Publicité
4. Versare almeno 0,5 litri per
assicurarsi che la temperatura
visualizzata nel display sia affidabile.
Temperature consigliate:
50-60C per le miscele per neonati
80C per i tè delicati (verde/bianco),
90C per il caffè e le zuppe istantanee
100C per un té nero perfetto
4. Llene con 0,5 l por lo menos
para asegurar que la temperatura
mostrada en pantalla es fiable.
Temperaturas recomendadas:
50-60C para productos para bebés
80C para tés delicados (verde/blanco)
90C para café o sopa instantáneos
100C para un te negro perfecto
4. Encha com, no mínimo, 0,5 L de
água para garantir que o nível de
temperatura apresentado no visor é
fiável.
Temperaturas recomendadas:
50-60C para fórmulas para bebés
80C para chás delicados (verde/
branco)
90C para café ou sopas instantâneas
100C para um chá preto perfeito
4. Ekranda gösterilen sıcaklık
derecesinin doğru olması için en az
0,5 l doldurun.
Önerilen sıcaklıklar:
Bebek karışımları için 50-60C
Leziz çaylar (yeşil/beyaz) için 80C
çabuk kahve veya çorba için 90C
Mükemmel siyah çay için 100C
Min 0,5 L
5. Chiudere il coperchio e verificare
che sia scattato in posizione. In caso
contrario lo spegnimento automatico
non funzionerà in modo affidabile.
Posizionare il bollitore sulla base.
Si attiva il segnale acustico e sullo
schermo appare l'indicazione "0".
5. Cierre la tapa y asegúrese de que
encaja correctamente. De lo contrario,
la función de apagado automático no
funcionará adecuadamente. Coloque
el hervidor en la base.
Se emite una señal sonora y la
pantalla muestra "0".
5. Feche a tampa e certifique-se de
que fica correctamente trancada.
Caso contrário, a função para desligar
automaticamente não funcionará de
forma fiável. Coloque a chaleira na
base.
É emitido um sinal sonoro e o ecrã
mostra a indicação "0".
5. Kapağı kapatın ve doğru şekilde
oturduğundan emin olun. Aksi
takdirde otomatik kapanma
fonksiyonu güvenilir şekilde
çalışmayacaktır. Su ısıtıcıyı altlık
üzerine yerleştirin.
İkaz sesi duyulacak ve ekranda "0"
gösterilecektir.
6. Per bollire l'acqua:
1. Premere il tasto di accensione.
Sullo schermo appare l'indicazione
"0" fino a quando la temperatura
raggiunge il valore 40, quindi viene
indicata la temperatura attuale. Il
bollitore si spegne automaticamente
quando l'acqua bolle.
6. Para hervir agua:
1. Pulse la tecla de encendido.
La pantalla muestra "0" hasta que la
temperatura llega a 40 y después mu-
estra la temperatura actual. El hervidor
se apaga automáticamente cuando el
agua hierve.
6. Para ferver água:
1. Prima o botão ligar/desligar.
O ecrã indica "0" até que a temperatura
atinja os 40 C e, em seguida, indica a
temperatura actual. O jarro eléctrico
desliga-se automaticamente quando a
água estiver a ferver.
6. Su kaynatmak için:
1. Açma/kapama tuşuna basın.
Sıcaklık 40'a ulaşana kadar ekran "0"
gösterir ve ardından o andaki geçerli
sıcaklığı gösterir. Su ısıtıcı su kaynar-
ken otomatik olarak durur.
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
17/72
Publicité
