Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Coloque el cargador en una posición estable antes de conectarlo a la fuente de alimentación. Mantenga el cargador fuera del al-
cance de los niños. Una colocación inadecuada o la utilización por parte de niños puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones
corporales.
Utilización y Mantenimiento
No utilice nunca un cargador averiado o con problemas de funcionamiento. Desconecte el cargador inmediatamente y repárelo o
•
sustitúyalo. El uso continuado puede producir descargas eléctricas, incendios o lesiones corporales.
•
No despegue ninguna etiqueta. Sustituya todas las etiquetas dañadas. Las etiquetas le aportan información para la utilización segura
del producto.
Reparación
•
La realización sólo se deberá llevar a cabo en un centro de servicio autorizado de
Ingersoll Rand o por personal cualificado. La reparación o el mantenimiento realizado por personal no cualificado podría provocar
lesiones.
No abra la cubierta o carcasa. En su interior, no hay elementos que el usuario pueda reparar. Podría provocar descargas eléctricas u
•
otras lesiones corporales.
•
Si el cable de alimentación está dañado, deberá sustituirse en un centro de servicio autorizado de Ingersoll Rand o con la ayuda de
personal cualificado. Los cables dañados o instalados de forma incorrecta aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
Si desea información de seguridad específica para su modelo, consulte el manual de información del producto.
Identificación de los símbolos de seguridad
Riesgo de descarga
eléctrica
Lea los manuales antes de
Información de seguridad - Explicación de los mensajes de las señales de seguridad
PELIGRO
ADVERTENCIA
CUIDADO
AVISO
Información sobre las piezas del producto
El uso de piezas de recambio que no sean las auténticas piezas Ingersoll Rand podría poner en peligro la seguridad, reducir el
rendimiento de la herramienta y aumentar los cuidados de mantenimiento necesarios, así como invalidar toda garantía.
Las instrucciones originales están en inglés. Las demás versiones son una traducción de las instrucciones originales.
Los manuales pueden descargarse desde ingersollrandproducts.com
Remita todas las comunicaciones a la oficina o al distribuidor de Ingersoll Rand más cercano.
48624340_ed5
Utilice protección
respiratoria
utilizar el producto
superficie a alta temperatura
Indica una situación de peligro inminente que, de no evitarse, resultaría en lesiones graves o muerte.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría resultar en lesiones graves o muerte.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría producir lesiones de leves a
moderadas o daños en la propiedad.
Indica información o una política de la empresa directa o indirectamente relacionada con la seguridad del
personal o la protección de la propiedad.
AVISO
Utilice protección ocula
Riesgo de quemaduras,
CUIDADO
Utilice protección acústica
Sólo para uso interior
ES
ES-5
Publicité
