GHP 6-14
GHP 5-14
IPX5
IPX5
●
–
●
●
Ω
Ω
25,6
23,4
/
/
II
II
ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﳌﺘﺴﻠﺴﻞ )ﻻﻓﺘﺔ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ( ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﱄ
ﺗﻨﺘﺞ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻭﺟﻴﺰ ﺑﺎﳉﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. ﻗﺪ ﻳﻄﺮﺃ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﯽ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮی ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻏﲑ ﻣﻼﺋﻤﺔ. ﺇﻥ ﻗﻠﺖ ﻣﻌﺎﻭﻗﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻦ
J10 2..
J10 1..
3 600 ...
(
) ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ
A
82,5
84,5
(
) ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ
90
92
A
ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ
=3
=3
ﻡ/ﺛﺎ
٢
=4,91
=4,91
ﻡ/ﺛﺎ
٢
=1,5
=1,5
J10 2..
J10 1..
3 600 ...
(
) ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ
90
92
A
ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
1
2
3
4
5
ﻭﺻﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﱄ/ﻓﺮﺩ ﺍﻟﺒﺦ
6
7
8
9
10
Bosch Power Tools
ﻛﻎ
.(ﻡ
ﻡ، ﺍﻟﺒﻌﺪ
1
:
ﺗﻢ ﺣﺴﺎﺏ ﻗﻴﻢ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻻﲨﺎﻟﻴﺔ )ﳎﻤﻮﻉ ﺍﳌﺘﺠﻬﺎﺕ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﺍﲡﺎﻫﺎﺕ( ﺣﺴﺐ
EN 60335
:ﺇﻧﻨﺎ ﻧﴫﺡ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻨﺎ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺄﻥ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﳌﻮﺻﻮﻑ "ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ" ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
.
،
2000/14/EG
2006/42/EG
ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻫﺪﻑ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ
ﻣﻠﺊ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻴﺔ
ﻭﺻﻞ ﺍﳌﺎﺀ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳌﺮﺷﺢ
ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻀﻐﻂ
ﺿﺒﻂ ﺷﻌﺎﻉ ﺍﳌﻨﻔﺚ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳌﻨﻔﺚ
EPTA-Procedure 01/2003
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ
)ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ
ﺗﻢ ﺣﺴﺎﺏ ﻗﻴﻢ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺣﺴﺐ
1,60
2000 / 14 / EG
:( ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﺎﺩﺓ
،
،
ﺣﺴﺐ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ
2004/108/EG
2011/65/EU
: ﻣﺴﺘﻮی ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ
.
ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﺮﻓﻖ
V
:
،
(2000/14/EG
2006/42/EG)
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
ﻋﺮﺑﻲ
| 183
ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﱄ
ﻧﻮﻉ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﺍﳌﺤﺮﻙ
ﺧﺰﺍﻥ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻴﺔ
ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻵﱄ
ﻣﻌﺎﻭﻗﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺣﺴﺐ
ﻓﺌﺔ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ
ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﳌﺘﺴﻠﺴﻞ
.ﺃﻭﻡ، ﻓﻼ ﺩﺍﻉ ﹺ ﻟﺘﻮﻗﻊ ﺃﻱ ﺧﻠﻞ
0,153
ﻳﺒﻠﻎ ﻣﺴﺘﻮی ﺿﺠﻴﺞ )ﻧﻮﻉ
A
ﻣﺴﺘﻮی ﺿﻐﻂ ﺻﻮﺕ
ﻣﺴﺘﻮی ﻗﺪﺭﺓ ﺻﻮﺕ
ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ
K
!ﺍﺭﺗﺪ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ
ﻗﻴﻤﺔ ﺍﺑﺘﻌﺎﺙ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ
a
h
ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ
K
ﺗﴫﻳﺢ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
EN 60335
2000/14/EG
:ﻓﺌﺔ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ
27
ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺪی
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
29.06.2012
F 016 L72 355 | (16.8.12)