Scheppach DP16VL Traduction De La Notice Originale page 98

W przypadku znacznego zanieczyszczenia otworu
stożkowego w uchwycie wiertarskim, użyć roztwo-
ru czyszczącego na czystej szmatce.
Nasunąć uchwyt wiertarski na czoło wrzeciona na
2
tyle, na ile to możliwe.
3 Następnie obrócić zewnętrzny pierścień uchwytu
wiertarskiego przeciwnie do ruchu wskazówek ze-
gara (patrząc z góry) i otworzyć szczęki uchwytu
wiertarskiego.
Położyć kawałek drewna na stole maszyny i opu-
4
ścić wrzeciono na ten kawałek drewna. Docisnąć
mocno, aby uchwyt był dokładnie osadzony.
Montaż wiertarki stołowej na ławie warsztatowej.
Dla własnego bezpieczeństwa koniecznie zalecane
jest przykręcenie na ławie warsztatowej lub tym po-
dobnym miejscu.
Ostrzeżenie:
Wszystkie wymagane ustawienia wstępne służące
prawidłowej pracy wiertarki zostały wykonane w fa-
bryce. Proszę niczego nie modyfikować.
Normalne zużycie i użytkowanie narzędzia mogą
spowodować konieczność późniejszego doregulo-
wania.
Ostrzeżenie:
Zawsze wyjąć wtyczkę z gniazda przed przystąpie-
niem do ustawień.
Ustawienie sprężyny powrotnej wrzeciona (rys.
9)
Może być konieczne ustawienie sprężyny powrotnej
wrzeciona, jeżeli zmieniło się jej napięcie i wskutek
tego sprężyna cofa się zbyt szybko lub zbyt powoli.
1. Obniżyć stół w celu uzyskania większej przestrzeni
roboczej.
2. Pracować po lewej stronie wiertarki.
3. Umieścić śrubokręt w przednim dolnym wpuście
(L) i przytrzymać go w miejscu.
4. Usunąć nakrętkę zewnętrzną (O) za pomocą klu-
cza widlastego (SW16)
5. Trzymając śrubokręt we wpuście, poluzować na-
krętkę wewnętrzną (N) aż nacięcie odłączy się od
piasty (P). UWAGA! Sprężyna jest naprężona!
6. Ostrożnie obrócić miseczkę sprężyny (M) przeciw-
nie do ruchu wskazówek zegara za pomocą śru-
bokręta, aż będzie można wcisnąć wpust do piasty
(P).
7. Obniżyć wrzeciono w najniższą pozycję i przytrzy-
mać miseczkę sprężyny (M) w tej pozycji. Jeżeli
wrzeciono porusza się w górę i na dół w żądany
sposób, ponownie dokręcić nakrętkę wewnętrzną
(N).
8. Jeżeli zbyt luźno, powtórzyć kroki 3-5. Jeżeli zbyt
ciężko, w odwrotnej kolejności
9. Zabezpieczyć nakrętkę
kontrując względem
nej (N) za pomocą
WSKAZÓWKA: Nie przekręcać i nie ograniczać
ruchu wrzeciona!
98 І PL
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
zewnętrzną (O)
nakrętki wewnętrz-
klucza widlastego.
Luz osiowy wrzeciona, rys. 10
Gdy wrzeciono znajduje się w dolnej pozycji, obrócić
je ręcznie. W przypadku stwierdzenia zbyt dużego
luzu, postępować w następujący sposób:
Poluzować nakrętkę zabezpieczającą (R).
1
2 Obrócić śrubę (Q) zgodnie z ruchem wskazówek
zegara, aby skompensować luz bez ograniczania
ruchu wrzeciona w górę i na dół (niewielki luz jest
normalny).
Ponownie dokręcić nakrętkę zabezpieczającą.
3
Operacja
Ostrzeżenie:
W przypadku braku znajomości tego typu maszyny
należy skorzystać z porady specjalisty. Koniecznie
przeczytać i zrozumieć informacje dotyczące użytko-
wania i bezpieczeństwa przed rozpoczęciem pracy z
tym produktem.
Obracanie stołu, rys. 11
1 Aby ustawić stół (3) w odpowiedniej pozycji, polu-
zować blokadę stołu (S) i ustawić żądany kąt stołu.
Ponownie dokręcić blokadę stołu.
Ustawianie wysokości stołu, rys. 12
1 Zwolnić blokadę stołu (F).
2 Ustawić stół (3) na żądaną wysokość.
Ponownie dokręcić blokadę stołu (F).
3
Wskazówka: Zaleca się ustawienie takiej wysokości
stołu, by ostrze wiertła znajdowało się tuż nad ele-
mentem obrabianym
Ustawienie prędkości i naciągu pasa klinowego,
rys. 13
Uwaga! Wyjąć wtyczkę sieciową
1. W wiertarce stołowej można ustawić różne prędko-
ści wrzeciona:
2. Po wyłączeniu urządzenia można otworzyć osło-
nę. Na osłonie maszyny wskazane są wszystkie
możliwości ustawienia prędkości wrzeciona
3. Poluzować pas napędowy po prawej stronie gło-
wicy maszyny poprzez poluzowanie śrub skrzy-
dełkowych (12) po obu stronach. Pociągnąć prawą
stronę silnika w kierunku wrzeciona, aby poluzo-
wać pas klinowy. Ponownie dokręcić śruby skrzy-
dełkowe.
4. Założyć pas klinowy na odpowiednie koła pasowe
5. Odkręcić śruby skrzydełkowe i docisnąć prawą stro-
nę silnika do tyłu, aby ponownie napiąć pas klinowy.
6. Ponownie dokręcić śruby skrzydełkowe. Pas klino-
wy powinien mieć ok. 13 mm luzu, gdy ściśnie się
go na środku.
7. Zamknąć osłonę.
8. Jeżeli pas klinowy ześlizgnie się podczas pracy,
doregulować naciąg pasa.
Wskazówka: Wyłącznik bezpieczeństwa
Aby ustawić prędkość, należy otworzyć osłonę. W
celu uniknięcia niebezpieczeństwa obrażeń, wiertar-
ka zostaje automatycznie wyłączona przez wyłącz-
nik bezpieczeństwa.