Protection de l’environnement ....55 Service-Adressen ........25 Service ..........25 Bestellformular Ersatzteile ...... 26 Gebruiksaanwijzing model 48356 Instructions for use Model 48356 Technische gegevens ......56 Technical Specifications ......27 Verklaring van de symbolen ..... 56 Explanation of symbols ......27 Voor uw veiligheid ........
Copyright UNOLD AG | www.unold.de NOTICE D’UTILISATION MODÈLE 48356 SPÉCIFICATION TECHNIQUE Puissance : 1.000 W, 230 V~, 50 Hz Cordon : Env. 100 cm Boîtier : Acier inox / plastique / isolé Dimensions : Env. 24,8 cm x 25,0 cm x 11,0 cm Poids : Env.
Page 43
Copyright UNOLD AG | www.unold.de dans la position d‘utilisation avant nouvelle prévue normalement, qu‘ils utilisation. sont surveillés ou qu‘ils 11. L’appareil ne doit pas être ont été instruits au niveau mis au lave-vaisselle. de l‘utilisation sûre et ont 12. Ne touchez jamais l’appareil...
Page 44
Copyright UNOLD AG | www.unold.de car cela peut provoquer des fabricants ou marques, afin accidents, par exemple si d’éviter de l’endommager. des petits enfants tirent 28. Retirez la fiche électrique dessus. de la prise secteur après 20. Le cordon doit être placé de utilisation et avant toute façon qu’on ne puisse pas le...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MISE EN MARCHE 1. Enlevez tous les matériaux d’emballage. le premier usage et de les chauffer environ 2. Controller l’intégralité des pièces. 20 minutes. Après essuyez les plats avec un 3. Nettoyer tous les éléments amovibles dans chiffon humide.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 4. En cas d’incrustations fortes veuillez trem- 7. Assurez-vous que l’appareil est bien séché per les plats pendant la nuit. avant de l’assembler pour le ranger. 5. Essuyez l’extérieur avec un tissu humide. 8. Pour ranger l’appareil verticalement, placez 6.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de LES SANDWICHS Croque Monsieur Roulez la pâte feuilletée à une épaisseur de 4 tranches de pain blanc, 2 tranches de fro- 3 mm et coupez-la en carreaux de 13 cm. mage, 2 tranches de jambon cuit Badigeonnez deux carreaux de pâte avec...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de minutes. Puis ajoutez les autres ingrédients huile, 2 cuillerées à café d‘ail finement hâché, et les pommes de terre et faites cuire encore 1 cuillerée à café de gingembre finement hâché, pour 3-4 minutes. Roulez la pâte et coupez- 1 poivrons dépépinés et hachés, 1 cuillerée à...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de AUX ASPERGES Asperge avec du jambon Asperge avec des oeufs brouil- Asperge avec de la poitrine de 4 tranches de pain blanc lées dinde 2 tranches de jambon cuit 4 tranches de pain blanc 4 tranches de pain blanc 2 asperges entières (conserve)
Copyright UNOLD AG | www.unold.de UTILISATION ET RECETTES POUR LA PRÉPARATION DES GAUFRES Attention: Ne pas fermer le verrouillage de la poignée, la pâte pourrait couler! Nous recommandons une température moyenne à haute. recettes mage râpé, ou de jambon cuit, d‘une cuillerée sont prévues...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de GAUFRES SALÉES Gaufres au fromage immédiatement avant de cuire les gaufres pour 120 g de beurre mou, 3 jaunes d‘œufs, 5 cuillerées éviter que la pâte devient amère. à soupe de lait condensé, 1/8 l de lait, ½ cuille- Gaufres aux carottes rée de sel, 1 pincée de sucre, 75 g d’Emmental...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de LES PLAT À LA VIANDE Médaillons de porc avec du beurre au poivre beurre sur les steaks et servez-les avec le purée 2 médaillons de porc, 50 g de beurre, 1 cuillerées à d‘ananas. soupe de grains de poivre vert, quelques gouttes Brochettes d’agneau à...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Brochettes orientales l‘oeuf, ajoutez sel et poivre. Formez des petites 150 g de de viande de boeuf hachée, 150 g saucisses de cette farce et posez-les sur des de viande d’agneau hachée, 1 oignon moyen, 2 broches, faites griller les brochettes dans le gril cuillerées à...
Les recettes figurant dans la présente notice ont été soigneusement étudiées et testées par leurs auteurs et par UNOLD AG, mais elles ne sont pas garanties. Toute responsabilité des auteurs ainsi que d’UNOLD AG et ses représentants est exclue pour tous dommages corporels, matériels et...