Bionest SA-3 Guide D'utilisation page 51

If the buyer or any of the buyer's successors does not send the ownership transfer form duly
completed, the present warranty certificated shall no longer prevail and shall be considered null
and void.
Inspection
The client or the client's successors shall allow any Bionest representative to perform all necessary
monitoring and/or inspection measures, when deemed necessary, for the assessment and validity
of this warranty certificate.
If the client or the client's successors requests an inspection by Bionest in regards to a warranty
claim and it is found, upon duly authorized inspection, for the validity of the aforementioned
warranty claim, that the BIONEST® system is performing according to standards, regulations and
specifications herein, charges will be invoiced to the client and/or the client's successors, as
required. Otherwise, no charge shall be applicable.
Interpretation
The terms of this warranty certificate shall be interpreted according to the laws of the province
of Quebec and the provisions herein.
Priority of the warranty certificate
This warranty certificate is considered as an integral part of the Owner's manual given to the
client; in case of discrepancy between this warranty certificate and other documents issued by
Bionest, the terms of this warranty certificate shall prevail.
Purchaser and successors
Subject to the provisions of this warranty certificate, the terms and conditions of this warranty
shall continue to apply to the purchaser and/or the client's successors and have full effect until
the end of the warranty period.
Jurisdiction
The parties acknowledge that any litigation regarding the present warranty certificate must be
introduced in the judicial district of St-Maurice.
6
25
Owner's manual SA 2014-10-01
DOC0014