ligne durent environ 5 μs et se produisent à intervalles de 64 μs.
Les impulsions de synchronisation d'image se composent de
plusieurs impulsions d'environ 28 μs chacune qui apparaissent
à chaque changement de trame à intervalle de 20 ms.
Les deux types d'impulsions de synchronisation se différentient
ainsi par leur durée et par leur fréquence de récurrence. Le
déclenchement peut être effectué aussi bien avec les impul-
sions de synchronisation de ligne qu'avec les impulsions de
synchronisation d'image.
Déclenchement sur impulsion de synchronisation
d'image
Remarque préliminaire :
La combinaison du déclenchement sur impulsion de synchro-
nisation d'image avec le mode DUAL choppé peut faire appa-
raître des interférences dans le signal représenté. Il faut alors
passer en mode DUAL alterné. Dans certaines circonstances,
il faut également couper le Readout.
L'option de déclenchement «Image» apparaît dans le menu
FILTER après avoir activé le déclenchement sur signal vidéo
avec MODE. Il est alors possible de préciser si le déclenchement
doit se produire sur «toutes» les trames ou seulement sur
les trames «paires» ou «impaires». Pour un fonctionnement
parfait, il est essentiel de choisir la norme (625/50 ou 525/60)
correspondant au signal.
Il faut choisir un calibre de base de temps approprié pour la me-
sure à effectuer. Le calibre 2 ms/div. permet de représenter une
trame complète. Les impulsions de synchronisation d'image se
composent de plusieurs impulsions séparées d'une trame.
Déclenchement sur impulsion de synchronisation
de ligne
L'option de déclenchement «Ligne» apparaît dans le menu
FILTER après avoir activé le déclenchement sur signal vidéo
avec MODE. Pour un fonctionnement parfait, il est essentiel de
choisir la norme (625/50 ou 525/60) correspondant au signal.
En sélectionnant «Toutes», le déclenchement sur impulsion de
synchronisation de ligne sera activé par chaque impulsion de
synchronisation. Mais il est également possible de ne déclen-
cher que sur une ligne prédéfi nie («Ligne N°»).
Le calibre TIME/DIV. de 10 μs/div. est recommandé pour la rep-
résentation de lignes individuelles et permet alors de visualiser
environ 1½ lignes. Le signal vidéo possède généralement une
forte composante continue. Lorsque le contenu de l'image est
constant (par exemple mire de test ou générateur de barres
en couleur), la composante continue peut facilement être
supprimée par le couplage d'entrée AC de l'amplifi cateur de
l'oscilloscope.
Le couplage d'entrée DC est cependant recommandé si le
contenu de l'image change (par exemple programme normal),
sinon la position verticale de la trace à l'écran change à chaque
fois que le contenu de l'image change. Le bouton de réglage
de la position verticale permet de toujours compenser la com-
posante continue de manière à ce que la trace se trouve dans
la surface du graticule.
Le circuit séparateur de synchronisation agit également en cas
de déclenchement externe. Il faut, bien évidemment, respecter
la plage de tension (voir «Fiche technique») du déclenchement
externe. Il faut également veiller à choisir le bon sens de front,
lequel ne coïncide par forcément au sens de l'impulsion de
synchronisation appliquée à l'entrée Y dans le cas d'un déclen-
D é c l e n c h e m e n t e t b a l a y a g e h o r i z o n t a l
chement externe. Il est facile de contrôler ces deux aspects en
commençant par affi cher la tension de déclenchement externe
elle-même (avec déclenchement interne).
Déclenchement secteur
Les informations spécifi ques à l'appareil se trouvent dans la
rubrique SOURCE
sous «Éléments de commande et Rea-
dout».
Ce mode de déclenchement est activé lorsque le Readout
affi che Tr:Line. Une tension prélevée du bloc d'alimentation
est utilisée comme signal de déclenchement à la fréquence
du réseau (50/60 Hz).
Le déclenchement secteur est indépendant de l'amplitude et
de la fréquence du signal Y et il est recommandé pour tous les
signaux synchrones avec le secteur. Cela s'applique également
dans certaines limites aux multiples ou aux fractions entiers
de la fréquence du secteur. Le déclenchement secteur per-
met de représenter des signaux même au-dessous du seuil
de déclenchement. Il convient donc particulièrement pour
mesurer les petites tensions de ronfl ement des redresseurs
ou les perturbations à fréquence secteur dans un circuit.
Contrairement au déclenchement en fonction du sens du front
classique, l'inversion du sens du front dans le cas du déclen-
chement secteur consiste à sélectionner la demi-onde positive
ou négative (au besoin, intervertir la fi che secteur). Le seuil de
déclenchement peut être décalé au-dessus d'une zone donnée
de la demi-onde sélectionnée à l'aide du bouton de réglage
prévu à cet effet.
Le sens (lieu) et l'amplitude des perturbations magnétiques à la
fréquence du secteur dans un circuit peuvent être déterminés
à l'aide d'une sonde à bobine. La bobine doit judicieusement
comporter le plus grand nombre possible de spires de fi l émaillé
mince enroulé sur une petite armature et raccordée à une fi che
BNC (pour l'entrée de l'oscilloscope) par le biais d'un câble
blindé. Il faut intégrer une petite résistance d'au moins 100
(découplage haute fréquence) entre l'âme du câble et la broche
de la fi che. Il peut également s'avérer approprié de réaliser un
blindage statique externe de la bobine en veillant à éviter les
spires en court-circuit. Le maximum et le minimum au point de
mesure peuvent être déterminés en faisant tourner la bobine
dans deux directions axiales.
Déclenchement alterné
Ce mode de déclenchement peut être activé avec SOURCE
> Alt. 1/2. Ce mode de déclenchement est activé lorsque le
Readout affi che Tr:alt. De plus, le Readout n'affi che alors plus
que l'instant du déclenchement (fl èche vers le haut si l'instant
du déclenchement se trouve dans la grille de mesure) à la
place du symbole du point de déclenchement (seuil et instant
de déclenchement).
Le déclenchement alterné est justifi é lorsqu'il faut réaliser une
représentation synchronisée de deux signaux asynchrones.
Le déclenchement alterné ne peut fonctionner correctement
que lorsque l'inversion des voies est elle aussi alternée. En
déclenchement alterné, il n'est plus possible de déterminer
une différence de phase entre les deux signaux d'entrée. Pour
éviter les problèmes de déclenchement liés aux composantes
continues, il est recommandé de choisir le couplage d'entrée
AC pour les deux voies.
Dans ce mode de déclenchement, les deux sources de déc-
lenchement (CH1 et CH2) sont utilisées en alternance pour
déclencher le balayage horizontal avec lequel CH1 et CH2 sont
19
Sous réserve de modifi cations