Table des Matières
Publicité
Entkalken
Détartrage
Decalcificare
Alle 4 Wochen oder sobald Kalkrückstände vorhanden sind.
Toutes les 4 semaines ou dès que des résidus blancs de calcaire apparaissent.
Ogni 4 settimane o in presenza di incrostazioni calcaree.
Zuerst Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen.
Retirer d'abord la prise et laisser refroidir l'appareil.
Staccare prima la spina e lasciar rafreddare l'apparecchio.
1
Sous-vide Garer in Kochtopf stellen,
befestigen
Mettre le cuiseur sous-vide dans la
casserole, ixer
Posizionare e issare la macchina per
cottura sottovuoto
2
Entkalkerlösung bis MAX einfüllen
Remplir la solution détartrante jusqu'au
repère MAX
Riempire con soluzione anticalcare ino al
livello MAX
MAX
3
Temperatur 70 °C einstellen, Gerät starten,
ca. 20 min.
Lösung einwirken lassen
Régler la température sur 70 °C, démarrer
l'appareil, laisser agir la solution détartrante
Impostare la temperatura di 70 °C, avviare
l'apparecchio, lasciare agire la soluzione
16
TURMIX Haushalt-Entkalker
Détartrant de ménage TURMIX
Decalciicante domestico TURMIX
Dauer je nach Verkalkungsgrad
Durée dépend du degré d'entartrage
Durata in base al grado di calciicazione
4
Gerät ausschalten, ausstecken
Éteindre l'appareil, débrancher
Spegnere, staccare l'apparecchio�
5
Abkühlen lassen, Sous-vide Garer entfernen
Laisser refroidir, retirer le cuiseur sous-vide
Lasciare rafreddare, togliere la macchina per
cottura sottovuoto
Entkalker weggiessen
Jeter le détartrant
Scolare il decalciicatore
6
Gründlich mit Wasser spülen und trocknen
Rincer abondamment à l'eau et sécher
Sciacquare bene con acqua e asciugare
Art� A51455
Publicité
Table des Matières
