BIOS Diagnostics 3MS1-4K Mode D'emploi

BIOS Diagnostics 3MS1-4K Mode D'emploi

Tensiomètre ultra avec dépistage de la fibrillation auriculaire
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Project Type
Date: September 28 2020
Customer: Thermor Ltd
Instructions
Job Number: TH2518
Item Number: 3MS1-4K
UPC (For Reference Only)
Designer: Natalia Siguenza
Reason For Project:
New Item:
New Branding:
Design Update:
N/A: X
Aller sur le site biosmedical.com pour un guide
d'utilisation GRATUIT sur l'automesure de la
Mode d'emploi
Modèle : 3MS1-4K
Artwork is not to be amended or scaled. If any changes
are required please send through Thermor office with
instructions, and we will amend here and resend artwork
through. PLEASE RETURN WITH SIGNATURE
tension artérielle à domicile!
PO: 24723-00
Revision: B
Contact: Graphic's Department
graphics@thermor-ins.com
Colour Breakdown
avec dépistage de
la fibrillation auriculaire
Tensiomètre
ULTRA
08.20.2020

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BIOS Diagnostics 3MS1-4K

  • Page 1 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 2: Marque De Confiance Des Canadiens Depuis 3 Générations

    été utilisés par les Canadiens depuis les 30 dernières années. Tous les dispositifs BIOS Diagnostics™ sont développés en collaboration avec des physiciens et des essais cliniques afin de prouver leur précision de mesure. Pour plus de renseignements sur les essais cliniques et autres produits médicaux BIOS,...
  • Page 3 1.7C La détection de la fibrillation auriculaire fournit une méthode pratique de dépister la fibrillation auriculaire (en mode MAM seulement) 1.7D Les facteurs de risque que vous pouvez contrôler Méthode d’installation 2.1 À propos du 3MS1-4K 2.2 À propos de l’écran ACL 2.3 Insertion des piles 2.4 Utilisation de l’adaptateur c.a.
  • Page 4 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 5: Caractéristiques

    à un niveau sain. 1.1 Caractéristiques Votre tensiomètre 3MS1-4K est un appareil de mesure de tension artérielle numérique entièrement automatique possédant une technologie unique d’intelligence artificielle et les technologies brevetées MAM et AFIB. Il peut enregistrer jusqu’à 200 mesures de tension artérielle.
  • Page 6: Information Importante

    à votre médecin. Cet appareil est facile à utiliser et des études cliniques ont prouvé son excellente précision. Avant d’utiliser le 3MS1-4K, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi que vous conserverez dans un endroit sûr. 1.2 Information importante Veuillez vous référer aux sections suivantes pour apprendre les consignes de sécurité importantes et comment prendre soin de votre tensiomètre ULTRA avec dépistage de la fibrillation auriculaire de BIOS...
  • Page 7: B Entretien De Votre Appareil

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 8: C Comparaison Des Mesures Avec Les Autres Moniteurs De Tension Artérielle

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 9: Quelle Est La Signification De Vos Chiffres

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 10: Les Valeurs Normales De La Tension Artérielle

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 11: À Propos De La Technologie Mam

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 12: B Avantages Clés

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 13: C La Détection De La Fibrillation Auriculaire Fournit Une Méthode Pratique De Dépister La Fibrillation Auriculaire (En Mode Mam Seulement)

    “contrôlables”. En connaissant votre mesure de tension artérielle et le fait de savoir si vous souffrez ou pas de fibrillation auriculaire est la première étape dans la prévention proactive de l’accident vasculaire cérébral. 2. Méthode d’installation 2.1 À propos du 3MS1-4K a) Cette section décrit les différentes pièces du tensiomètre. Brassard de taille...
  • Page 14: À Propos De L'écran Acl

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 15 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 16: Utilisation De L'appareil

    PLEASE RETURN WITH SIGNATURE N/A: X 3. Utilisation de l’appareil Cette section décrit comment obtenir un rendement maximal de votre tensiomètre 3MS1-4K. Suivez ces directives attentivement pour obtenir une mesure précise de votre tension artérielle et de la fréquence de votre pouls.
  • Page 17: Mode Simple

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 18: C Mise En Place Du Brassard

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 19 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 20: Procédure De Mesure De La Tension Artérielle

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 21: Regarder Des Mesures Déjà Enregistrées

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 22 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 23: Fonctions Du Logiciel

    32 et 64 bits; et avec Mac OSX 10.10 / 10.11 / 10.12 / 10.13 / 10.14 / 10.15. Pour télécharger le logiciel, allez sur www.biosmedical.com. Naviguez vers la page de soutien et téléchargez le logiciel “BIOS Diagnostics BP Analyzer Software 3.2.9E for PC and MAC (AFIB)” (suivez les directives pour télécharger le logiciel).
  • Page 24 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 25 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 26: Entretien Et Soin

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 27: Garantie À Vie

    Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 28 Project Type Date: September 28 2020 PO: 24723-00 Customer: Thermor Ltd Revision: B Instructions Job Number: TH2518 Item Number: 3MS1-4K Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Natalia Siguenza graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...

Table des Matières