Varnostni Napotki - Scheppach HC51V Traduction Des Instructions D'origine

5. Varnostni napotki

m Pozor! Pri uporabi električnih orodij je treba za-
radi zaščite pred električnim udarom, nevarnostjo
poškodb in požara upoštevati sledeče temeljne var-
nostne ukrepe. Pred uporabo orodja preberite vse te
napotke in jih varno shranite.
Varno delo
Delovni prostor vzdržujte v urejenem stanju
1
Nered v delovnem prostoru lahko povzroči ne-
–
zgode.
Upoštevajte vplive okolice
2
Električnih orodij ne izpostavljajte dežju.
–
Električnih orodij ne uporabljajte na vlažnem ali
–
mokrem. Nevarnost zaradi električnega udara!
Poskrbite za dobro osvetlitev delovnega obmo-
–
čja.
– Električnih orodij ne uporabljajte, če obstaja
nevarnost požara ali eksplozije.
Zavarujte se pred električnim udarom
3
Izogibajte se stiku z ozemljenimi deli (npr. cevmi,
–
radiatorji, električnimi štedilniki, hladilniki).
Otrokom ne pustite blizu!!
4
Drugim osebam ne pustite, da bi se dotikale
–
orodja in kabla, ne pustite jim blizu svojemu de-
lovnemu območju.
Orodja, ki niso v uporabi, varno shranite
5
Električna orodja, ki niso v uporabi, shranite na
–
suhem, visoko ležečem ali zaprtem mestu, izven
dosega otrok.
Ne preobremenjujte električnega orodja
6
– V navedenem območju zmogljivosti lahko delate
bolje in varneje.
Nosite primerna oblačila
7
Ne nosite širokih oblačil ali nakita, ker vas lahko
–
zagrabijo premikajoči se deli.
Pri delih na prostem je priporočeno nositi gumi-
–
jaste rokavice in nedrseča obuvala.
– Če imate dolge lase, nosite mrežico za lase.
Kabla ne uporabljajte v namene, za katere ni
8
predviden
Kabla ne uporabljajte za to, da bi izvlekli vtič
–
iz vtičnice. Kabel zavarujte pred vročino. oljem
in ostrimi robovi.
Svoja orodja negujte s skrbnostjo
9
Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht dem Regen
–
aus.
Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht in feu-
–
chter oder nasser Umgebung. Gefahr durch
Stromschlag!
Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeits-
–
bereichs.
Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht, wo
–
Brand- oder Explosionsgefahr besteht.
Vtič odklopite iz vtičnice.
10
Ob neuporabi električnega orodja, pred vzdrže-
–
vanjem in pri menjavi orodij, kot npr. žagin list,
vrtalnik, rezkalnik.
78 SI
Izogibajte se nenamernemu zagonu.
11
Pred vklopom vtiča v vtičnico se prepričajte,
–
da je stikalo izklopljeno.
Kabelski podaljšek uporabljajte na prostem.
12
Na prostem uporabljajte samo dovoljene in
–
ustrezno označene kabelske podaljške.
Kabelski boben uporabljajte samo, ko je odvit.
–
Vedno bodite pozorni
13
Pazite, kaj delate. Dela se lotevajte pametno.
–
Električnega orodja ne uporabljajte, če niste
koncentrirani.
Preverite električno orodje glede morebitnih po-
14
škodb
Pred nadaljnjo uporabo električnega orodja
–
morate pregledati zaščitne priprave ali rahlo
poškodovane dele, če brezhibno in ustrezno
delujejo.
Preverite, če premični deli brezhibno delujejo
–
ter se ne zatikajo in da niso poškodovani. Vsi
deli morajo biti pravilno nameščeni in izpol-
njevati morajo vse pogoje, da je zagotovljeno
brezhibno delovanje električnega orodja.
Poškodovane zaščitne priprave in dele mora
–
priznana strokovna delavnica ustrezno popra-
viti ali zamenjati, če v navodilih za uporabo ni
podano nič drugega.
Poškodovana stikala mora zamenjati servisna
–
delavnica za stranke.
Ne uporabljajte pomanjkljivih ali poškodovanih
–
priključnih vodov.
Ne uporabljajte električnih orodij, pri katerih ni
–
mogoče vklopiti in izklopiti stikala.
Vaše električno orodje naj popravlja strokovnjak
15
za elektriko.
To električno orodje ustreza zadevnim varno-
–
stnim določilom. Popravila lahko izvaja samo
strokovnjak za elektriko, s tem, da uporablja
originalne nadomestne dele, sicer lahko nas-
tane nevarnost za uporabnika.
Pozor!
16
Zaradi lastne varnosti uporabljajte samo pribor
–
in dodatne naprave, ki so navedene v navodilih
za uporabo ali jih priporoča ali navaja proizvaja-
lec. Uporaba vložnih orodij ali priborov, ki niso
priporočeni v navodilih za uporabo ali v katalo-
gu, lahko predstavlja osebno nevarnost za vas.
Hrup
17
Pri uporabi kompresorja nosite zaščito sluha.
–
Zamenjava priključnega voda
18
Če se priključni vod poškoduje, ga morata pro-
–
izvajalec ali strokovnjak za elektriko zamenja-
ti, da se prepreči nevarnost. Nevarnost zaradi
električnih udarov.
Polnjenje pnevmatik
19
Neposredno po polnjenju s primernim mano-
–
metrom preverite tlak v pnevmatikah, npr. na
bencinskem servisu.
Prevozni kompresorji za delovanje na gradbiščih
20
– Pazite, da so vse gibke cevi in armature primer-
ne za najvišji dovoljen delovni tlak kompresorja.