Sony SA-NS310 Mode D'emploi page 163

UMOWA LICENCYJNA Z UŻYTKOWNIKIEM KOŃCOWYM
OPROGRAMOWANIA SONY
(dotyczy aplikacji dołączonej na dostarczonej płycie CD-ROM)
PROSIMY O UWAŻNE ZAPOZNANIE SIĘ Z PONIŻSZYMI WARUNKAMI UMOWY PRZED
ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA. KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA
OZNACZA WYRAŻENIE ZGODY NA WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY.
UWAGA - PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z PONIŻSZYMI INFORMACJAMI:
Niniejsza Umowa Licencyjna z Użytkownikiem Końcowym („EULA") jest wiążącą prawnie umową pomiędzy
użytkownikiem a Sony Corporation („SONY"), a jej przedmiotem jest (i) oprogramowanie dostarczane na nośniku
CD-ROM/DVD-ROM wraz z urządzeniem sprzedawanym przez SONY lub podmioty powiązane SONY oraz (ii)
oprogramowanie gotowe do pobrania i wykorzystania ze strony internetowej wskazanej przez SONY lub podmioty
powiązane SONY ((i) oraz (ii) będą łącznie zwane "OPROGRAMOWANIEM").
Niezależnie od powyższego, oprogramowanie będące przedmiotem oddzielnej umowy licencyjnej z użytkownikiem
końcowym będzie podlegało postanowieniom takiej oddzielnej umowy licencyjnej z użytkownikiem końcowego i
zostanie wyraźnie wyłączone z zakresu OPROGRAMOWANIA. Instalowanie, kopiowanie, pobieranie lub
używanie OPROGRAMOWANIA w inny sposób jest równoznaczne z wyrażeniem przez Użytkownika końcowego
zgody na przyjęcie warunków określonych w niniejszej umowie EULA. Jeżeli użytkownik nie wyraża zgody na
warunki umowy EULA, SONY odmówi udzielenia użytkownikowi licencji na OPROGRAMOWANIE. W takim
wypadku użytkownik nie może używać ani kopiować OPROGRAMOWANIA i powinien niezwłocznie
skontaktować się z SONY w celu uzyskania instrukcji.
LICENCJA NA OPROGRAMOWANIE
OPROGRAMOWANIE jest objęte ochroną przepisów o prawie autorskim i międzynarodowych traktatów o prawie
autorskim oraz przepisów innych ustaw i traktatów dotyczących własności intelektualnej. OPROGRAMOWANIE
jest licencjonowane, nie sprzedawane.
PRZYZNANIE LICENCJI
Na podstawie niniejszej umowy EULA użytkownik uzyskał następujące prawa na zasadzie braku wyłączności:
Oprogramowanie: Użytkownik może zainstalować i użytkować jedną kopię OPROGRAMOWANIA na
komputerze. Jeśli dokumentacja załączona do OPROGRAMOWANIA lub informacje znajdujące się na stronie
wyznaczonej przez SONY nie stanowią inaczej, użytkownik może jednocześnie zainstalować oraz użytkować
OPROGRAMOWANIE na jednym komputerze.
Użytek Prywatny. Niniejsze OPROGRAMOWANIE może być wykorzystywane wyłącznie do celów prywatnych.
Kopia Zapasowa. Użytkownik może sporządzić jedną kopię zapasową OPROGRAMOWANIA do celów
archiwalnych.
OPIS WYMAGAŃ, RESTRYKCJI, PRAW I OGRANICZEŃ
Ograniczenia w Zakresie Inżynierii Wstecznej, Dekompilacji i Deasemblacji. Użytkownik nie ma prawa
modyfikować, stosować inżynierii wstecznej, dekompilować ani deasemblować całości ani części
OPROGRAMOWANIA.
Rozdzielenie Części Składowych. OPROGRAMOWANIE jest licencjonowane jako całość. Zabronione jest
stosowanie poszczególnych części składowych OPROGRAMOWANIA na więcej niż jednym komputerze, chyba że
SONY jednoznacznie wyrazi na to zgodę.
Pliki danych. OPROGRAMOWANIE może automatycznie tworzyć pliki danych, które będą wykorzystywane wraz
z OPROGRAMOWANIEM. Pliki te uważa się za część OPROGRAMOWANIA.
Przechowywanie/Zastosowanie Sieciowe. Użytkownik nie może korzystać z OPROGRAMOWANIA w sieci ani
przesyłać OPROGRAMOWANIA na inne komputery za pośrednictwem sieci, chyba że dokumentacja załączona do
OPROGRAMOWANIA wskazuje inaczej.
Wypożyczanie. Użytkownik nie może wypożyczyć ani wydzierżawić OPROGRAMOWANIA.
Cesja OPROGRAMOWANIA. Użytkownik może dokonać trwałej cesji wszystkich praw przysługujących mu na
podstawie niniejszej umowy EULA, pod warunkiem że Użytkownik nie zachowa żadnej kopii
OPROGRAMOWANIA, przeniesie całe OPROGRAMOWANIE (wraz z jego wszystkimi egzemplarzami,
częściami składowymi, nośnikami i materiałami drukowanymi, wszelkimi wersjami i aktualizacjami
OPROGRAMOWANIA oraz niniejszą umową EULA), a odbiorca zobowiąże się do przestrzegania postanowień
niniejszej umowy EULA.
Rozwiązanie. Nie ograniczając innych praw przysługujących SONY, SONY może rozwiązać niniejszą umowę
EULA w przypadku nieprzestrzegania przez użytkownika warunków i postanowień umowy EULA. W takim
wypadku, użytkownik zniszczy i/lub skasuje wszystkie egzemplarze OPROGRAMOWANIA oraz jego części
składowe w terminie dwóch tygodni i dostarczy SONY dowód takiego zniszczenia lub skasowania. Postanowienia
następujących punktów pozostają w mocy po rozwiązaniu umowy EULA:
Rozwiązanie,
PRAWA AUTORSKIE,
55
PL