Volvo C70 2008 Manuel De L'utilisateur Et D'entretien page 228

3. Répertoire
3.1. Nouvel. entré
Saisissez le nom et le numéro de téléphone
dans le répertoire, voir page 222.
3.2. Rechercher
Recherchez un nom dans le répertoire
3.3. Copier tout
Copier noms et numéros de la carte SIM dans
la mémoire du téléphone.
3.3.1. De la carte SIM à la mémoire du
téléphone
3.3.2. Du téléphone à la mémoire SIM
3.4. Appel abrégé
Un numéro mémorisé dans le répertoire peut
aussi être mémorisé comme numéro court.
3.5. Effacer SIM
Effacer toute la mémoire de la carte SIM.
3.6. Effacer téléph
Efface toute la mémoire du téléphone.
3.7. Mém. utilisée
Indique le nombre d'emplacements de
mémoire occupée dans la carte SIM ou sur
le téléphone. Le tableau indique le nombre
d'emplacements occupés par rapport au
nombre total d'emplacements par exemple
100 (250).
4. Options appel
4.1. Envoi du N
Pour afficher ou cacher votre propre numéro
de téléphone. Contactez votre opérateur pour
cacher votre numéro de façon permanente.
4.2. Mise attente
Permet de choisir si vous désirez être prévenu
lors d'un nouvel appel entrant.
4.3. Rép. autom.
Reçoit automatiquement un appel entrant.
4.4. Rappel automatique
Rappel d'un numéro précédemment occupé.
4.5. Renvoi appel
Choisissez quand et quels types d'appels
seront dirigés vers un autre numéro donné.
4.5.1. Tous les app. (ce paramétrage
ne concernent que l'appel en
cours).
4.5.2. Si occupé
4.5.3. Pas réponse
4.5.4. Impossible à joindre
4.5.5. Appels fax
4.5.6. App. données
4.5.7. Annuler tous
10 Infotainment
Structure de menu – téléphone
5. Réglages téléphone
5.1. Réseau
Choisissez automatiquement ou manuelle-
ment. L'opérateur sélectionné s'affiche à
l'écran lorsque le téléphone est en mode nor-
mal.
5.1.1. AUTO
5.1.2. Manuel
5.2. Langue
Sélectionner la langue.
5.2.1. English UK
5.2.2. English US
5.2.3. Español
5.2.4. Français CAN
5.2.5. Français FR
5.2.6. Italiano
5.2.7. Nederlands
5.2.8. Português BR
5.2.9. Português P
5.2.10. Suomi
5.2.11. Svenska
5.2.12. Dansk
5.2.13. Deutsch
5.3. Sécurité SIM
Choisissez si le code PIN est activé, désactivé
ou si le téléphone doit indiquer automatique-
ment le code PIN.
10
227