57 9. Equilibrer Une Roue; 57 9.1 Sélectionner Le Type De Véhicule Et Le Programme D'équilibrage; 57 9.2 Entrer Les Données De La Jante - Bosch WBE 4230 Notice Originale

9. Equilibrer une roue
AVERTISSEMENT – Roues mal équilibrées
Danger de blessure dû au comportement
routier modifié du véhicule.
¶
La WBE 4230 doit être placée sur une sur-
face plane et être solidement vissée au sol.
¶
La bride prescrite doit être montée sur
l'arbre propre et exempt de graisse.
¶
Utiliser les accessoires prescrits (cône,
bagues d'écartement).
¶
La jante doit toucher parfaitement la bride,
éliminer les salissures.
¶
Effectuer une mesure de contrôle après la
mise en place des masselottes d'équilibrage.
i
Dans la description ci-dessous, le son et le démarra-
ge automatique sont activés (voir le chapitre 11).
¶
WBE 4230Mettre le en marche avec l'interrupteur
Marche/Arrêt.
 La version du logiciel (par ex. 1.19) s'affiche brièvement.
9.1 Sélectionner le type de véhicule et le
programme d'équilibrage
i
L 'équilibrage statique est recommandé dans le cas
de roues de moins de 3,5'' de large : dans ce cas,
n'entrer que le diamètre de la jante. La distance et
la largeur de la jante peuvent être réglées sur une
valeur quelconque en pouces ou en mm.
1. Vérifier le type de véhicule sélectionné (VP, moto ou
utilitaire) sur l'écran et le modifier si nécessaire.
i
Pour modifier le type de véhicule, appuyer sur la touche
<ALU> jusqu'à l'affichage du type de véhicule souhaité.
 Le type de véhicule sélectionné s'affiche.
2. Vérifier le programme d'équilibrage sélectionné sur
l'écran, le modifier si nécessaire.
i
Appuyer sur la touche <ALU> pour appeler le menu
Programmes d'équilibrage et sur la touche <-> ou <+>
pour sélectionner le programme d'équilibrage .
i
Uniquement pour PAX2 et ALU2 (intérieur et extéri-
eur) ainsi que pour ALU3 (intérieur) s'appliquent les
réglages actuels pour la mise en place de la masselot-
te adhésive (voir chap. 11.1), sinon, toujours placer
les masselottes adhésives et à serrage en position 12
h.
Robert Bosch GmbH
Equilibrer une roue | WBE 4230 | 67
i
Suivant le programme d'équilibrage sélectionné, le
symbole Pax, Static ou Alu s'allume en plus.
Symb Touche
Programme standard pour masselottes à serrage
Alu1 : Programme standard pour masselottes adhési-
ves
2)
Alu2 : Masselottes adhésives inapparentes
Alu3 : Masselottes à serrage à l'intérieur
Masselottes adhésives inapparentes à l'extérieur
Alu4 : Masselottes à serrage à l'intérieur /
Masselottes adhésives à l'extérieur
Alu5 : Masselottes adhésives à l'intérieur /
Masselottes à serrage à l'extérieur
Equilibrage statique dans le plan 1
Equilibrage statique dans le plan 2
Equilibrage statique dans le plan 3
Pax1 : (Jante Pax) pour masselottes adhésives
Pax2 : (Jante Pax) pour masselottes adhésives
inapparentes
Respecter les réglages actuels pour la mise en place de la mas-
1)
selotte adhésive (voir chap. 11.1) !
S'il n'est pas possible de fixer la masselotte adhésive à proximité
2)
du bord extérieur de la jante (talon de jante) en raison de la
forme de la jante, le poids doit être légèrement augmenté.
"
Les symboles bleus indiquent les positions des plans
d'équilibrage pour le programme d'équilibrage sélectionné.
9.2 Entrer les données de la jante
i
Si l'acquisition électronique de la distance et du
diamètre de la jante n'est pas possible, les données
de la jante peuvent également être entrées manuelle-
ment (voir chap. 9.5 et 9.6).
i
La largeur de la jante s'affiche à gauche de l'écran ; le
diamètre de la jante à droite.
i
Le bras de mesure électronique est inutile avec
les programmes d'équilibrage Alu2, Alu3 et Pax2
(Easyfix®). Les deux plans d'équilibrage sont mesu-
rés avec le coulisseau de mesure
1. Placer le coulisseau de mesure électronique pour la
distance et le diamètre de la jante contre celle-ci et
maintenir la position pendant une seconde.
651012-12_Sr
1)
/
1)
2)
1)
|
1 695 656 347 2011-03-18
fr