Réglage Du Code Temporel Et Des Bits D'utilisateur; Affichage Des Données De Texte Telles Que Les Données De Temps; Utilisation Du Générateur De Code Temporel Interne - Sony DSR-50 Mode D'emploi

Réglage du code temporel et des bits d'utilisateur
Réglage du code temporel et des bits d'utilisateur
Cette unité peut définir, afficher, enregistrer et lire le
code temporel SMPTE/EBU et les bits d'utilisateur.
Elle permet également d'émettre le code temporel lu à
partir de la bande sous la forme d'un signal analogique
(LTC) lorsque ce dernier est lu à la vitesse normale, et
recevoir un signal de code temporel analogique externe
(LTC).
Affichage des données de texte
telles que les données de temps
Le moniteur à cristaux liquides de l'unité peut afficher
des données superposées telles que des menus,
avertissements, niveaux audio, états de fonctionnement
et données de temps.
Pour plus de détails sur les menus, reportez-vous au
Chapitre 6, "Ajustement et réglage via les menus", page 76
(FR).
Pour afficher des données de texte
Pour afficher l'état de fonctionnement, les données de
temps, etc., sur moniteur à cristaux liquides, réglez le
sélecteur DISPLAY (LCD OFF/OFF/ON) sur ON et le
sélecteur DISPLAY (MENU/TC/AUDIO) sur TC. Si
vous activez le commutateur SUPERIMPOSE, les
données de texte sont superposées sur la sortie du
connecteur VIDEO OUT1.
Pour afficher les données de temps sur
l'affichage du compteur horaire
Indicateur de code temporel
56
(FR) Chapitre 4 Réglage du code temporel et ajustement des signaux vidéo
Commutateur
COUNTER
Affichage du
compteur horaire
Utilisez le commutateur COUNTER pour sélectionner
le type de données de temps à afficher.
TC: Code temporel
U-BIT: Bits d'utilisateur
Remarque
Si, durant la lecture, l'enregistrement sur la bande
inclut des discontinuités, le fonctionnement du
compteur peut être incorrect aux points
correspondants.
Utilisation du générateur de
code temporel interne
Vous pouvez régler la valeur initiale du code temporel
avant d'enregistrer celui généré par le générateur de
code temporel interne sur une bande. De plus, vous
pouvez définir les bits d'utilisateur afin d'enregistrer
des données de bits d'utilisateur telles que la date,
l'heure, le numéro d'une scène, le nombre de bobines
ou d'autres informations utiles. Les réglages de
données de temps sont définis à l'aide du menu.
Pour plus de détails sur les menus, reportez-vous au
Chapitre 6, "Ajustement et réglage via les menus", page 76
(FR).
Pour définir la valeur initiale du code
temporel
Cette section décrit comment définir la valeur initiale
du code temporel.
Remarques
• Le code temporel peut uniquement être défini dans un
enregistrement au format DVCAM. Il ne peut pas être
défini dans un enregistrement au format DV. Veillez
à régler le commutateur de sélection DVCAM/DV
sur DVCAM.
• Avant de définir la valeur initiale du code temporel,
réglez l'option TC/UB IN du menu TC/UB SET sur
INTERNAL et l'option TC MAKE sur PRESET.
Pour plus de détails sur les options TC/UB IN et TC
MAKE, reportez-vous à la section "Menu TC/UB SET",
page 78 (FR).