Instruções De Segurança E Advertências Gerais - AHT Kinley Mode D'emploi

Segurança
Instruções de segurança e advertências gerais
DE
EN
AVISO
IT
• Nunca ligue um aparelho danificado ao circuito elétrico. Neste caso, contate imediatamente o parceiro de
assistência da AHT (ver → capítulo16). Caso contrário, existe o perigo de choque elétrico ou saída do fluido
refrigerante.
FR
• Em caso de danos no sistema de refrigeração ou no sistema elétrico, desligar imediatamente o congelador,
ES
proteger contra o religamento e informar imediatamente o parceiro de assistência da AHT.
• Não utilize blocos de tomadas múltiplas ou cabos de extensão. Devido a sobrecarga térmica, existe o perigo
PT
de fogo latente e choque elétrico.
• Utilize apenas tomadas autorizadas para as conexões de luz e dos equipamentos da AHT.
NL
seguir as informações do capítulo 6 deste manual de instruções.
• Antes de ligar o aparelho à alimentação elétrica, respeite as informações na placa de características, os regula-
DA
mentos de segurança elétrica locais válidos, bem como as instruções presentes no manual de instruções. Caso
contrário, existe perigo de choque elétrico e de danos ao aparelho.
FI
• O aparelho deve ser operado apenas se todos os dispositivos de segurança prescritos estiverem disponíveis e
totalmente funcionais. Caso contrário, existe perigo de ferimentos e de choque elétrico.
SE
• Em caso algum, remova o dispositivo de proteção ou coberturas colocadas pelo fabricante no aparelho. Existe
perigo de ferimentos devido a peças em rotação ou que estejam sob tensão.
NO
• Não efetue quaisquer alterações técnicas no aparelho. Caso contrário, existe perigo de ferimentos ou de cho-
que elétrico.
SL
• Neste aparelho não podem ser armazenadas substâncias explosivas como por exemplo recipientes de aerossóis
com propulsor combustível.
HR
• Os trabalhos no sistema elétrico e no sistema de refrigeração do aparelho devem ser efetuados apenas por
pessoal qualificado competente e autorizado pela AHT. Em caso de inobservância, existe perigo de choque
CS
elétrico ou perigo de inflamação devido a fluido refrigerante que sai.
• Os cabos de ligação à rede danificados devem ser substituídos apenas por pessoal qualificado autorizado pela
SK
AHT. Caso contrário, existe perigo de choque elétrico.
• O vapor sobreaquecido de limpadores a vapor e a água a alta pressão da água dos limpadores
PL
podem danificar o isolamento elétrico, os componentes elétricos e eletrônicos integrados, bem como o circuito
do fluido refrigerante. Por isso, não utilize limpadores a vapor e de alta pressão para a limpeza.
ET
LT
CUIDADO
• Não suba no aparelho. Não force o aparelho ou as portas de vidro com o peso do seu corpo. Existe perigo de
LV
ferimentos devido à quebra de material.
• O vidro isolante de várias camadas pode quebrar em alturas superiores a 2000 m devido à diferença de pressão
HU
atmosférica. Existe perigo de ferimentos devido à quebra de vidro.
• É proibido o armazenamento de garrafas de qualquer tipo nos congeladores. As garrafas de vidro que conte-
RU
nham líquidos podem estourar com o congelamento e provocar cortes.
• Não colocar objetos em cima do aparelho. As mercadorias devem ser guardadas cuidadosamente. Caso con-
RO
trário, existe perigo de ferimentos devido à queda de objetos.
• O carregamento de congeladores com mercadorias congeladas pode provocar queimaduras de frio nas mãos.
EL
Utilize, por isso, luvas de proteção.
TR • É possível que a água de descongelamento escorra do aparelho durante o descongelamento manual, tendo
que ser removida imediatamente. Cuidado, existe perigo de escorregamento.
BG
100
→
É importantíssimo