Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FR
Contenu
Utilisation conforme ____________________ 32
Consignes de sécurité __________________ 33
(fonctions des suceurs) _________________ 38
Avant la première utilisation ______________ 38
Assemblage de l'appareil ________________ 38
Remplissage du réservoir d'eau ___________ 41
Utilisation _____________________________ 41
Nettoyage, rangement et entretien _________ 43
Dépannage ___________________________ 45
Caractéristiques techniques ______________ 45
Mise au rebut __________________________ 45
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de notre balai vapeur.
Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi avant la première utilisation de
l'appareil et le conserver précieusement pour toute consultation ultérieure. Si vous
donnez ou prêtez cet appareil à une tierce personne, n'oubliez pas d'y joindre ce
mode d'emploi. Le fabricant et l'importateur déclinent toute responsabilité en cas de
non-observation des instructions qu'il contient.
Pour toute question concernant l'appareil et ses pièces de rechange et accessoires,
vous pouvez contacter le service après-vente à partir de notre site Internet :
Utilisation conforme
• ATTENTION ! Une utilisation impropre de l'appareil risque de
causer des blessures, des brûlures ou des électrocutions.
• Cet appareil est conçu pour le nettoyage de surfaces résistantes à
la chaleur. Il est également idéal pour le nettoyage de sols stratifi és,
dans la mesure où les consignes suivantes sont respectées :
- Le stratifi é doit être posé dans les règles de l'art, sans aucun
interstice ni aucune fente laissant passer l'humidité.
- Commencez par tester le balai vapeur sur un endroit peu
visible et vérifi ez l'absence d'ondulation ou d'humidité
résiduelle sur le stratifi é.
04989_DE-GB-FR-NL_V1.indb 32
04989_DE-GB-FR-NL_V1.indb 32
32
Explication des
symboles utilisés
www.service-shopping.de
Consignes de sécurité :
lisez attentivement ces
consignes de sécurité et
observez-les
minutieu-
sement afi n d'éviter tout
risque de blessure ou de
dégâts matériels.
Informations
complé-
mentaires
Cet appareil fonctionne
à la vapeur brûlante !
11.09.2015 13:45:24
11.09.2015 13:45:24
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DS Produkte JJ-SC-009D
Sommaire des Matières pour DS Produkte JJ-SC-009D
-
Page 1: Table Des Matières
Contenu Explication des symboles utilisés Utilisation conforme ____________________ 32 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité __________________ 33 lisez attentivement ces Composition et vue générale de l'appareil ___ 37 consignes de sécurité et Fonctions de l'appareil observez-les minutieu- (fonctions des suceurs) _________________ 38 sement afi... -
Page 2: Consignes De Sécurité
– Si la surface s'avère exempte de toute trace, l'appareil peut être utilisé pour le nettoyage intégral du sol stratifi é. • Demandez conseil à un spécialiste pour savoir si vos sols peuvent être nettoyés au balai vapeur. Faites toujours un essai de nettoyage au préalable sur une petite surface. - Page 3 • Risque de brûlures ! Ne touchez jamais le pied de nettoyage / les accessoires de l'appareil pendant son fonctionnement ! Respectez une distance de 30 cm au minimum. Portez des chaussures fermées lorsque vous nettoyez le sol. • Risque de brûlures ! Durant son utilisation, saisissez l'appareil uniquement par les poignées prévues à...
- Page 4 • N'utilisez pas l'appareil dans des locaux renfermant des poussières facilement infl ammables ou des vapeurs nocives ou explosives. • Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni aucun autre liquide. Assurez-vous que l'appareil, le cordon ou la fi che d'alimentation ne risquent pas de tomber dans l'eau ou d'être mouillés.
- Page 5 • N'introduisez aucun objet dans les orifi ces / suceurs de l'appareil et assurez-vous que ces derniers ne sont pas obstrués. • Ne versez jamais de produit de nettoyage ou d'autres additifs dans l'appareil. Vous risqueriez de détériorer l'appareil, ce qui compromettrait la sécurité...
-
Page 6: Composition Et Vue Générale De L'appareil
Composition et vue générale de l'appareil Appareil 1 Poignée 2 Support supérieur de cordon 3 Partie du manche 1 (médiane) 4 Partie du manche 2 (inférieure) 5 Support inférieur de cordon 6 Touche de déverrouillage du ré- servoir d'eau 7 Réservoir d'eau 8 Bouchon du réservoir d'eau 9 Cordon 10 Pied de nettoyage... -
Page 7: Fonctions De L'appareil (Fonctions Des Suceurs)
Fonctions de l'appareil (fonctions des suceurs) • Utilisez le pied de nettoyage garni de la lingette pour le nettoyage à la vapeur de sols lisses. • Utilisez le pied de nettoyage garni de la lingette et du patin à moquette pour le nettoyage à la vapeur de tapis et moquettes. •... - Page 8 1. Placez tous les accessoires avec précaution sur une surface plane. Disposez par mesure de précaution une feuille de protection sous les pièces pour ne pas risquer d'endommager les surfaces fragiles. Utilisation en tant que nettoyeur de sol 2. Insérez la poignée dans la partie médiane du manche I.
- Page 9 6. Appliquez la lingette à l'aide du velcro au pied de netto- yage. 7. Si vous souhaitez utiliser le patin à moquette, placez-le côté plat au sol et insérez le pied de nettoyage dans le patin. Utilisation en tant que nettoyeur vapeur à main Pour une utilisation en tant que nettoyeur vapeur à...
-
Page 10: Remplissage Du Réservoir D'eau
Remplissage du réservoir d’eau ATTENTION ! • Avant de remplir le réservoir d'eau, veillez toujours à ce que l'appareil soit éteint. • Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans eau dans le réservoir ! La pompe peut s'endommager si l'appareil fonctionne à sec. •... - Page 11 • Avant chaque utilisation, contrôlez l'usure de la lingette et du patin à moquette. Ne les utilisez pas s'ils sont visiblement usés ou endommagés ! Cela risque d'abîmer votre revêtement de sol ! • Utilisez l'appareil uniquement lorsqu'il est en parfait état de fonctionnement, intégralement assemblé...
-
Page 12: Nettoyage, Rangement Et Entretien
• Risque de blessure ! Durant son utilisation, saisissez l'appareil uniquement par les poignées prévues à cet effet. 1. Désolidarisez le manche et le pied de nettoyage du corps de l'appareil et fi xez-y l'adaptateur avec le suceur de votre choix (voir paragraphes « Assemblage de l'appareil »... - Page 13 • Ne plongez jamais le corps de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Assurez- vous que le corps de l'appareil, le cordon ou la fi che d'alimentation ne risquent pas de tomber dans l'eau ou d'être mouillés. • Ne touchez jamais le corps de l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fi che avec les mains humides.
-
Page 14: Dépannage
Le suceur est bouché.Nettoyez le suceur. Service après-vente / Caractéristiques techniques importateur : N° de modèle : JJ-SC-009D DS Produkte GmbH Référence article : Z 04989 Am Heisterbusch 1 Alimentation électrique : 220 – 240 V~, 50 Hz, 19258 Gallin...