Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Z 09271
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 16
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 28
Handleiding
NL
vanaf pagina 42
Z 09271_V2_05_2016
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DS Produkte Z 09271

  • Page 28: Explication Des Symboles Utilisés

    Contenu Explication des sym- boles utilisés Utilisation adéquate _____________________ 28 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité __________________ 29 Lisez attentivement ces Étendue de la livraison et vue générale de consignes de sécurité et l’appareil _____________________________ 32 observez-les minutieu- Avant la première utilisation ______________ 34 sement afi...
  • Page 29: Consignes De Sécurité

    • Utilisez l’appareil uniquement comme la description du mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme contraire aux dispositions. • Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une manipulation non approp- riée, par un dommage ou par des tentatives de réparation par un tiers. Ceci est aussi valable pour l’usure normale.
  • Page 30: Risques De Blessure

    Risques de blessure ■ Risque d’asphyxie ! Gardez le matériel d’emballage loin des enfants et des animaux. ■ Gardez les animaux, les cheveux, les bijoux, les habits amples, les doigts et les autres parties du corps éloignés des suceurs de l’appareil. Vous pourriez les aspi- rer et rester coincé.
  • Page 31: Endommagement De L'appareil Et Dégâts Matériels

    Endommagement de l’appareil et dégâts matériels ■ Observez la marque Max du bac à poussière. Si la marque est atteinte pendant l’utilisation, videz le bac à poussière avant de continuer à passer l’aspirateur. ■ Videz le bac à poussière après chaque utilisation. Les fi ltres doivent également être nettoyés à...
  • Page 32: Étendue De La Livraison Et Vue Générale De L'appareil

    Étendue de la livraison et vue générale de l’appareil Vue générale 1 Flexible d‘aspiration 7 Filtre à poussière dans le couvercle du 2 Raccord bac à poussière 3 Unité fi ltrante en plastique (dans le 8 Couvercle du bac à poussière avec bac à...
  • Page 33: Embouts D'aspiration

    Vue de dos 11 Bouton de déverrouillage du bac de poussière Touche pour enrouler le câble 13 Logement du fi ltre d'air évacué 14 Fiche électrique 15 Support pour accrocher l’embout de sol Interrupteur Marche/Arrêt Embouts d'aspiration ATTENTION ! ■ Avant de remplacer les embouts, arrêtez toujours l'aspirateur en premier lieu.
  • Page 34: Avant La Première Utilisation

    Suceur pour fentes, à brosse intégrée Basculez l’embout dans le sens de la fl èche pour transformer le suceur pour fentes en un suceur à brosse : • Le suceur pour fentes convient pour le nettoyage des meubles matelassés, de l’intérieur des voitures et de tous les recoins qui ne sont pas accessibles avec les autres suceurs.
  • Page 35: Mettre En Place/Retirer Le Tube Télescopique

    Mettre en place/retirer le tube télescopique • Introduisez l'extrémité ouverte de la poignée dans l'ouverture du tube télescopique. Faites tourner la poig- née dans un sens et l'autre. Vérifi ez ensuite le bon raccor- dement. • Pour retirer le tube télescopique, retirez-le de la poignée. Régler la longueur du tube télescopique •...
  • Page 36: Utilisation

    Utilisation ATTENTION ! ■ Veillez à maintenir les suceurs à une distance suffi sante du corps et à ne pas y enga- ger les doigts. Sous l’effet de l’aspiration, ceux-ci risqueraient d’adhérer fermement à l’appareil / de se blesser. S’il arrive toutefois que l’aspirateur fasse ventouse et ne se décolle plus, arrêtez immédiatement l’appareil (enfoncez l’interrupteur marche/arrêt ■...
  • Page 37: Nettoyer L'appareil

    9. Pour une performance optimale de l’appareil, videz le bac à poussière après chaque utilisation et nettoyez régulièrement tous les fi ltres (voir paragraphe « Nettoyage de l’appareil »). Conseil : la poignée est équipée d’un clapet de régulation d’aspiration. Ouvrez-le faisant coulisser le cache) pour réduire la puissance...
  • Page 38 2. Appuyez sur la touche de déverrouillage du bac à pous- sière et retirez-le par la poignée hors de l'appareil. 3. Maintenez le bac à poussière au-dessus d'une poubelle ouverte. La distance par rapport à la poubelle devra être la plus petite possible pour que la poussière du bac ne tombe que dans la poubelle et non pas aux alentours 4.
  • Page 39 mousse (!) (D) à l’eau tiède et propre. ATTENTION : ne nettoyez en aucun cas le fi ltre en mousse au lave- linge ou au lave-vaisselle ! Ensuite, comprimez le fi ltre et laissez-le sécher intégralement à l’air libre avant de le remettre en place.
  • Page 40: Rangement

    Rangement • Pour le rangement pratique, vous pouvez accrocher l’embout de sol dans le support au dos de l'appareil et plier le tube télescopique le plus possible. • Rangez l'aspirateur de manière à ce qu'il ne soit accessible ni pour les enfants ni pour les animaux, dans un endroit sec et frais.
  • Page 41: Données Techniques

    Données techniques Service après-vente / Numéro de modèle : KPA10-1 importateur : Numéro de référence : Z 09271 DS Produkte GmbH Alimentation électrique : 220 – 240 V~ 50 Hz Am Heisterbusch 1 Puissance : 1000 W 19258 Gallin Catégorie de protection : II Allemagne Tél.

Ce manuel est également adapté pour:

Kpa10-1

Table des Matières