Esoteric K-07 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Esoteric Manuels
  4. Lecteurs CD
  5. K-07
  6. Mode d'emploi

Esoteric K-07 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
K - 07
Super Audio CD/CD Player
OWNER'S MANUAL .................... 5
MODE D'EMPLOI ...................... 35
MANUAL DEL USUARIO ........... 65
D01163921B
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Esoteric K-07

Sommaire des Matières pour Esoteric K-07

  • Page 1 K - 07 Super Audio CD/CD Player OWNER’S MANUAL ....5 MODE D’EMPLOI ...... 35 MANUAL DEL USUARIO ... 65 D01163921B...

  • Page 33: Rear Panel

    Rear panel...

  • Page 35: Q Précautions Concernant Les Piles

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES N'exposez pas cet appareil aux gouttes ni aux éclaboussures. Ne placez pas d'objet rempli de liquide sur l'appareil, comme par exemple un vase. N’installez pas cet appareil dans un espace confiné comme une bibliothèque ou un meuble similaire. Pour les consommateurs européens L’appareil tire un courant nominal de veille de la prise secteur quand son interrupteur POWER ou STANDBY/ON n’est pas en...

  • Page 36: Contenu De L'emballage

    Sommaire Contenu de l'emballage Nous vous remercions d’avoir choisi Esoteric. Lisez ce mode Vérifiez que vous disposez bien de tous les accessoires représentés d'emploi avec attention pour tirer les meilleures performances ci-dessous. de cette unité. Veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté cette unité...

  • Page 37: Avant L'utilisation

    Si vous utilisez de tels disques l’unité ni du téléviseur. Si cela se produit, éteignez cette unité. dans cette unité, la société ESOTERIC et ses filiales ne pourront être tenues pour responsables des conséquences quelles qu'elles soient ni garantir la qualité...
  • Page 38 Disques (2) ATTENTION Entretien Ne faites pas lire de disque gondolé, déformé ou endommagé. Si un disque est sale, essuyez sa surface d'un mouvement radial (du La lecture de tels disques pourrait causer des dommages trou central vers le bord externe) avec un chiffon sec et doux. irréparables aux mécanismes de lecture.

  • Page 39: Boîtier De Télécommande

    Boîtier de télécommande La télécommande fournie permet la commande à distance de cette Mise en place des piles unité. Pointez la télécommande vers le capteur de l'unité principale à moins de 7 mètres de cette dernière. Capteur de télécommande 7 m Ouvrez l'arrière de la télécommande et insérez deux piles AAA avec leurs pôles ¥/^ orientés comme indiqué...

  • Page 40: Faire Les Branchements

    Faire les branchements Q Précautions lors des branchements Faites tous les branchements avant de raccorder le cordon d'alimentation. Lisez attentivement les modes d'emploi des autres équipements et suivez leurs instructions quand vous les branchez. Amplificateur ou Amplificateur ou enregistreur numérique enregistreur numérique (enregistreur de CD, (enregistreur de CD,...

  • Page 41: Prise D'entrée D'horloge De Synchronisation

    RCA ou XLR (la polarité des XLR peut être réglée pour que le point chaud soit sur la broche 2 ou sur la broche 3) ou être désactivée Chez Esoteric, nous utilisons des câbles ESOTERIC MEXCEL 8N/7N (OFF, voir p.57).

  • Page 42: Nomenclature Et Fonctions Des Parties (Unité Principale)

    Nomenclature et fonctions des parties (unité principale) A Touche POWER G Touche d'ouverture/fermeture de tiroir Appuyez pour mettre sous ou hors tension. Appuyez pour ouvrir et fermer le tiroir de disque. Quand l'unité est sous tension, le pourtour de la touche est allumé...

  • Page 43: Nomenclature Et Fonctions Des Parties (Écran)

    Nomenclature et fonctions des parties (écran) Indicateur de disque Zone d'affichage de message Affiche le type du disque chargé. Affiche le temps de lecture et une variété de messages. Super Audio CD : SACD CD audio standard : CD Indicateur DOWN MIX Si un DVD vidéo (DVD-V), un DVD audio (DVD-A) ou un CD vidéo Quand l'audio multicanal d'un Super Audio CD est lu, il subit (VCD) est chargé, l'indicateur s'allume mais le disque ne peut pas...

  • Page 44: Nomenclature Et Fonctions Des Parties (Télécommande)

    Nomenclature et fonctions des parties (télécommande) Quand l'unité principale et la télécommande ont toutes les deux des touches ayant les mêmes fonctions, ce mode d'emploi explique comment utiliser la touche de l'unité principale. La touche correspondante sur la télécommande peut s'utiliser de la même façon.

  • Page 45: Touches Numériques

    À l'arrêt, appuyez sur ces touches pour alterner entre la lecture ces touches peuvent servir à régler le volume (voir p.59). du disque et les sources d'entrée externes. Quand une entrée Utilisez-les pour régler le volume d'un amplificateur Esoteric. externe est sélectionnée, l'unité peut servir de convertisseur N/A (voir p.51).

  • Page 46: Lecture

    Lecture Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE (ouvrir/ fermer le tiroir). Mettez sous tension. Le tiroir de disque se fermera. Veillez à ne pas vous faire pincer un doigt ni à coincer un objet quelconque. Le chargement du disque peut prendre un certain temps en fonction de la quantité...

  • Page 47: Mise En Pause De La Lecture

    Mise en pause de la lecture Ouverture et fermeture du tiroir de disque Appuyez une fois sur la touche OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir, et Durant la lecture, appuyez sur la touche PAUSE pour mettre la réappuyez dessus pour fermer le tiroir. lecture en pause.

  • Page 48: Sélection Des Pistes

    Sélection des pistes Recherche avant/arrière (balayage) Saut Pour rechercher en avant/arrière, maintenez pressée une touche Durant la lecture, appuyez sur une touche de saut ( . / / ) sur de saut ( . / / ) sur l'unité principale ou sur la télécommande l'unité...

  • Page 49: Lecture En Boucle

    Lecture en boucle Lecture de programme (1) Vous pouvez programmer jusqu'à 30 pistes dans l'ordre dans lequel vous voulez les écouter. À l'arrêt ou durant la lecture, maintenez pressée la touche REPEAT. Si une piste est en cours de lecture, elle deviendra la première piste du programme.

  • Page 50: Ajout D'une Piste À La Fin Du Programme

    Lecture de programme (2) Quand vous avez fini d'ajouter des pistes au Ajout d'une piste à la fin du programme programme, appuyez sur la touche Lecture/ À l'arrêt ou durant la lecture, utilisez les touches numériques pour Pause ( y / J ). sélectionner le numéro de la piste que vous voulez ajouter.

  • Page 51: Changement D'affichage

    Changement d'affichage Mode convertisseur N/A Cette unité peut servir de convertisseur N/A. Quand un disque est en lecture ou en pause, appuyez sur la touche DISPLAY pour changer ce qui est affiché à l'écran selon l'ordre À l'arrêt, appuyez sur la touche MODE pour afficher le nom de la ci-dessous.

  • Page 52: Branchement D'un Ordinateur Et Lecture De Fichiers Audio

    Téléchargez le pilote logiciel dédié depuis notre site web. Si la bonne connexion a été faite, vous devez pouvoir sélectionner « ESOTERIC USB HS AUDIO » comme sortie audio de l'ordinateur. Mode HIGH SPEED 2 (haute vitesse 2) En mode de réglage, sélectionnez USB>HS_2.

  • Page 53: Appuyez Sur La Touche D'alimentation

    Branchez cette unité à l'ordinateur à l'aide d'un Lancez la lecture d'un fichier audio sur câble USB. l'ordinateur. Utilisez un câble ayant une fiche qui correspond à la prise de cette Une meilleure qualité sonore peut être obtenue en réglant au unité.

  • Page 54: Mode De Réglage

    Mode de réglage (1) Source COAX in ou OPT in Changement des réglages UPCONV> DF> CLK> Source USB UPCONV> DF> À l'arrêt ou durant la lecture, maintenez la USB> touche MODE pressée au moins 2 secondes. CLK> o Selon le statut de fonctionnement, certains paramètres peuvent ne pas apparaître.

  • Page 55: À Propos Des Filtres Numériques Du Convertisseur N/A

    Réglage de conversion ascendante Réglage du filtre numérique du convertisseur N/A Affichage : UPCONV>*** Affichage : DF>*** Ce réglage peut se faire pour chaque entrée. Ce réglage peut se faire pour chaque entrée. Durant la lecture de Super Audio CD, le signal DSD est directement Durant la lecture de SACD ou la conversion au format DSD, ce filtre envoyé...
  • Page 56 Quand l'entrée est un CD/SACD, la fréquence de synchronisation sont désactivées. Si vous utilisez cette unité avec un amplificateur d'horloge maître recevable est de 22,5792 MHz. ESOTERIC, réglez ce paramètre sur OFF. Quand l'entrée est l'USB (HS_2), la fréquence de synchronisation d'horloge maître recevable dépend de la fréquence d'échantillonnage de la source.
  • Page 57 Réglage d'entrée USB Réglage de gain de la sortie XLR Affichage : USB>*** Affichage : XLR>*** En cas de réglage en mode à haute vitesse (HIGH SPEED), le pilote +6dB logiciel dédié doit être installé sur l'ordinateur. Téléchargez le pilote Règle le niveau de la sortie XLR au double du niveau de la sortie logiciel depuis notre site web.

  • Page 58: Emploi De L'atténuateur De Luminosité

    Mode de réglage (3) Emploi de l'atténuateur de luminosité Réglage d'extinction automatique de l'écran Affichage : FLaOFF>*** En mode CD/SACD, si la lecture est arrêtée et si aucune opération n'a été effectuée durant 15 minutes, l'écran s'éteint automatiquement. En mode convertisseur N/A, après que l'entrée ait été verrouillée durant au moins 15 minutes, l'écran s'éteint automatiquement.

  • Page 59: Réglage Du Volume

    Réglage du volume Coupure du son en sortie Cette unité peut contrôler le volume des sorties audio analogiques. Appuyez sur la touche MUTE de la télécommande pour C'est pratique quand vous branchez directement l'unité à un temporairement couper le son. Appuyez à nouveau pour restaurer amplificateur de puissance sans préamplificateur.

  • Page 60: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Si vous rencontrez un problème avec l'unité, veuillez prendre un e Vérifiez les branchements de l'amplificateur et des enceintes (voir moment pour lire les informations suivantes avant de solliciter une p.40). réparation. Par ailleurs, cette unité n'est peut-être pas la cause du e Réglez le volume de l'amplificateur et des autres appareils.

  • Page 61: Attention À La Condensation

    Restauration des réglages d’usine Connexions USB avec un ordinateur L'ordinateur ne reconnaît pas cette unité. e Cette unité peut être branchée à des ordinateurs ayant les systèmes d'exploitation suivants. Windows XP 32 bits Windows Vista 32/64 bits Windows 7 32/64 bits POWER STOP Mac OS X 10.6.4 ou ultérieur (32/64 bits)

  • Page 62: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Types de disque compatibles (lecture) Format d'entrée de synchronisation d'horloge Super Audio CD, CD (CD-R et CD-RW compris) Connecteur ............. . BNC Fréquences d'entrée prises en charge CD/SACD .

  • Page 63: Face Arrière

    Face arrière...

  • Page 93: Panel Posterior

    Panel posterior...

Table des Matières