Pioneer AVIC-HD3 Manuel De Fonctionnement page 193

CRB2310A_French.book Page 191 Thursday, February 8, 2007 10:04 PM
Message
Calcul de l'itinéraire impossible car
absence d'info sur la destination ou
le point de départ.
Calcul d'itinéraire impossible pour la
destination.
• Le ferry ne peut être évité.
• Les routes à péages ne peuvent
être évitées.
• L'autoroute ne peut être évitée.
• Le ferry, les péages et l'autoroute
ne peuvent être évités.
• Le ferry et les péages ne peuvent
être évités.
• Les péages et l'autoroute ne
peuvent être évités.
• Le ferry et l'autoroute ne peuvent
être évités.
Cette zone ne comporte aucun PDI
du type sélectionné
Impossible créer profil itinéraire
Il n'y a pas de liste d'informations
"Nom du prestataire de service"
indisponible actuellement.
Aucun service inforoute disponible
actuellement.
Pas de dossier /Pictures/. Créez un
dossier /Pictures/ et enregistrez-y le
fichier J-peg.
Erreur de lecture de données.
Fichier JPEG corrompu.
Quand
La destination, le(s) point(s) de
passage ou le point de départ sont
situés dans une zone où aucune
route n'existe (par ex. une montagne)
et le calcul d'itinéraire est
impossible.
La destination ou le(s) point(s) de
passage sont sur une île isolée, etc.
sans ferry et le calcul de l'itinéraire
est impossible. Si aucune route ne
mène à votre point de départ ou votre
destination, ce message apparaît.
Ces messages apparaissent quand
l'itinéraire menant à une destination
ou un point de passage comprend un
ferry, des routes à péage ou
autoroutes, même si l'itinéraire a été
réglé pour les éviter.
Vous pouvez reconnaître ces critères
au moyen des icônes.
➲ "Vérification et modification de
l'itinéraire" ➞ Page 30
Les repères de la catégorie
sélectionnée n'existent pas dans les
zones environnantes.
Les erreurs de calcul de l'itinéraire
sont extrêmement rares mais
possibles.
Aucune information sur le trafic n'est
disponible.
Le système ne peut pas se syntoniser
sur le prestataire sélectionné pour
une raison inconnue.
Le système ne peut pas se syntoniser
sur le prestataire sélectionné pour
une raison inconnue et ne trouve pas
d'autres prestataires.
Impossible de charger l'image parce
que le dossier Pictures est
introuvable sur le disque inséré.
Échec de lecture des données parce
que le CD-R est endommagé ou sale.
Ou parce que la lentille de lecture de
DVD est sale.
Le dossier Pictures existe sur le CD-
R mais aucune donnée au format
JPEG n'existe.
Les données sont endommagées ou
vous avez essayé de définir une
image JPEG qui n'a pas été spécifiée
comme image d'arrière-plan.
Que faire
• Placez une destination et un (des)
point(s) de passage sur une route.
• Remplacez la destination après
avoir conduit votre véhicule sur
n'importe quelle route.
Modifiez la destination.
Si l'itinéraire actuel n'est pas
adéquat, définissez la destination ou
les points de passage qui évitent les
ferries, les routes à péage ou les
autoroutes.
Utilisez une autre méthode de
recherche ou choisissez une autre
position, et procédez à une nouvelle
[Recherche à proximité].
• Réessayez.
• Consultez votre revendeur Pioneer
le plus proche si ce message
persiste.
Déplacez-vous à un endroit où vous
recevez les informations RDS-TMC et
réessayez.
• Sélectionnez un autre prestataire.
• Déplacez-vous à un endroit où vous
pouvez recevoir le prestataire
sélectionné et réessayez.
Déplacez-vous à un endroit où vous
recevez un autre prestataire RDS-
TMC et réessayez.
Utilisez les données adéquates après
avoir lu "Limitations pour
l'importation d'images" en page 93.
Essayez à nouveau de lire les
données après avoir inséré un CD-R
propre.
Nettoyez la lentille de lecture de DVD
avec un kit de nettoyage en vente
dans le commerce, prévu à cet effet,
puis réessayez la lecture.
Utilisez les données adéquates après
avoir lu "Limitations pour
l'importation d'images" en page 93.
Utilisez les données adéquates après
avoir lu "Limitations pour
l'importation d'images" en page 93.
191
193