Table Des Matières - Bosch Rexroth IndraDyn S Manuel D'utilisation

DOC-MOTEUR*-MSK*EXGIIK3-PR08-FR-P
IndraDyn S Moteurs synchrones MSK pour les zones soumises aux risques d'explosion

Table des matières

1 Introduction.................................................................................................................... 7
2 Consignes importantes d'utilisation................................................................................ 9
2.1 Utilisation conforme ............................................................................................................................... 9
2.1.1 Introduction.......................................................................................................................................... 9
2.1.2 Domaines de mise en œuvre et d'application...................................................................................... 9
2.2 Utilisation non conforme....................................................................................................................... 10
3 Consignes de sécurité pour entraînements électriques et commandes...................... 11
3.1 Définitions terminologiques................................................................................................................... 11
3.2 Consignes générales............................................................................................................................ 12
3.2.1 Application et transmission des consignes de sécurité..................................................................... 12
3.2.2 Conditions préalables pour une utilisation sûre................................................................................. 12
3.2.3 Dangers dus à une utilisation incorrecte........................................................................................... 14
3.3 Consignes se référant aux dangers...................................................................................................... 14
3.3.1 Protection contre un contact avec des pièces électriques et boîtiers................................................ 14
3.3.2 Très basse tension de sécurité comme protection contre l'électrocution ......................................... 15
3.3.3 Protection contre les mouvements dangereux.................................................................................. 16
3.3.4 Protection contre les champs électromagnétiques et magnétiques lors du service et du monta-
ge....................................................................................................................................................... 17
3.3.5 Protection contre les contacts avec des pièces à températures élevées.......................................... 18
3.3.6 Protection lors de la manipulation et du montage............................................................................. 18
3.3.7 Mesures de sécurité lors de la manipulation de piles........................................................................ 19
3.3.8 Protection contre les risques liés aux conduites sous pression........................................................ 19
3.4 Explication des mots signal et des symboles....................................................................................... 20
4 Protection contre l'explosion pour les moteurs MSK.................................................... 21
4.1 Caractéristiques.................................................................................................................................... 21
4.2 Conditions d'application pour les moteurs MSK-ATEX dans le groupe d'appareils II, catégorie 3....... 23
4.3 Frein de parking ................................................................................................................................... 26
4.4 Essai de réception................................................................................................................................ 27
4.5 Risques résiduels................................................................................................................................. 28
4.6 Marquage.............................................................................................................................................. 29
4.6.1 Marquage selon ATEX...................................................................................................................... 29
4.6.2 Marquage UL pour USA et Canada................................................................................................... 29
5 Caractéristiques techniques......................................................................................... 31
5.1 Description des paramètres opérationnels indiqués............................................................................. 31
5.2 Caractéristiques techniques Codeur Moteurs MSK.............................................................................. 35
5.3 Caractéristiques techniques Freins de parking..................................................................................... 36
5.4 MSK030B-...-NSNN Caractéristiques techniques................................................................................. 37
5.5 MSK030C-...-NSNN Caractéristiques techniques................................................................................ 39
5.6 MSK040B-...-NSNN Caractéristiques techniques................................................................................. 41
Bosch Rexroth AG I/211
Table des matières
Page