Unold Asia 58543 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Unold Asia 58543
Sommaire des Matières pour Unold Asia 58543
-
Page 4: Table Des Matières
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 58543/46 Notice d´utilisation Modèle 58543/46 Technische Daten ........8 Spécification technique ......32 Symbolerklärung ........8 Explication des symboles ......32 Für Ihre Sicherheit ........8 Pour votre sécurité ........32 Vor dem ersten Gebrauch......11 Avant la première utilisation .... - Page 6 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
- Page 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 8 Pagina 55 Entnahmeschlüssel Grillplatte Chiave di estrazione della piastra grill Grillplatte (entnehmbar) Piastra grill (asportabile) Metallring/Fettauffangrinne Canalina di raccolta del grasso Heizplatte Piastra riscaldante Gehäuse-Griffe Manici della scocca Page 22 Página 67 Removal spanner for grill plate Llave de extracción de placa de...
-
Page 32: Notice D´utilisation Modèle 58543/46
Copyright UNOLD AG | www.unold.de NOTICE D´UTILISATION MODÈLE 58543/46 SPÉCIFICATION TECHNIQUE Puissance : 1 900 Watts, 220-240 V~, 50 Hz Plaque du grill : amovible, avec revêtement anti-adhésif Poignées : plastique thermorésistant, isolation thermique Dimensions : env. 35,8 x 37,2 x 12,4 cm (lxpxh), diamètre de la plaque du grill 30 cm diamètre de la plaque chauffante 25 cm env. - Page 33 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 3. Le nettoyage et la maintenance incombant à l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils soient âgés de plus de 8 ans et qu’ils soient surveillés. 4. Conserver l’appareil ainsi que le câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
- Page 34 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 14. Si vous utilisez une rallonge, vérifiez si celle-ci est intacte et si elle convient à la puissance utilisée, sans quoi une surchauffe peut se produire. 15. Le câble d‘alimentation et, le cas échéant, la rallonge, doivent être disposés de façon à...
-
Page 35: Avant La Première Utilisation
Copyright UNOLD AG | www.unold.de tion à notre service après-vente. Toute réparation irrégulière peut provoquer d’importants dangers pour l’utilisateur et entraîner l’extinction de la garantie. PRUDENCE : L‘appareil est très chaud pendant et après le fonctionnement ! N‘utilisez jamais l‘appareil si de l‘eau ou d‘autres liquides se trouvent à... -
Page 36: Réglage De La Température
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 11. Vous pouvez maintenant utiliser l‘appareil. PRUDENCE : L‘appareil est très chaud pendant et après le fonctionnement ! RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE Vous pouvez régler sept températures. Valeurs indicatives : ƒ Chaleur basse, par ex. pour du poisson ƒ... -
Page 37: Aliments À Griller
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ALIMENTS À GRILLER Essayez l‘une de nos recettes ou utilisez tout simplement votre recette de grill habituelle. Si vous utilisez des aliments surgelés, veillez à ce qu‘ils soient parfaitement dégelés avant la cuisson. La viande conservée au réfrigérateur au préalable est idéale si vous la sor- tez du réfrigérateur quelques temps avant la cuisson et que vous la laissez... -
Page 38: Cuire Sur La Plaque De Cuisson
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Placez les aliments sur la plaque du grill. Utilisez exclusivement des ustensiles de cuisine en bois ou en plastique pour déposer ou récupérer les aliments sur la plaque. Les objets métalliques peuvent rayer le revêtement. -
Page 39: Nettoyage Et Rangement
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Placez la casserole souhaitée sur la plaque chauffante et procédez comme avec une cuisinière courante pour préparer votre plat. 10. Si vos aliments sont prêts, tournez le thermostat sur « OFF » et débranchez la prise. Ce n‘est qu‘alors que l‘appareil est complètement éteint. - Page 40 Copyright UNOLD AG | www.unold.de une marinade, puis assaisonner avec crevettes mariner dans cette prépara- de la pâte de piment selon le goût épi- tion toute la nuit. cé souhaité. Mettre la viande dans la Faire préchauffer le grill avec 2 cs marinade et laisser reposer au moins d‘huile sur le niveau 4.
-
Page 41: Dips Et Sauces
Copyright UNOLD AG | www.unold.de le gingembre. Faire mariner la viande Steak au genièvre dans cette préparation et placer dans ¼ l de gin, quelques giclées de sauce un plat couvert 2 à 3 heures au réfri- Worcester, 16 baies de genièvre écra- gérateur. - Page 42 UNOLD AG. Notre responsabilité n’est toutefois en aucun cas engagée. Les auteurs et la société UNOLD AG ainsi que ses représentants déclinent toute responsabilité en cas de dommages corporels, matériels et pécuniaires.
-
Page 43: Conditions De Garantie
Copyright UNOLD AG | www.unold.de CONDITIONS DE GARANTIE En cas d’utilisation conforme et lors de dégâts manifestement dus à des défauts de fabrication, nos appareils sont garantis 24 mois, lors d’utilisation professionnelles 12 mois, à dater de l’achat. Notre garantie n’est valide que pour les appareils vendus en Allemagne et en Autriche. - Page 90 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
- Page 91 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...