BIOS Diagnostics 3AL1-3E Mode D'emploi

BIOS Diagnostics 3AL1-3E Mode D'emploi

Tensiomètre de qualité supérieure

Publicité

Liens rapides

Project Type
Date: March 27 2020
Customer: Thermor Ltd
Instructions
Job Number: TH1011
Item Number: 3AL1-3E
UPC (For Reference Only)
Designer: Alex Vranjesevic
Reason For Project:
New Item:
New Branding: X
Design Update:
N/A:
Allez sur le site biosmedical.com pour un registre de
surveillance de la tension artérielle GRATUIT
Mode d'emploi
Modèle : 3AL1-3E
Revision: B
Artwork is not to be amended or scaled. If any changes
are required please send through Thermor office with
instructions, and we will amend here and resend artwork
through. PLEASE RETURN WITH SIGNATURE
Contact: Graphic's Department
graphics@thermor-ins.com
Colour Breakdown
Tensiomètre
DE QUALITÉ
SUPÉRIEURE
28.07.20

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BIOS Diagnostics 3AL1-3E

  • Page 1 Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 2: Marque De Confiance Des Canadiens Depuis 3 Générations

    à domicile ont été utilisés par les Canadiens depuis les 30 dernières années. Tous les dispositifs BIOS Diagnostics sont développés en collaboration avec des médecins et à l’aide d’essais cliniques afin de prouver leur précision. Pour plus de renseignements sur les essais cliniques et autres produits médicaux BIOS, visitez notre...
  • Page 3: Table Des Matières

    1.4 Les valeurs normales de la tension artérielle 1.5 Questions et réponses courantes sur la tension artérielle 2. Comment démarrer 2.1 À propos du 3AL1-3E 2.2 À propos de l’écran ACL 2.3 Insertion des piles 2.4 Utilisation de l’adaptateur c.a./c.c.
  • Page 4: Introduction

    1.1 Caractéristiques Le modèle 3AL1-3E est un tensiomètre numérique entièrement automatisé incorporant un grand écran ACL et utilisant une technologie basée sur la logique floue. Il peut sauvegarder 99 mesures de la tension artérielle pour 2 utilisateurs différents.
  • Page 5: B Entretien De Votre Tensiomètre

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 6: C Comparaison Des Mesures Avec Les Autres Moniteurs De Tension Artérielle

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 7: Les Valeurs Normales De La Tension Artérielle

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 8: Questions Et Réponses Courantes Sur La Tension Artérielle

    Cette information peut être utilisée pour aider votre médecin à établir un diagnostic et prévenir des problèmes de santé potentiels. 2. Comment démarrer 2.1 À propos du 3AL1-3E Cette section décrit les différents éléments du modèle 3L1-3E. Rangement du brassard Écran ACL...
  • Page 9: À Propos De L'écran Acl

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 10: Utilisation De L'adaptateur C.a./C.c

    Le brassard utilisé pour mesurer la pression artérielle est un composant délicat de l’appareil et il doit être rangé soigneusement lorsqu’il n’est pas utilisé. Le modèle 3AL1-3E incorpore un espace de rangement pour le brassard. Suivez ces étapes pour ranger le brassard.
  • Page 11: Utilisation De L'appareil

    Lorsque vous insérez les piles pour la première fois (voir la section « Insertion des piles »), le modèle 3AL1-3E vous invite à régler la date et l’heure. Vous pouvez également régler la date et l’heure à tout moment en appuyant sur le bouton et en le maintenant enfoncé...
  • Page 12: A Conseils Pour Prendre Des Mesures Précises

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 13 Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 14: Procédure De Mesure De La Tension Artérielle

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 15: Indicateur D'évaluation De La Tension Artérielle

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 16 Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 17: Rappel Pour La Prise De Médicaments

    Project Type Date: March 27 2020 Revision: B Customer: Thermor Ltd Instructions Job Number: TH1011 Item Number: 3AL1-3E Contact: Graphic’s Department UPC (For Reference Only) Designer: Alex Vranjesevic graphics@thermor-ins.com Reason For Project: Colour Breakdown Artwork is not to be amended or scaled. If any changes...
  • Page 18: Messages D'erreur/Dysfonctionnements

    4. Messages d’erreur/dysfonctionnements Si une erreur se produit pendant la mesure, le tensiomètre émettra un long bip suivi de deux bips courts. La mesure est interrompue et le code d’erreur correspondant est affiché sur l’écran ACL. Erreur Cause possible Solution S’assurer que le brassard est bien ajusté...
  • Page 19: Entretien Et Soin

    Chaque mesure donne des résultats différents bien que Notez que la tension artérielle fluctue continuellement l’appareil fonctionne correctement et que les valeurs et les mesures varient donc dans une certaine mesure. affichées sont normales. Enregistrez l’évolution journalière des valeurs et consultez votre médecin.
  • Page 20: Garantie De 5 Ans

    6. Garantie de 5 ans Ce tensiomètre de BIOS Diagnotics est garanti 5 ans contre tous défauts de fabrication pour le propriétaire d’origine. Cette garantie ne couvre pas le système de gonflage incluant le brassard et la vessie. Le brassard est garanti deux ans. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’un mauvais usage ou d’une mauvaise manipulation.
  • Page 21 Humidité : Humidité relative de 15 à 90 % maximum Température de service : 10 °C à 40 °C/50 °F à 104 °F Affichage : Affichage à cristaux liquides (ACL) Méthode de mesure : Oscillométrique Capteur de pression : Capteur capacitif Plage de mesure : Tension sys./dia.

Table des Matières