Parking The Trets Reh Upright; Transporting The Trets Reh; Stationnement Du Trets Reh À La Verticale; Transport Du Trets Reh - HASE Bikes Trets Reh Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

TRETS REH
Stationnement du Trets Reh à la verticale
Il est possible de mettre le Trets Reh à la verticale, roue avant en
haut. Cela permet de le garer sur une surface plus réduite que
pour un vélo ordinaire. Pour le garer, il suffit de lever l'avant et
de le laisser debout.

Transport du Trets Reh

Si vous devez transporter le Trets Reh en configuration trike en
auto, dans le train ou tout autre moyen de transport, vous pou-
vez réduire son encombrement (cf. également p. 9 : Réglage de la
longueur du cadre), rabattre le guidon sur le cadre, plier le siège
en avant et démonter la fourche.
1.
Faites une marque en dessous (par ex. à l'aide d'un feutre
indélébile) pour repérer la position de la bôme dans le tube
de cadre. Ainsi, vous retrouverez plus facilement la position
initiale.
2.
Raccourcissez le cadre au maximum. La procédure est dé-
crite au paragraphe « Réglage du cadre en longueur » p. 9.
3.
Tirez légèrement vers le siège le câble (1) tendu entre la po-
tence et le jeu de direction. Le verrouillage se débloque.
4.
Basculez le guidon vers le cadre.
5.
Libérez les deux verrouillages du siège (2) et rabattez ce-
lui-ci vers l'avant. Verrouillez le siège en position de trans-
po rt.
6.
Desserrez le blocage rapide (4) de la fourche, enfoncez l'er-
got de verrouillage (5) et extrayez la fourche avec la roue
avant.
Attention !
Protégez les composants fragiles, tels que par ex. les freins
à disques et le tendeur de chaîne, de toute détérioration.
Pour un transport en avion ou l'expédition par transporteur,
nous recommandons d'emballer le Trets Reh dans un carton.
16
TRETS REH 08/18 DE-FR
2
1
4
5
Tout ce qu'il faut savoir pour rouler

Parking the Trets Reh upright

The Trets Reh can be parked upright with the front wheel ele-
vated. In this position, it requires less space than a standard bicy-
cle. To park the Trets Reh upright, simply lift the front wheel until
the trike balances in this position.

Transporting the Trets Reh

If you need to transport the Trets Reh by car, train, or other
vehicle, you can make it more compact by reducing the frame
length (see also page 9, "Adjusting the frame length"), folding
the handlebar down and the seat forward, and removing the fork.
1.
Mark (for example, with a permanent marker) the position
of the front boom in the main frame on the bottom of the
tube. This makes it easier to reassemble the trike with its
original dimensions.
2.
Adjust the frame to its minimal length. For more informa-
tion, see the section "Adjusting the frame length" on page 9.
3.
Pull the wire cable (1) between the stem and the head-
set gently towards the seat to disengage the locking mecha-
nism.
4.
Fold the handlebar down against the frame.
5.
Release the two locking mechanisms (2) of the seat and fold
the seat forward. Lock the seat in the transport position.
6.
Open the quick release on the fork (4), press the "Snap But-
ton" (5), and remove the fork with the front wheel.
Caution!
Be sure to protect all sensitive parts, such as the disc brakes
and chain tensioner, from damage.
If you are planning to take the Trets Reh on an airplane or have it
shipped by a forwarding company, we recommend packing it in
a cardboard box for protection.
/
Riding your Trets
www.hasebikes.com

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Trets reh

Table des Matières