Hameg Instruments HM5530 Manuel page 51

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

34
incohérente, c'est-à-dire une fréquence de départ supérieure à la
fréquence d'arrêt, l'appareil attribue alors la même valeur aux deux
fréquences et passe en mode excursion nulle (voir SPAN).
6
STOP
Réglage de la fréquence d'arrêt. Pour ce faire, il faut tout d'abord
appuyer sur la touche pour l'allumer, ce qui active immédiatement le
CODEUR ROTATIF
7
. Une saisie au CLAVIER
une nouvelle pression sur la touche et s'affi che à gauche (ST = Stop) à la
place de l'excursion (SF). Les valeurs autorisées vont de 0 à 3000 MHz.
La fréquence d'arrêt actuelle s'affi che systématiquement après avoir
appuyé sur la touche.
En cas de tentative de régler une combinaison incohérente, c'est-à-dire
une fréquence d'arrêt inférieure à la fréquence de départ, l'appareil
attribue alors la même valeur aux deux fréquences et passe en mode
excursion nulle (voir SPAN).
7
TUNING (codeur rotatif)
Codeur rotatif pour la saisie ou la modifi cation des paramètres sui-
vants:
3
Fréquence centrale CENTER
5
START
, Fréquence d'arrêt STOP
12
REF.-LEVEL
, Niveau du signal de TEST
9
10
, Astigmatisme (FOCUS)
, Rotation de la trace (TRACE rotation)
21
et volume (PHONE)
. Une tentative de saisir une valeur supérieure
à une limite autorisée entraîne l'adoption et l'affi chage de la valeur
maximale autorisée et l'émission d'un signal sonore.
8
DISPLAY MODE
En appuyant sur cette touche il est possible de sélectionner la luminosité
des paramètres affi chés dans le Readout. Trois sélections possibles :
100%, 50%, 0%. Si vous appuyez de nouveau sur cette touche alors que
0% est sélectionné, le sélecteur reviendra sur 100%.
Lors d'un appui long sur cette touche l'interface sélectionnée (RS-
232 ou USB) s'affi che (uniquement avec l'option HO720). L'interface
(RS-232 ou USB) peut être ensuite sélectionné par simple pression
sur cette touche.
9
INTENS
Réglage de la luminosité avec le codeur ROTATIF
augmente en tournant vers la droite, diminue en tournant vers la
2
n'est validée qu'après
4
, SPAN
, Fréquence de départ
6
, MARKER/Δ-MARKER
28
, Luminosité (INTENS)
7
. La luminosité
È l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
1
2
4
28
25
21
27
24
20
26
33
23
32
19
gauche. Il ne faut augmenter la luminosité qu'à un niveau qui permet
une lecture correcte, car une luminosité excessive n'apporte aucune
amélioration et dégrade l'astigmatisme.
10
FOCUS
Réglage de l'astigmatisme avec le CODEUR ROTATIF
correct produit un astigmatisme régulier de l'ensemble de l'image
et ne doit être effectué qu'après avoir réglé la luminosité, car celle-ci
infl uence l'astigmatisme.
11
TRACE
Réglage de la rotation de la trace avec le CODEUR ROTATIF
pression sur cette touche fait apparaître un rectangle avec une ligne
centrale horizontale à la place du spectre. Le codeur rotatif permet
de faire pivoter celui-ci autour de son point central de sorte que cette
ligne centrale coïncide avec la ligne centrale de la grille. Une légère
déformation en coussin du rectangle ne peut pas être corrigée, mais
elle n'a aucune infl uence sur la précision de mesure.
12
dB/DIV
dB UNIT
17
,
Pression brève sur la touche pour sélectionner le calibre 10 dB/div. ou
5 dB/div. Affi chage dans le Readout après l'indication AT ... dB: ... dB/
11
Pression prolongée sur la touche pour sélectionner l'unité de mesure
dBm, dBmV ou dBμV. L'indication de tous les champs concernés (RL...
dBm), (ML...dBm), (TL...dBm) change. La touche ne s'allume pas.
13
ATTENUATION
Atténuateur d'entrée. Cette touche non éclairée permet de sélectionner
l'atténuateur d'entrée de (0) 10 à 50 dB par pas de 10 dB. Affi chage dans
le Readout (AT...dB).
0 dB* veut dire que pour des raisons de sécurité, la positi-
on 0 dB ne peut être activée que par une pression prolon-
gée sur la touche du haut, ceci afi n de réduire le risque de
destruction de l'étage d'entrée ou du mélangeur.
STOP
Il convient en outre de signaler qu'il est particulièrement important
de ne pas dépasser les tensions d'entrée maximales admissibles, car
du fait de son principe de fonctionnement, un analyseur de spectre
3
5
6
7
9
17
16
14
18
15
22
30
31
Sous réserve de modifi cations
11
8
10 12
13
29
7
. Le réglage
7
. Une
51
Table des Matières
loading

Table des Matières