Bionest SA-3 Guide D'utilisation page 50

Any damage, problem or work required to access the BIONEST® system which, under normal
conditions, does not require any special action, including, but without limiting the generality of
the preceding, excavation, snow removal or demolition.
Particular exclusions
It is further expressly understood that the client may not carry out or cause to be carried out any
repair, maintenance and/or verification of the BIONEST® system, nor attempt to carry out any
work whatsoever nor to apply any corrective measures whatsoever to the aforementioned systems
(except for the air pump filter cleaning, the effluent filter cleaning and the emptying and sludge
level measurement of the septic tank specified in the present manual), according to provisions of
this warranty certificate and before Bionest has visited the installation to assess the situation.
If the client carries out, attempts to carry out, or causes to be carried out any repair or any
corrective measure whatsoever to the BIONEST® system, without prior authorization from Bionest,
the present warranty shall be considered as null and void; Bionest will thus be considered as
completely discharged from all obligations under this warranty.
Indemnities and damages
The liability and obligations of Bionest under this warranty certificate for corrective measures
and/or means of correcting a problem, of which it is duly advised, shall be limited to the
replacement of one (1) or any component of the BIONEST® system as well as required labour, if
applicable, in compliance with the herein warranty.
Damage limitation
Bionest may in no way be held liable for any other damage sustained by the client or third party;
Bionest's compensation or indemnification obligation shall be limited to the provisions under
this agreement.
Bionest does not assume any liability for personal injury or property injury caused by the use or
misuse of the BIONEST® system. Bionest shall not, in any event, be liable for special, incidental,
indirect or consequential damages. Bionest's liability shall, in all instances, be limited to the
provisions of this warranty certificate and will terminate upon expiration of the applicable
warranty period.
Ownership transfer
6 In the event of a transfer of ownership, sale, reassignment or disposition in any other way of the
client's property to a third party, this warranty shall continue to apply on the express condition
that the new owner confirms in writing to Bionest that he is the new owner of the property, is
cognizant of the warranty certificate and accepts its terms and conditions.
The client agrees to give to the buyer or the buyer's successors the present warranty certificate
and the Owner's manual, which were given to the client upon completion of the installation.
For the provisions of the first paragraph of this section, the buyer or any of the buyer's successors,
must complete, within a reasonable delay, the ownership transfer form and return it to Bionest.
24
Owner's manual SA 2014-10-01
DOC0014