Resolución De Problemas; Batería Interna - Milwaukee M12 FUEL Manuel De L'utilisateur

Resolución de problemas
Problema Causa
La llave no No hay una
se enciende batería instalada/
cuando se la batería no está
oprime el cargada.
botón de
Problema con el
encendido.
firmware.
La lectura del Se requiere una
torque no está calibración.
especificada.
Las config- La batería se
uraciones de retiró antes
la llave no se de guardar la
guardaron configuración.
cuando se retiró
la batería.
Error de Se aplicó torque
torque en mientras estaba la
puesta en puesta en cero.
cero.
La llave se
excedió de torque.
La llave no
se calibró
correctamente.
Falla en el sensor
de torque.
Torque Se aplicó 125 %
excesivo de la clasificación
máxima de torque
en la herramienta.
Sobrecarga de Se aplicó 150 %
torque de la clasificación
máxima de torque
en la herramienta.
Desplegar Falla en la
error de memoria
memoria.
El torque de El torque no está
despliegue no calibrado.
está calibrado.
Despliegue de La herramienta
advertencia necesita atención.
Despliegue La batería excedió
de sobrecal- la temperatura
entamiento de pico mientras
la batería operaba.
Despliegue de La herramienta
certificación pronto
necesaria. sobrepasará
la fecha de
vencimiento de la
certificación.
Despliegue Devuelva a un
de falta de centro de servicio
certificación. para calibrarse
Solución
Inserte/reemplace la
batería.
Apague en OFF y
retire la batería.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse.
Vuelva a ingresar
las configuraciones,
oprima y sostenga el
botón de encendido
para bajar la potencia
de la herramienta
antes de retirar la
batería.
Retire el torque y
vuelva a poner en
cero la herramienta.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse.
Devuelva a un
centro de servicio.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse
Borre los datos en
la memoria.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse
Siga los pasos de
la advertencia para
continuar.
Apague la
herramienta en OFF
y retire la batería.
Permita que se
enfríe la batería.
Devuelva a un
centro de servicio
para calibrarse.
Renvoyer à
un centre de
service à des fins
d'étalonnage
19
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
la herramienta antes de darle cualquier manten-
imiento. Nunca desarme la herramienta ni trate
de hacer modificaciones en el sistema eléctrico
de la misma. Acuda siempre a un Centro de Ser-
vicio MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.
Mantenimiento de las herramientas
Adopte un programa regular de mantenimiento y man-
tenga su herramienta en buenas condiciones. Inspecci-
one la herramienta para problemas como ruidos indebi-
dos, desalineadas o agarrotadas de partes móviles, pie-
zas rotas o cualquier otra condición que pueda afectar el
funcionamiento de la herramienta. Envíe su herramienta
al Centro de Servicio MILWAUKEE para reparación.
Después de 6 meses a un año, dependiendo del uso
dado, envíe su herramienta al Centro de Servicio
MILWAUKEE más cercano para la inspección.
Si la herramienta no arranca u opera a toda su potencia
con una batería completamente cargada, limpie, con
una goma o borrador, los contactos de la batería y de
la herramienta. Si aun asi la herramienta no trabaja
correctamente, regrésela, con el cargador y la batería,
a un centro de servicio MILWAUKEE.
ADVERTENCIA
ños Materiales, Nunca Sumerja Su Herramienta,
Batería O Cargador En Líquido, Ni Permita Que
Un Líquido Fluya Hacia Su Interior.
ONE-KEY™
ADVERTENCIA
Este dispositivo contiene una batería
de botón/tipo moneda de litio. Una
batería nueva o usada puede causar
quemaduras internas graves y causar la muerte
tan solo en 2 horas si se ingiere o entra al cu-
erpo. Siempre asegure la cubierta de la batería.
Si no se cierra con firmeza, deje de usar el dis-
positivo, retire las baterías y manténgala alejada
de los niños. Si cree que las baterías pudieron
ser ingeridas o entraron al cuerpo, busque aten-
ción médica de inmediato.
Batería interna
Se usa una batería interna para facilitar la funcionalidad
de ONE-KEY™.
Para reemplazar la batería:
1. Extraiga la batería.
2. Retire el tornillo y abra la puerta de la batería.
3. Retire la batería vieja, manténgala alejada del
alcance de los niños y deséchela correctamente.
NOTA: Conserve y vuelva a instalar la pestaña para
retirar la batería en la batería de reemplazo antes de
su instalación.
4. Inserte la nueva batería (3V CR2032), con el lado
positivo hacia arriba.
5. Cierre la puerta de la batería y apriete bien el tornillo.
Limpieza
Limpie el polvo y suciedad de las ventilas. Man-
tenga los mangos limpios, secos y libres de aceite
o grasa. Use solo jabón neutro y un trapo húmedo
para limpiar, ya que algunos substancias y solventes
limpiadores son dañinos a los plásticos y partes
aislantes. Algunos de estos incluyen: gasolina,
turpentina,thíner, lacas, thíner para pinturas, solven-
tes para limpieza con cloro, amoníaco y detergentes
Para reducir el riesgo de una
lesión, desconecte siempre
Para Reducir El Riesgo De
Lesiones Personales Y Da-
Riesgo de quem-
adura química.