Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 5262-21 PLUS 1" SDS PLUS ROTARY HAMMER MARTEAU ROTATIF 25 mm (1") 25 mm (1") ROTOMARTILLOS To reduce The risk of injury, user musT read and undersTand operaTor's manual.
rÈgles de sécuriTé générales relaTives auX ouTils élecTriques averTissemenT lire TouTes les rÈgles eT insTrucTions de sécuriTé. Ne pas suivre l’ensemble des règles et instructions peut entraîner une électrocution, un incendie Conserver les règles et les instructions à des fins de ré- ou des blessures graves. férence ultérieure. Le terme «outil électrique» figurant dans les avertissements ci-dessous renvoie à l’outil électrique à alimentation par le réseau (à cordon) ou par batterie (sans fil). l’utilisation d’un outil électrique peut entraîner des sécuriTé...
• G arder les outils de coupe affûtés et propres. détachent, faites-les remplacer gratuitement à un Les outils de coupe correctement entretenus et centre de service MILWAUKEE accrédité. bien affûtés risquent moins de se gripper et sont • A VERTISSEMENT : La poussière dégagée par plus faciles à manier.
Moins le calibre du fil est élevé, plus sa conduc- Si tel est le cas, faites-les réparer dans un tivité est bonne. Par exemple, un cordon de calibre centre-service milWaukee accrédité avant 14 a une meilleure conductivité qu’un cordon de calibre 16. Lorsque vous utilisez plus d’une rallonge de vous en servir. Si la fiche du cordon ne...
25 mm (1") 63 mm (2-1/2") 28 mm (1-1/8") 12 mm (1/2") 5262-21 120 8 0 - 1 620 0 - 5 860 monTage de l’ouTil Insertion des forets et ciseaux N’utiliser que des outils pourvus d’une tige SDS averTissemenT Pour minimiser ou SDS Plus.
Page 14
GAUCHE DROITE Choix du mode de forage Démarrage, arrêt et contrôle de la vitesse Les marteaux rotatifs de MILWAUKEE comportent 1. Pour mettre l’outil en marche, appuyez sur la trois réglages : perceuse seulement, marteau rotatif détente. et marteau seulement. Toujours laisser le moteur 2. Pour varier la vitesse, il suffit d’augmenter ou s’arrêter complètement avant d’utiliser le levier...
Page 15
Les forets cylindriques Pour mini- creux à parois minces de MILWAUKEE ont un corps miser les risques de blessures, débranchez en acier traité thermiquement avec des embouts toujours l'outil avant d'y effectuer des au carbone durables.
Page 16
L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service sous garantie est présentée.
Page 24
“Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com For service information, use the 'Service Center MILWAUKEE est fier de proposer un produit de Search' icon found in the 'Parts & Service' section. première qualité N . Votre ®...