Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Mode d' e mploi (ce document)
Veuillez lire ce document en premier. Il explique les connaissances de base dont vous avez besoin pour utiliser le RD-88.
Manuel PDF (à télécharger sur le Web)
5 Guide des paramètres
Ce guide décrit tous les paramètres du RD-88.
5 Liste des sons
Liste des sons intégrés dans le RD-88.
5 Implémentation MIDI
Document de référence détaillé concernant les messages MIDI.
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les « CONSIGNES DE
SÉCURITÉ » et les « REMARQUES IMPORTANTES » (dépliant « CONSIGNES
DE SÉCURITÉ » et Mode d'emploi (p. 25)). Après lecture, conservez
les documents, y compris ces sections, dans un endroit accessible pour
pouvoir vous y reporter dès que nécessaire.
© 2020 Roland Corporation
Pour obtenir le manuel PDF
1. Entrez l'URL suivante dans votre ordinateur :
http://www.roland.com/manuals/
2. Choisissez « RD-88 » comme nom de produit.
I

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roland RD-88

  • Page 1 © 2020 Roland Corporation Mode d’ e mploi (ce document) Veuillez lire ce document en premier. Il explique les connaissances de base dont vous avez besoin pour utiliser le RD-88. Manuel PDF (à télécharger sur le Web) Pour obtenir le manuel PDF 5 Guide des paramètres...
  • Page 2: Table Des Matières

    ....22 Installation du RD-88 sur un support ..... .
  • Page 3: Introduction

    Veillez à ne pas vous coincer les doigts lors de la mise en place du support. Attention au basculement ! Pour prévenir tout basculement du RD-88, faites attention à ne pas appliquer une force excessive sur celui-ci et de ne jamais vous asseoir ni monter dessus.
  • Page 4: Description Des Panneaux

    Active ou désactive l’effet. Permet de transposer votre jeu (p. 14) Commande [VOLUME] Boutons LEVEL [LOWER], [UPPER2], [UPPER1] Permet de régler le volume général du RD-88. Permet d’ajuster le volume de chaque zone (p. 13). Bouton [TONE COLOR] Bouton LEVEL [MIC/LINE IN] Varie le timbre ou l’image sonore (p.
  • Page 5: Liste Des Raccourcis Clavier

    Description des panneaux Bouton [MIC/LINE IN SETTING] Bouton SONG/RHYTHM [SELECT] Permet d’accéder à l’écran de réglage de l’entrée MIC/LINE. Vous Permet d’accéder à un écran où vous pouvez sélectionner des pouvez appliquer l’égalisation et la réverbération à l’entrée MIC/ morceaux ou des rythmes (p. 19, p. 20). LINE (p.
  • Page 6: Panneau Arrière (Branchement De Votre Équipement)

    * Pour éviter un dysfonctionnement ou une panne de l’équipement, veillez à toujours baisser le volume et à couper l’alimentation de tous les appareils avant de les connecter. REMARQUE 5 Le RD-88 prend en charge l’USB MIDI et l’USB Audio. Pour utiliser Prise DC IN l’USB Audio, le pilote USB dédié doit être installé sur votre Permet de connecter l’adaptateur secteur fourni.
  • Page 7 REMARQUE 5 Utilisez la commande [MIC/LINE IN] pour régler le volume. 5 Le RD-88 prend en charge les micros dynamiques. Les micros à condensateur ne sont pas pris en charge. 5 Vous pouvez appliquer l’égalisation et la réverbération au son arrivant par l’entrée.
  • Page 8: Présentation Du Rd-88

    Présentation du RD-88 Organisation de base du RD-88 Section du contrôleur Le RD-88 peut être divisé en deux sections: une section de contrôleur et une section de générateur de son. Cette section comporte le clavier, les molettes de modulation, les commandes de panneau, les curseurs et toute pédale connectée...
  • Page 9: Fonctionnement De Base

    Présentation du RD-88 À propos des boutons de curseur Fonctionnement de base Les boutons du curseur servent à changer d’écran et à passer à un élément dont vous voulez changer le réglage (en déplaçant le Écrans principaux curseur). Écran de scène (écran de base) La scène actuellement sélectionnée est affichée (p.
  • Page 10: Jeu

    également sélectionner vos sons et réglages préférés et les connecteurs MIDI OUT. stocker sur chaque bouton du RD-88. 5 Le clavier du RD-88 ne produit aucun son pendant la lecture des morceaux de démonstration. 1. Appuyez sur le bouton [PIANO] ou sur le bouton [E.
  • Page 11: Jouer Avec Plusieurs Scènes Différentes

    Jouer plusieurs sons avec le clavier Le RD-88 comprend de nombreux sons intégrés. Le RD-88 comporte trois zones internes (UPPER 1, UPPER 2 et LOWER) et un son peut être assigné à chacune de ces zones. Chacun de ces sons s’appelle une « scène ».
  • Page 12: Jouer Des Sons Différents Sur Deux Zones Différentes Du Clavier (Mode Split)

    Jouer des sons différents sur deux zones Lorsque vous spécifiez le point de Split, la plage de touches de chaque zone est divisée à gauche et à droite au niveau du point différentes du clavier (mode Split) de Split et est définie sur les valeurs indiquées dans le tableau. REMARQUE Cette division du clavier en sections de main droite et de main gauche 5 Vous pouvez modifier le point de Split en l’ajustant par demi-tons,...
  • Page 13: Réglage Du Niveau De Volume Pour Chaque Zone

    Réglage du niveau de volume pour Paramètre Valeur Explication Les paramètres tactiles spécifiés par la SCENE chaque zone scène sont activés. Les paramètres tactiles spécifiés pour le système sont activés. Vous pouvez utiliser les commandes LEVEL [LOWER], [UPPER2] et REMARQUE [UPPER1] pour ajuster le volume de chaque zone.
  • Page 14: Transposition Du Clavier (Transpose)

    Ajout de réverbération au son (REVERB) pendant quelques secondes. L’écran de transposition apparaît et la valeur actuelle du réglage Le RD-88 vous permet d’appliquer un effet de réverbération aux est affichée. notes que vous jouez sur le clavier. L’application de réverbération ajoute un effet de réverbération plaisant à...
  • Page 15: Ajout D'ampleur Au Son (Chorus/Delay)

    Ajout d’ampleur au son (CHORUS/DELAY) Ajout de constance au son (COMPRESSOR) Vous pouvez appliquer un effet de chorus et de delay aux notes que L’activation du compresseur atténue les différences de volume pour vous jouez au clavier. obtenir un son plus constant. En ajoutant un effet de chorus ou de delay, vous pouvez conférer au son une dimension supérieure, avec plus d’épaisseur et d’ampleur.
  • Page 16: Réglage Du Caractère Du Timbre (Tone Color)

    Application de divers effets au son (MFX) (TONE COLOR) En plus du chorus (p. 15) et de la réverbération (p. 14), le RD-88 vous permet d’appliquer un « multi-effet ». Le multi-effet vous Tourner le bouton [TONE COLOR] modifie un aspect du son, par permet de choisir parmi une variété...
  • Page 17: Réglage Des Niveaux De Chaque Plage De Fréquences (Equalizer)

    Désactivation des boutons (verrouillage fréquences (EQUALIZER) du panneau) Le RD-88 est équipé d’un égaliseur. La fonction de verrouillage du panneau vous permet de désactiver temporairement les boutons afin que leurs paramètres ne soient pas Vous pouvez utiliser les boutons EQ [LOW], [MID] et [HIGH] pour modifiés par inadvertance, par exemple lorsque vous êtes sur scène.
  • Page 18: Utilisation Des Fonctions D'interprétation

    Utilisation des fonctions d’interprétation Enregistrement de sons fréquemment Enregistrement d’une favorite utilisés (scènes) sur des boutons (FAVORITE) 1. Sélectionnez la scène à enregistrer. La fonction « Favorite » vous permet d’enregistrer les sons 2. Appuyez sur le bouton FAVORITE [BANK] jusqu’à ce fréquemment utilisés (scènes) de manière à...
  • Page 19: Lecture De Rythmes

    Changer le tempo des rythmes Lecture de rythmes Le RD-88 propose des motifs de batterie internes pour le jazz, le rock 1. Dans l’écran RHYTHM, appuyez sur le bouton du et d’autres genres musicaux. Ces motifs de batterie sont appelés curseur pour déplacer le curseur sur l’indication de...
  • Page 20: Lire Des Chansons

    Vous pouvez copier un fichier audio (MP3 ou WAV) depuis votre Vous pouvez modifier les paramètres contrôlés par les commandes ordinateur sur une clé USB et jouer sur le RD-88 pendant la lecture [1] à [8], les WHEEL 1/2 et les pédales FC1/FC2.
  • Page 21: Utilisation Du Rd-88 Comme Clavier Principal

    être définis pour chaque zone (UP1/UP2/LOW) Ext MSB Spécifie la valeur numérique du (OFF), 0 à 127 de la scène. À partir du RD-88, vous pouvez superposer les sons numéro de programme et les Ext LSB messages MSB/LSB de sélection de internes avec les sons d’un module de sons externe ou les contrôler...
  • Page 22: Réglages Détaillés Des Sons

    Réglages détaillés des sons 8. Utilisez les boutons de curseur [<] [>] pour déplacer Le RD-88propose deux types de modification du son. le curseur et utilisez les boutons [DEC] [INC] pour Modification de scène modifier le caractère. Permet de modifier les paramètres d’une scène. Ces paramètres 9.
  • Page 23: Autres Fonctions

    [ENTER]. * Lorsque vous exécutez cette opération, tous les réglages modifiés L’écran BACKUP NAME apparaît. après l’achat de le RD-88, y compris les paramètres de son, sont perdus. 4. Utilisez les boutons de curseur [<] [>] pour déplacer * Si vous pensez avoir ultérieurement besoin des réglages actuels, le curseur et utilisez les boutons [DEC] [INC] pour veillez à...
  • Page 24: Formatage De La Clé Usb (Format Usb Memory)

    Affichage de la version du programme (INFORMATION) Cette section explique comment afficher la version du programme du système du RD-88. 1. Appuyez sur le bouton [MENU]. 2. Utilisez les boutons de curseur [ ] [ ] pour sélectionner « INFORMATION », puis appuyez sur le...
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    • Toutes les données enregistrées sur l’appareil • Placez l’adaptateur secteur de sorte que le côté avec • Roland est une marque déposée ou une marque peuvent être perdues suite à une défaillance de le texte soit orienté vers le bas.
  • Page 26: Spécifications Principales

    Spécifications principales Roland RD-88: Piano numérique 88 touches (clavier PHA-4 Standard avec Clavier échappement et toucher ivoire) Alimentation Adaptateur secteur électrique Consommation 1 500 mA Dimensions 1 284 (L) x 258 (P) x 159 (H) mm Poids 13,5 kg Mode d’emploi, dépliant « CONSIGNES DE SÉCURITÉ », adaptateur secteur...

Table des Matières