Table des Matières
Publicité
5.8
Procédé de soudage MIG/MAG
5.8.1
Raccord torche pour soudage
Endommagement du générateur par le raccordement non conforme des conduites de liquide de
refroidissement !
Si les conduites de liquide de refroidissement ne sont pas raccordées de manière conforme ou
en cas d'utilisation d'une torche de soudage refroidie gaz, le circuit du liquide de refroidissement
est interrompu et des dommages du générateur peuvent survenir.
•
Raccorder correctement toutes les conduites de liquide de refroidissement !
•
Dérouler entièrement le faisceau et le faisceau de la torche !
•
Respecter la longueur de faisceau maximale > voir le chapitre 5.3.2.
•
En cas d'utilisation d'une torche de soudage refroidie gaz, constituer le circuit du liquide de
refroidissement avec un pont flexible > voir le chapitre 9.
En usine, le raccord central Euro est doté d'un tube capillaire pour les torches de soudage avec
spirale de guidage. Si une torche de soudage est utilisée avec une gaine fil, vous devez en
changer !
•
Torche de soudage à gaine fil > à utiliser avec tube de guidage !
•
Torche de soudage à spirale de guidage > à utiliser avec tube capillaire !
Selon le diamètre et le type du fil à souder, il est nécessaire d'utiliser soit une spirale de guidage
soit une gaine fil présentant le diamètre intérieur approprié dans la torche de soudage !
Recommandation :
•
Pour souder des fils à souder durs non alliés (acier), utiliser une spirale de guidage en acier.
•
Pour souder des fils à souder durs hautement alliés (CrNi), utiliser une spirale de guidage en chrome-
nickel.
•
Pour souder ou braser des fils à souder tendres hautement alliés ou des matériaux en aluminium,
utiliser une gaine fil.
Préparation au raccordement des torches de soudage avec gaine fil :
•
Faire avancer le tube capillaire du côté du dévidoir en direction du raccord Euro et le sortir au niveau
de ce dernier.
•
Insérer le tube de guidage de la gaine fil en partant du raccord Euro.
•
Introduire avec précaution la prise centrale de la torche de soudage avec la gaine fil encore en
surlongueur dans le raccord Euro et la visser avec un écrou-raccord.
•
Découper la gaine fil à l'aide d'un coupe-gaine fil > voir le chapitre 9 juste avant le galet.
•
Desserrer la prise centrale de la torche de soudage et la retirer.
•
Ébavurer proprement l'extrémité coupée de la gaine fil à l'aide d'un dispositif d'affûtage pour gaines
fil > voir le chapitre 9 et l'affûter.
Préparation au raccordement des torches de soudage avec spirale de guidage :
•
Vérifiez le positionnement correct du raccord central du tube capillaire !
099-005507-EW502
25.05.2016
Structure et fonctionnement
Procédé de soudage MIG/MAG
33
Publicité
Table des Matières
