Pioneer AVIC-HD1BT Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour AVIC-HD1BT:
- Manuel de fonctionnement (204 pages) ,
- Manuel de materiel (32 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AVIC-HD1BT
This product conforms to new cord colours.
Los colores de los cables de este producto se confor-
man con un nuevo código de colores.
Dieses Produkt entspricht den neuen kabelfarben.
Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est
nouveau.
Questo prodotto è conforme ai nuovi codici colori.
De kleuren van de snoeren van dit toestel zijn gewijzigd.
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pioneer AVIC-HD1BT
Sommaire des Matières pour Pioneer AVIC-HD1BT
- Page 1 AVIC-HD1BT This product conforms to new cord colours. Los colores de los cables de este producto se confor- man con un nuevo código de colores. Dieses Produkt entspricht den neuen kabelfarben. Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est nouveau.
-
Page 86: Information Importante
INFORMATION IMPORTANTE A PROPOS DE VOTRE NOUVEAU SYSTEME DE NAVIGATION ET DE CE MANUEL • La fonction de navigation de ce système de navigation (et la caméra de rétrovisée en option le cas échéant) est uniquement destinée à vous assister lors de la con- duite de votre véhicule. - Page 87 Sommaire INFORMATION IMPORTANTE ....1 Installation ..........18 A PROPOS DE VOTRE NOUVEAU Pour protéger le système de navigation contre les SYSTEME DE NAVIGATION ET DE CE parasites électromagnétiques ....19 MANUEL............ 1 Avant de procéder à l’installation ....19 Installation de ce système de navigation ..
-
Page 88: Importantes Mesures De Securite
IMPORTANTES MESURES DE SECURITE VEUILLEZ LIRE TOUTES LES EXPLICATIONS RELATIVES A VOTRE SYSTEME DE NAVIGATION ET LES CONSERVER POUR VOUS Y REFERER EVENTUELLEMENT PAR LA SUITE 1. Lisez attentivement le contenu du présent manuel avant d’installer votre système de navigation. 2. -
Page 89: Branchement Du Système
Pioneer vous déconseille d’installer vous-même votre système de navigation. Nous vous recommandons de confier l’installation uniquement à un personnel de service Pioneer agréé, qui a été spécialement formé et est expérimenté en matière de systèmes électroniques mobiles, de montage et d’installation de ce système de navigation. -
Page 90: Avant De Raccorder Ce Système De Navigation
Branchement du système Avant de raccorder ce système de navigation • Ce système de navigation est destiné aux véhicules avec une batterie de 12 V, avec pôle négatif à la masse. Contrôlez la tension de la batterie de votre véhicule avant l’installa- tion. -
Page 91: Pièces Fournies
• Ne raccordez jamais les haut-parleurs à un canal d’une puissance de sortie inférieure à 50 W ou d’une impédance non comprise dans la plage de 4 à 8 ohms caractéristique de votre système de navigation. Si la puissance et/ou l’impédance des haut-parleurs branchés sont différentes de celles prescrites, les haut-parleurs peuvent s’enflammer, émettre de la fumée ou s’endommager. - Page 92 Branchement du système Branchement du système Antenne GPS Noir Câble AV-BUS (fourni avec le tuner TV) Tuner TV déporté (par ex. GEX-P5700TVP) (vendu séparément) Noir Bleu Câble IP-BUS (fourni avec le tuner TV) Gris clair Non utilisé. Port d’EXTENSION Bleu Non utilisé...
- Page 93 Lecteur de CD à chargeur (vendu séparément) Câble IP-BUS (fourni avec l’adaptateur iPod) Bleu Noir iPod avec Connecteur de fixation Adaptateur iPod (ex. CD-IB100II) (vendu séparément) Port di connecteur de fixation...
-
Page 94: Branchement Du Cordon D'alimentation (1)
Branchement du système Branchement du cordon d’alimentation (1) Remarque : Remarque : Lorsqu’un subwoofer (*9) est connecté à ce sys- La fonction du *3 et du *5 peut différer tème de navigation au lieu du haut-parleur arrière, en fonction du type de véhicule. Dans changer le réglage de sortie arrière dans les ce cas, assurez-vous que *2 est connecté... - Page 95 L’unité de navigation Remarque : Les câbles de ce système de navigation et ceux d’autres produits peuvent fort bien ne pas être de la même couleur bien que remplissant la même fonction. Pour relier ce sys- tème de navigation à un autre produit, référez-vous au manuel de chacun et effectuez les raccordements en ne tenant compte que de la fonction de chaque câble.
-
Page 96: Branchement Du Cordon D'alimentation (2)
Fermez le couvercle. La position du circuit de détection de vitesse et la position du frein de stationnement peuvent varier en fonction du modèle du véhicule. Pour plus de détails, consultez votre revendeur Pioneer agréé ou un installateur professionnel. Vert clair Utilisé... - Page 97 Lorsque ce systém de navigation est combinée au le cordon dont la tension change quand le levier avec d’autres unités audio Pioneer destinées au véhicule, et si l’installation stéréo du véhicule de vitesse est mis en marche arrière. S’il n’est pas présente des fils conducteurs jaune/noir, raccordez-...
-
Page 98: Pour Relier Ce Produit À Un Amplificateur De Puissance Vendu Séparément
Branchement du système Pour relier ce produit à un amplificateur de puissance vendu séparément Sortie pour haut-parleur d’extrêmes graves ou sortie sans atténuation (SUBWOOFER OUTPUT ou NON-FADING OUTPUT) 23 cm Connecteur RCA 1 Sortie arrière (REAR OUTPUT) 15 cm Sortie avant (FRONT OUTPUT) L’unité... - Page 99 Effectuez ces connexions si l’amplificateur en option est utilisé. Amplificateur de puissance (vendu séparément) Câble à fiches Cinch (RCA) (vendu séparément) Amplificateur de puissance (vendu séparément) Amplificateur de puissance (vendu séparément) Télécommande d’ensemble Gauche Droite Haut-parleur Haut-parleur avant avant ≠ ≠...
-
Page 100: Lors Du Branchement D'une Caméra De Rétrovisée
Branchement du système Lors du branchement d’une caméra de rétrovisée Lorsque ce système de navigation est utilisé avec une caméra de rétrovisée, cette dernière peut passer automatiquement en vidéo lorsque le levier de vitesse est placé en position REVERSE (R). Le mode de rétrovisée vous permet également de contrôler en conduisant ce qui se passe à... -
Page 101: En Connectant Le Composant Vidéo Externe
En connectant l’unité externe avec source vidéo L’unité de navigation Bleu Câble IP-BUS (vendu séparément) À la sortie IP-BUS Unité externe Pioneer Noir (vendue séparément) À la sortie vidéo Connecteur RCA 1 Jaune Câble à fiches Cinch (RCA) (VIDEO INPUT) (vendu séparément) -
Page 102: En Connectant L'affichage Arrière
Branchement du système En connectant l’affichage arrière L’unité de navigation Connecteur RCA 2 Jaune (REAR MONITOR OUTPUT) Rouge, blanc (REAR MONITOR OUTPUT) Aux entrées audio Affichage arrière avec jacks d’entrée RCA À l’entrée vidéo Câble à fiches Cinch (RCA) (vendu séparément) En utilisant l’affichage arrière connecté... -
Page 103: Installation
Pioneer déconseille d’installer ou d’entretenir vous-même votre système de navigation car ces travaux comportent des risques d’électrocution et d’autres dangers. Confiez l’installation et l’entretien à un personnel de service Pioneer qualifié. • Ne jamais installer ce système de navigation à un endroit ou de telle sorte qu’elle :... -
Page 104: Pour Protéger Le Système De Navigation Contre Les Parasites Électromagnétiques
Installation • N’installez pas ce système de navigation à un endroit où elle risque (i) d’en- traver la visibilité du conducteur, (ii) de réduire l’efficacité des systèmes de commande des fonctions de sécurité du véhicule, y compris les sacs gon- flables, les boutons de commande des feux de détresse ou (iii) d’empêcher le conducteur de conduire le véhicule en toute sécurité. -
Page 105: Installation De Ce Système De Navigation
Installation de ce système de navigation Remarques sur l’installation • N’installez pas ce système de navigation à un endroit où elle risque d’être soumise à des températures élevées ou de l’humidité, tel que : * A proximité du chauffage, de la ventilation ou de la climatisation. * En plein soleil, comme sur le dessus du tableau de bord. -
Page 106: Pièces Fournies
Installation Pièces fournies L’unité de navigation Cadre Vis de pression Vis à tête plate × 6 mm) (5 × 6 mm) (8 pièces) (8 pièces) -
Page 107: Installation En Utilisant Les Trous De Vis Sur
Installation en utilisant les trous de vis sur les côtés de cette unité de navigation 1. Fixation de cette unité de navigation au crochet de montage radio d’usine. Positionner l’unité de navigation de façon à ce que les trois à vis des crochets soient alignés (soient fixés), et serrer les vis à... -
Page 108: Installation De L'antenne Gps
Installation Installation de l’antenne GPS • Ne coupez pas le câble d’antenne GPS pour le raccourcir et n’utilisez pas d’extension pour le rallonger. Le fait d’intervenir sur le câble d’antenne risque d’entraîner un court-circuit ou un dysfonctionnement et d’endom- mager définitivement le système de navigation. Remarques sur l’installation •... -
Page 109: Pièces Fournies
Pièces fournies Antenne GPS Plaque métallique Serre-fils (5 pièces) Coussin étanche Installation de l’antenne dans le véhicule (sur la tablette arrière) Fixez la plaque métallique sur une surface aussi plate que possible où l’antenne GPS sera dirigée vers une vitre. Posez l’antenne GPS sur la plaque métallique. (L’antenne GPS est immobilisée par son propre aimant.) Plaque métallique Antenne GPS... -
Page 110: Installation De L'antenne À L'extérieur Du
Installation Installation de l’antenne à l’extérieur du véhicule (sur la carrosserie) Posez l’antenne GPS sur une surface aussi plate que possible, telle que le toit ou le capot du coffre. (L’antenne GPS est immobilisée par son propre aimant.) Antenne GPS Cheminement du câble sur le haut de la portière Serre-fils... -
Page 111: Installation Du Microphone
Installation du microphone • Installer le microphone à un emplacement où sa direction et sa distance du conducteur favorise le recueil de la voix du conducteur. • Veiller à connecter le microphone au système de navigation une fois que le système est éteint. -
Page 112: Installation Sur La Colonne De Direction
Installation Installation sur la colonne de direction 1. Installer le microphone sur le clip micro. Microphone Insérer le cordon du micro dans la rainure. Clip Micro 2. Monter le clip micro sur la colonne de direction. Bande adhésive double-face Crochet-support A utiliser pour fixer le fil conducteur aux endroits nécessaires... -
Page 113: Après Installation De Ce Système De Navigation
Après installation de ce système de navigation 1. Branchement de la batterie. Vérifiez une nouvelle fois que toutes les connexions ont été bien faites et que ce système de navigation est correctement installé. Remontez tous les composants du véhicule qui ont été...