Tärkeitä Ohjeita - Gaggenau VG 231 Notice De Montage

Tekniske data / dysetabell
Total tilkoblingsverdi naturgass 6 kW
Total tilkoblingsverdi butan/propan 5 kW
Elektrisk 0,8 VA
Dysetabell wokbrenner
Gasstype H/E/L (G20/25) LL (G25)
Trykk 20/25 mbar
C Hoveddyse 173
utvendig
A 81
Lavinnstillingsdyse
utvendig
D Hoveddyse 60
innvendig
B 45
Lavinnstillingsdyse
innvendig
Luftblander 3 mm
utvendig
Luftblander *
innvendig
Total effekt 6 kW
Totalt forbruk 0,57 m³/h
*åpen, ikke innstillbar
Omstilling til en annen gasstype
Denne gasstoppen tilsvarer kategoriene angitt på typeskiltet.
Ved et dyseskifte er det mulig å stille apparatet om til hver av
gassene som er oppført der. Ombyggingssettet kan kjøpes via
vår kundeservice. Ved noen modeller er ombyggingssettet med
i leveringen.
Bare en fagmann med konsesjon kan stille apparatet om til en
annen gasstype.
Steng strøm- og gasstilførselen før dyseskiftet.
Utskifting av lavinnstillingsdysene:
Ta av gryteholdere og alle brennerdeler.
1.
Skru ut to festeskruer (Torx T20) på brenneren og ta av trauet.
2.
Trekk av brytere. Ta av bryterpanel: Skru ut de to øvre
3.
festeskruer (Torx T20) på siden. Løft bryterpanel bak og skyv
det fremover. Ta av bryterdeksel.
Lavinnstillingsdysene befinner seg i gasskranen og skrus inn
4.
ovenfra. Drei bryteren for lettere tilgjengelighet eller fjern
sikringsringen og ta av bryteren. Skru ut dyser og skru de nye
dysene inn til anslaget etter angivelsene i dysetabellen.
Sett bryter, sikringsring, bryterdeksel og betjeningspanel på
5.
igjen og skru fast. Sett på bryter.
Utskifting av hoveddysene:
Ta sikringsklyper av fra brennerledningene. Trekk av
1.
brennerledningene. Løsne skrue på luftreguleringshylse. Ta av
dyseholder.
Trekk dyse og O-ring for brenneren til indre flammekrets av for
2.
hånd. Skru ut dyse for brenner til ytre flammekrets
(nøkkelvidde10).
Kontroller at O-ringen i den nye hoveddysen for indre brennner
3.
til flammekretsen sitter korrekt. Skyv dyse på
brennerledningen. Skru den nye hoveddysen for brenneren til
ytre flammekrets inn til anslaget i dyseholderen.
Sett på dyseholder og brennerledninger. Sett på sikringsklyper.
4.
Still luftreguleringshylse etter at skruen er løsnet inn på det
5.
korrekte målet (se dysetabell). Skru skruen fast igjen.
Sett på trauet og skru fast. Sett på brennerdeksler og
6.
gryteholderere, pass på korrekt posisjonering.
Hvis det ved avvikende gasstyper og trykk skulle være
nødvendig med en korreksjon av lavinnstillingsdysene, kan
gjennomstrømningen økes ved å dreie mot venstre.
Ved disse brennerne må primærluften ikke stilles inn.
Kontroller funksjonen etter ombyggingen:
På flammene må det ikke vises gule spisser. Ved rask
omkobling fra stor til liten flamme må flammen ikke slukne.
Merk: Plasser klebeetiketten med den omstilte gasstypen på
apparatets typeskilt.
3+ (G30/31) (G30/31)
20 mbar 28-30/37 mbar 50 mbar
195 103 A 92
81 51 45
63 40 33
51 30 23
0 mm 2 mm 0 mm
* * *
6 kW 5 kW 5 kW
0,66 m³/h 364 g/h 364 g/h
fi
Ý Asennusohje
Tärkeitä ohjeita
Lue ja säilytä tämä käyttöohje huolellisesti. Vain näiden
asennusohjeiden mukainen ammattitaitoinen asennus takaa
turvallisen käytön. Asentaja vastaa moitteettomasta toiminnasta
asennuspaikassa.
Laitteen saa liittää vain valtuutettu ammattiasentaja.
Kytke sähkön ja kaasun tulo pois päältä ennen kuin teet mitään
laitteeseen kohdistuvia töitä.
Asennuksessa on noudatettava voimassa olevia
rakennusviranomaisten määräyksiä ja paikallisen sähkön- ja
kaasuntoimittajan ohjeita (esimerkiksi Saksassa: DVGW-TRGI/
TRGF; Sveitsissä: SVGW; Itävallassa: ÖVGW-TR).
Jos haluat vaihtaa laitteen toiseen kaasutyyppiin, ota yhteys
huoltopalveluun.
ã=
Kaasuvuodon vaara!
Tarkasta aina kaasuliitännän tiiviys, kun olet tehnyt
kaasuliitäntään kohdistuvia töitä. Valmistaja ei vastaa
kaasuliitännän kaasuvuodosta, kun liitäntää on edellä käsitelty.
Huolehdi huonetilan riittävästä tuuletuksesta. Kokonaisteho
11 kW:iin asti:
Huonetilan, johon laite on sijoitettu, vähimmäistilavuus: 20 m³
■
Ulosjohtava ovi tai ikkuna, jonka voi avata.
■
Kokonaisteho 18 kW:iin asti:
Huonetilan, johon laite on sijoitettu, vähimmäistilavuus: 2 m³
■
kokonaistehon kW:a kohti.
Ulosjohtava ovi tai ikkuna, jonka voi avata.
■
Liesituuletin, jossa ulosjohtava ilmakanava. Liesituulettimen
■
vähimmäis-siirtotilavuus: 15 m³/h kokonaistehon kW:a kohti.
Asennukseen tarvitaan jokanapainen katkaisin, jonka
koskettimien avautumisväli on vähintään 3 mm, tai laite liitetään
maadoitettuun pistorasiaan. Tähän pitää päästä käsiksi myös
asennuksen jälkeen.
Tyyppikilvessä olevien jännitettä, kaasutyyppiä ja kaasunpainetta
koskevien tietojen on oltava yhteneväiset paikallisten
liitäntäolosuhteiden kanssa.
Älä taita liitäntäjohtoa tai jätä sitä puristuksiin.
Tämä laite vastaa laiteluokkaa 3 (keittiökalusteeseen
asennettava laite). Se on asennettava asennuspiirroksen
mukaisesti. Laitteen takana olevan seinän on oltava palamatonta
materiaalia.
Tätä laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi ulkopuolisen
ajastimen tai ulkopuolisen kauko-ohjaimen kanssa.
Älä asenna tätä laitetta veneeseen tai autoon.
Kaapistoihin tehtävät muutostyöt
Kaapistojen on oltava vähintään 90°C kuumuutta kestäviä.
Kaapistojen on oltava tukevia vielä senkin jälkeen, kun niihin on
tehty tarvittavat aukot.
Tee työtasoon tarvittavat aukot yhtä tai useampaa Vario-laitetta
varten asennuspiirustusten mukaisesti. Aukon reunojen
leikkuupinnan ja työtason välisen kulman on oltava 90°.
Poista leikkuutöissä syntyneet lastut. Tiivistä leikkuupinnat
kuumuutta kestäviksi.
Huomioi, että etäisyyden laitteen alareunasta keittiökalusteeseen
on oltava vähintään 10 mm.
Useampien Vario-laitteiden asentaminen: Huomioi laitteiden
väliin asennettavan yhdyslistan VV200 tilantarve. Voit asentaa
työtasoon useampia laitteita myös niille yksittäin tehtyihin
aukkoihin. Etäisyyden laitteiden välillä on kuitenkin oltava
40 mm.
Kaapistoon asentaminen
Merkitse tarkasti aukon keskikohta. Kiinnitä kiinnityskiskot
1.
aukon etu- ja takareunaan. Kiinnityskiskojen kärkien on oltava
työtason pintaa vasten. Kiinnityskiskojen keskikohdan on
vastattava tarkoin aukon keskikohtaa.
Huomautus: Jos työtaso on tehty kivilaatoista, on
kiinnityskiskot liimattava kiinni kuumuutta kestävällä
kaksikomponenttiliimaalla (metalli/kivi).
Asennus yhdessä laitteen suojalevyn VD 201 kanssa: Kiinnitä
2.
laitteen suojalevy ennen kaapistoon asentamista (katso
Asennusohjeet VD 201).
Aseta laite aukkoon. Laitteen kiinnityskärkien on osuttava
3.
tarkasti lukkojousiin. Paina laite tukevasti aukkoon. Laitteen
kiinnityskärjet napsahtavat kiinni lukkojousiin.