1. Introduction Nous vous remercions pour l’achat du tensiomètre Protocol de BIOS Diagnostics™ . Conçu pour fonctionner ®7DMII commodément et facilement, cet appareil fournit une méthode simple et précise de mesurer votre tension artérielle. Votre tension artérielle est un paramètre important qui peut être utilisé pour surveiller votre santé. Cet appareil vous permet de surveiller régulièrement votre tension artérielle et de tenir un registre de vos mesures, à...
Page 5
• Votre tension artérielle dépend de plusieurs facteurs comme l’âge, le sexe, le poids et la condition physique. Elle dépend aussi de votre milieu et de votre état d’esprit au moment de prendre la mesure. Généralement, votre tension artérielle peut être moins élevée lorsque vous dormez et plus élevée lorsque vous êtes actif. Votre tension artérielle peut être plus élevée lorsqu’elle est prise à...
1.2B Entretien de votre tensiomètre Pour prolonger la durée de vie utile de votre tensiomètre, notez les directives suivantes : • Ne laissez pas tomber ou frapper violemment votre appareil. Prévenez secousse, choc brusque afin de prévenir tout dommage à l’appareil; •...
Systolique Diastolique Commentaires Inférieure à 120 Inférieure à 80 Cette plage de mesure est considérée “normale” et idéale Cette plage de mesure réfère à la “préhypertension” : Discuter avec votre 120 - 139 80 – 89 médecin. Des changements dans votre mode de vie peuvent être nécessaires pour éviter l’hypertension.
Page 8
La tension artérielle est plus élevée que la normale : • Lorsque vous êtes excité, nerveux ou tendu; • Lorsque vous prenez un bain; • Pendant ou après un exercice physique ou une activité physique intense; • Lorsqu’il fait froid; •...
2.2 À propos de l’écran ACL L’écran ACL affiche les mesures des tensions systolique et diastolique de même que la fréquence cardiaque. Il affiche aussi les mesures déjà enregistrées, la date et l’heure lorsque le bouton spécifique est appuyé. Année / Mois / Date / Heure Bluetooth activé...
3. Utilisation du tensiomètre Cette section décrit comment obtenir un rendement maximal des avantages de votre tensiomètre. Suivez ces directives attentivement pour obtenir une mesure précise de votre tension artérielle et la fréquence du pouls. NOTE : Régler l’utilisateur, l’année, le mois, la date et l’heure en un seul processus séquentiel. 3.1 Choix de l’utilisateur 1.
3.3A Avant la mesure Le matin avant le déjeuner, 2 heures après le souper et avant de prendre Vider votre vessie (s’il y a lieu). la médication. Se détendre au calme pendant 5 Éviter de prendre du café, fumer ou minutes.
Page 12
b) Placez le brassard autour de votre bras nu. Quand le brassard est sur votre bras, l’afficheur doit vous faire face de façon à ce que vous puissiez voir l’écran. Assurez-vous que le bord inférieur du brassard se situe approximativement à 1 po (2-3 cm) au-dessus du pli du coude. Ajustez le brassard de façon à...
Commentaires : Continuez d’utiliser le même bras pour comparer les mesures. Il n’est pas inhabituel de trouver une différence de tension artérielle entre les deux bras. Pour que les mesures de la tension artérielle soient comparables, les conditions doivent toujours être les mêmes. (Prenez plusieurs minutes pour vous détendre avant de prendre une mesure).
NOTE 2 : L’appareil reconnaît uniquement les mesures matinales et en soirée prises chaque jour. Il n’exclut pas les mesures matinales et en soirée prises seulement à quelques heures d’intervalle. Chaque mesure comporte une estampille temporelle. En présence de votre médecin, effacez toutes mesures qui ont été...
3. Ouvrez la boîte à outils d’application pour le suivi de la tension artérielle. Vous devrez vous enregistrer et créer un mot de passe. Note : Si vous possédez un autre produit BIOS Diagnostics avec Bluetooth et une application, vous devrez créer un nom d’utilisateur et un mot de passe différents.
3.9B Rappel des mesures mémorisées dans le mode 7d D’abord, sélectionnez le mode 7d, l’appareil étant fermé, appuyez sur le bouton MEM. A. Si le protocole a été suivi correctement, le tensiomètre affichera “ ” signifiant que toutes les 28 mesures ont été...
3.11 Indicateur d’évaluation de la tension artérielle Les barres à gauche de l’écran vous montrent la plage dans laquelle chaque mesure de la tension artérielle se situe. Dépendamment de la (mmHg) Rouge hauteur de la barre, la mesure lue est soit dans la plage normale (verte), dans la plage limite (jaune) ou dans la plage danger (rouge).
Page 18
Détendez-vous pendant 5 minutes et répétez Tension artérielle anormale la mesure. Effacez toutes les mesures de la mémoire. Dans le mode 7d – le protocole n’a pas été Refaites le protocole encore une fois. Prenez suivi correctement 4 mesures par jour (2 le matin et 2 le soir) pendant 7 jours consécutifs.
5. Entretien et soin a) N’exposez l’appareil ni à des températures extrêmes, ni à l’humidité, ni à la poussière, ni à la lumière solaire directe. b) Le brassard contient une poche hermétique sensible. Manipulez-le avec précaution et évitez de le déformer de quelque façon que ce soit en le tordant ou en le pliant. c) Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec et doux.
Veuillez inclure vos nom et prénom, adresse de retour, numéro de téléphone et adresse électronique. BIOS Medical remplacera ou réparera (selon l’option de BIOS Medical) sans frais, toutes pièces nécessaires pour corriger le défaut de pièce ou de fabrication. Veuillez allouer 10 jours pour la réparation et le retour d’expédition. 7.