Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159264) - 2016 - CRC - 6/22/15
1. Borne négative (-) éloignée. Se
reporter à Démarrage avec
batterie d'appoint - Amérique
du Nord 0 379.
2. Bloc-fusibles du compartiment
moteur 0 338.
3. Bouchon de radiateur (non
visible). Se reporter à la
rubrique Circuit de
refroidissement 0 319.
4. Bouchon du réservoir
d'expansion de liquide de
refroidissement. Se reporter à
la rubrique Circuit de
refroidissement 0 319.
5. Borne positive (+) éloignée. Se
reporter à la rubrique
Démarrage avec batterie
d'appoint - Amérique du Nord
0 379.
6. Bouchon et réservoir du liquide
de direction assistée (sous le
couvercle du moteur). Se
reporter à Liquide de direction
assistée 0 327.
7. Bouchon de remplissage
d'huile moteur. Se reporter à
« Quand ajouter de l'huile
moteur » sous Huile moteur
0 314.
8. Jauge d'huile moteur (non
illustrée). Se reporter à
« Vérification de l'huile
moteur » sous Huile moteur
0 314.
9. Ventilateurs de refroidissement
du moteur (non visibles). Se
reporter à la rubrique Circuit de
refroidissement 0 319.
10. Couvercle du moteur 0 313.
11. Réservoir de liquide pour
freins. Se reporter à la rubrique
Liquide de frein 0 329.
12. Réservoir de liquide de
lave-glace. Se reporter à
« Ajout de liquide de
lave-glace » sous Liquide de
lave-glace 0 328.
13. Filtre à air du moteur 0 318.
Entretien du véhicule
Couvre-culasse
1. Bouchon de remplissage de
l'huile moteur
2. Couvre-culasse
Pour la dépose :
1. Déposer le bouchon de
remplissage d'huile (1).
2. Soulever le couvercle du
moteur (2) pour le dégager
des pièces de retenue.
3. Soulever et déposer le
couvercle de moteur.
313