Messages Vocaux - Visonic PowerMax+ Guide Utilisateur

Remarque : dans le cas d'une centrale agréée UL (USA), la
touche AUX ne doit pas être programmée pour activer une
sortie.
A. Commande d'un portail ou de tout autre équipement
électrique : une pression sur la touche AUX de la
télécommande permet d'ouvrir / de fermer un portail
commandé électriquement ou tout autre équipement
électrique choisi par l'utilisateur.
B. Mise en marche du système en mode INSTANTANE
(aucune temporisation d'entrée n'est appliquée) : si
l'utilisateur presse la touche AUX de la télécommande
juste après avoir mis le système en marche (avant
expiration de la temporisation de sortie), le mode de mise
en marche appliqué
temporisation d'entrée). Dans ce cas, le fait de pénétrer
dans les locaux protégés via une quelconque zone
génère immédiatement une alarme. Ceci n'est pas gênant
pour les utilisateurs du système car ils peuvent se servir
de leur télécommande pour mettre le système à l'arrêt
avant même d'entrer dans les locaux en pressant la
touche "Mise à l'arrêt" (
C. Obtention d'informations sur l'état du système : une
pression sur la touche AUX de la télécommande fait que
des messages vocaux sur l'état du système sont émis
via le haut-parleur intégré.
Mise à l'arrêt du système via une télécommande dont
la tension des piles est basse
Si l'utilisateur tente de mettre le système à l'arrêt avec une
télécommande dont la tension des piles est basse, une
signalisation sonore d'avertissement est émise pendant 15
secondes (pour autant que cela ait été programmé par
l'installateur). Au cours de cette période, une seconde
pression sur la touche de mise à l'arrêt de la télécommande
Centrale d'alarme PowerMax+
Remarque relative à la touche "Désactivation haut-parleur"
"PARAM MSG VOCAL" est validée (voir l'organigramme présenté en figure 8 pour savoir comment valider la fonction

"messages vocaux").

6
est INSTANTANE (pas
).
VOYANT "MISE
EN MARCHE"
"CARILLON"
"ALIMENTATION"
VOLUME +FORT/
LUMIERE +FORTE
LECTURE MESSAGE
VOLUME-FORT/
LUMIERE-FORTE
CARILLON ON/OFF
DESACTIVATION
HAUT-PARLEUR
PAS DE TEMPO D'ENTREE
JOURNAL DE BORD
URGENCE
(pression pendant
2 secondes)
Figure 4. Voyants et commandes
ou du clavier de la centrale (auquel cas la saisie du code
utilisateur est également requise) est nécessaire pour mettre
effectivement le système à l'arrêt. Si cette commande est
initiée pendant cette temporisation de 15 secondes, le
message "Batterie basse" est mémorisé dans le journal de
bord.
Si la touche de mise à l'arrêt n'est pas pressée une seconde
fois au cours de cette temporisation de 15 secondes, une
des deux commandes suivantes devra être initiée :
A. Presser deux fois la touche "Marche totale" pour mettre le
système en marche. Si cela n'est pas fait, le système n'est
pas mis en marche et aucun message signalant que
l'utilisateur est averti de la condition de batterie basse sur
de
la télécommande n'est mémorisé dans le journal de bord.
B. Presser la touche "Marche totale" puis la touche "Mise à
l'arrêt" pour signifier au système que la condition de
batterie basse de la télécommande est bien connue. Dans
le cas contraire, aucun message correspondant n'est
mémorisé dans le journal de bord.
1.7 Messages vocaux
Des messages vocaux pré-enregistrés répondent aux
commandes initiées par l'utilisateur en annonçant ce que le
système est en train de faire et en l'invitant à exécuter
certaines opérations. Ils annoncent également les alarmes et
les défauts, et identifient l'origine de ces événements.
Les messages vocaux sont enregistrés dans un langage clair
et explicite. Ils ne font donc pas l'objet d'explications dans ce
document. Afin
d'informations non indispensables, l'attention de l'auteur s'est
en effet concentrée sur les affichages visuels et sur les
signalisations sonores.
VOYANT
"DEFAUT"
VOYANT
VOYANT
B O U T O N
" N E X T "
( S U I VA N T )
ENERGISTRER MESSAGE
presser ces 2 touches simultanément
pour une alarme PANIQUE
: cette touche n'est active que si la fonctionnalité
de ne pas surcharger
AFFICHEUR LCD
BOUTON "SHOW / OK"
(DETAILS/OK)
ALLUMER LUMIERE
MARCHE
TOTAL
ETEINDRE LUM.
MARCHE
PARTIELLE
COMMANDE DE
LA LUMIERE
MISE A L'ARRET
TEST
RETOUR
INCENDIE
(pression pendant
2 secondes
l'utilisateur
DF5467U