Panel Posterior - Roland KR103 Mode D'emploi

KR103 Digital Intelligent Piano
Descripciones del panel
V
Tone
Guitar Sax Others
Piano Organ Bass Strings Brass Drums/Sfx
Piano Arranger Split Layer
Z a
One Touch Program
Lower
V Botones Tone
Pulse uno de estos botones y use [+][–] o [√][®] para
asignar un sonido ("Tone") o un grupo de percusión a
las partes Upper, Layer o Part. Consulte la página 91.
W Botón [Disk]
Pulse este botón para acceder a las funciones Disk. Se
usan para guardar datos en disco y gestionar los
disquetes. Consulte la p. 108.
X Sección Record/Playback (Grabación/Reproducción)
Los botones de esta sección le permiten controlar la
grabación y reproducción de canciones así como las
pistas que desea escuchar o grabar. Consulte la
página 79 y 84.
Y Unidad de disco
Se utiliza para reproducir material grabado en
disquetes, o guardar y cargar canciones o ajustes de/a
discos.

Panel posterior

Expression
A B
A Puerto USB
Utilice un cable USB para conectar este puerto al
ordenador. De esta forma podrá enviar y recibir datos
MIDI del y hacia el ordenador. Mientras haya un cable
conectado a este puerto, no se podrán utilizar los
zócalos MIDI In y Out.
B Zócalo Expression
Puede conectar en este zócalo un pedal de expresión
opcional EV-5 o EV-7 que puede utilizar como pedal
de volumen.
C Zócalo Pedal
Aquí es donde puede conectar el cable del pedal del
soporte (KRS103). El soporte se entrega con tres
pedales.
66
W X
Record/Playback
Disk Menu Rhythm Whole
R 1
Melody
Intelligence
b
Reset Play/Stop Rec
Pedal
C
Bass
Accomp Lower Upper
2 3 4
Bwd Fwd
Z Botones One Touch Program [Piano]/[Arranger]
Estos botones permiten recuperar instantáneamente
los ajustes apropiados para la música que desee
tocar.
a Botones [Split] y [Layer]
Estos botones tienen varias funciones:
Al pulsar [Split], puede asignar la parte Upper a la
mitad derecha del teclado, y el Arranger del KR103 a
la mitad izquierda. AL pulsarlos al mismo tiempo
junto con el botón [Layer], puede pasar a una
segunda parte (denominada "Lower") que se puede
tocar en la mitad izquierda. Consulte la página 77.
b Botón [Melody Intelligence]
Este botón le permite activar/desactivar la función
Melody Intelligence. Melody Intelligence es una
función que añade una parte de armonía a la
interpretación de la melodía. Consulte la p. 90.
Out In
MIDI
D
D Conectores MIDI (Out, In)
Utilice estos conectores para cambiar la información
MIDI con dispositivos MIDI externos. Recuerde que
estos zócalos no son utilizables si hay conectados un
cable en el zócalo USB.
E Zócalos INPUT R/ L (MONO)
Aquí es donde puede conectar las salidas de audio de
otro instrumento MIDI, un CD o un reproductor de
cassettes, etc. Las señales de esta fuente de audio se
amplificaran y mezclaran con propias señales audio
del KR103
F Zócalos OUTPUT R/ L (MONO)
Estos zócalos le permite conectar el KR103 a su
amplificador HiFi, un mezclador, una pletina de
cassette, un amplificador de teclado etc. Si el
amplificador externo es mono, asegúrese de
conectarlo al zócalo OUTPUT L/MONO.
Y
Stereo Stereo
R L (Mono) R L (Mono)
Input Output
E F