Page 1
Reheat Bottom & top heat HeatsBox HeatsBox HeatsBox Die weltweit erste intelligente La première Lunchbox chauffante Il primo Lunchbox riscaldabile heizbare Lunchbox intelligente au monde intelligente al mondo...
Page 2
Utilisez toutes les possibilités de la HeatsBox® avec l’application HeatsBox! Sfrutta tutte le possibilità di HeatsBox® con l’app HeatsBox! Get the most out of the HeatsBox® by downloading the HeatsBox App! Weitere Informationen zu unseren Produkten und dem Sortiment finden Sie unter:...
Page 12
Table de matières Utilisation du produit ...............13 Précautions de sécurité ..............14 Instructions générales de sécurité importantes ........14 Remarques importantes ..............15 Recommandations générales ............15 Description des pièces ..............16 Avant la première utilisation.............17 Manuel d’instructions ..............17 Notes sur l’utilisation ...............18 Graphique pour l’aperçu des couleurs de la LED du bouton marche/arrêt ...........19 Nettoyer l’intérieur ................19 Nettoyage de l’extérieur ..............19...
Profitez de votre repas chaud et gagnez en flexibilité dans la vie de tous les jours grâce à la HeatsBox. La HeatsBox est conçue pour fonctionner sur une prise de courant (220– 240V AC), ce qui vous permet de réchauffer vos repas dans le confort de votre bureau, de votre école ou de votre maison.
Ne placez pas l’appareil à proximité ou dans un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle. La distance par rapport à la HeatsBox doit être d’au moins 25 centimètres. • Ne déplacez un appareil dont le contenu est chaud qu’avec une extrême prudence. Dans le cas contraire, cela peut entraîner des brûlures et des blessures aux personnes.
Remarques importantes • N’utilisez pas de produits à récurer ni d’éponges abrasives pour le nettoyage. • N’immergez jamais l’appareil, le câble d’alimentation ou la fiche de connexion dans l’eau ou d’autres liquides. • Lors de la première utilisation, l’appareil peut émettre une légère odeur. C’est normal et cela disparaîtra en quelques minutes.
Description des pièces 1. Dispositif HeatsBox 7. Surface de chauffe du couvercle 2. Couvercle de la HeatsBox 8. Joint du couvercle 3. Bouton marche/arrêt avec témoin 9. Surface de chauffage du logement intérieur lumineux LED 10. Câble d’alimentation avec prise de courant 4.
à une certaine température pendant une période supplémentaire. • Laissez l’appareil refroidir pendant environ 1 minute, puis retirez le couvercle et savourez votre repas. Sinon, la HeatsBox maintient automatiquement les aliments au chaud pendant 30 minutes. • Débranchez le cordon d’alimentation et retirez le couvercle.
• Lorsque vous êtes connecté à l’appareil, le témoin lumineux LED change de couleur, passant du blanc au bleu. Indice: Il est également possible de se connecter à la HeatsBox via l’application directement depuis le mode veille sans avoir à appuyer sur le bouton d’alimentation au préalable.
Jaune en cours couvercle est ouvert. Fermez le couvercle pour continuer. Le couvercle est ouvert et doit être fermé au HeatsBox est connectée Bleu préalable pour lancer un processus de chauf- à l’application fage. Pas de couleur, La HeatsBox est mais l’appareil...
• Longueur du câble électrique: 1.5 m • Connexion à la prise: Conducteur de phase et de neutre Champ d’application • 1 HeatsBox (y compris 1 récipient intérieur en acier inoxydable) • 1 câble d’alimentation avec prise de courant • 1 manuel d’instructions Certifications •...
Garantie Garantie Garanzia Guarantee Die Produktgarantie entspricht jeweils den lokalen, gesetzlichen Bestimmungen, mindestens aber 2 Jahre ab Kaufdatum. Sie umfasst Konstruktions-, Produktions- sowie Materialfehler. Ausgenommen sind sämtliche Verschleissteile und unsachgemässe Benutzung oder Pflege so- wie Eingriffe von Drittpersonen. Bitte bewahren Sie Ihre Kaufquittung sorgfältig auf, sie gilt als Garantienachweis.