Milwaukee M12 FUEL Manuel De L'utilisateur page 17

ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA
Para La Batería. Para Conocer Las Instrucciones
Específicas De Carga, Lea El Manual Del Opera-
dor Incluido Con Su Cargador Y Batería.
Como se inserta/quita la batería en la
herramienta
Para retirar la batería, presione los botones de liber-
ación y jale de la batería para sacarla de la herramienta.
ADVERTENCIA
batería antes de acoplar o desacoplar accesorios.
Para introducir la batería, deslícela en el cuerpo de
la herramienta. Asegúrese de que quede bien firme
en su posición.
ADVERTENCIA
mendados Para Esta Herramienta. Puede Ser
Peligroso Utilizar Otros.
Indicador de batería
El indicador de batería
carga restante en la batería. El indicador de batería
permanecerá encendido durante la operación.
Cargue la batería cuando aparezca el indicador de
batería. NOTA: La herramienta se apagará cuando
la batería se haya agotado.
ADVERTENCIA
ticularmente para utilizarse con esta herramien-
ta. Otros destornilladores y accesorios pueden
quebrarse o romperse, provocando lesiones.
Instalar y retirar accesorios
Estas herramientas tienen como objeto utilizarse
únicamente con accesorios diseñados para llaves de
torque. Otras llaves pueden quebrarse o romperse,
provocando lesiones.
1. Utilice únicamente las llaves impulsoras de punta
cuadrada de tamaño adecuado.
2. Para colocar una llave, alinee el accesorio con
el vástago impulsor y empújelo firmemente en la
herramienta.
3. Para retirar el accesorio, jale el accesorio del
vástago impulsor.
Guía del menú
Para navegar por la guía del menú
botones de flechas
ración. Para establecer una función en cada cat-
egoría, seleccione el botón
para salir en cada página.
Descripción
Modos Agregue funciones preestablecidas a
un perfil: establezca unidades, torque
objetivo y rango de porcentaje.
Eventos Permita la agrupación de eventos y
guardados ver la historia reciente. (Consulte la
sección "Eventos guardados/agru-
pación").
Agrupación Organice los eventos al guardarlos en
un grupo abierto. (Consulte la sección
"Eventos guardados/agrupación").
Ver historia Recupere historias recientes de un
reciente marco de tiempo anterior.
Configuración Vea las subcategorías dentro de la
función de configuración.
Recargue Únicamente Con
El Cargador Especificado
Para reducir el riesgo de le-
siones, extraiga siempre la
Utilice Únicamente Acceso-
rios Específicamente Reco-
despliega la cantidad de
Utilice solo llaves y otros
accesorios diseñados par-
, utilice los
para modificar la configu-
. Utilice el botón
OK
Función
Unidades Seleccione las unidades; ft-lb, in-lb,
Nm y kg-cm.
Sonido y Cambie las opciones de encendido y
tecnología apagado de la luz, sonido y tecnología
táctil táctil en ON/OFF.
Iluminación Seleccione entre modos de ilumi-
de la pantalla nación de pantalla baja, media y alta.
Despliegue Seleccione un desplegado de fondo
de pantalla iluminado u oscuro.
Idioma Cambia las configuraciones de idioma
entre Inglés, Francés y Español, etc.
Calado de Agregue un porcentaje al torque total
torque seleccionado. La herramienta se
detendrá en o cerca del porcentaje,
permitiéndole al usuario apretar manu-
almente el torque completo. (Consulte
"Ajustar el calado de torque").
Información Información general para un conteo
de certificación y firmware.
Conteo de Despliega la última fecha certificada y
certificación un conteo hasta cuando se necesite
la siguiente certificación. (Consulte
la sección "Certificación" para más
información).
Firmware Despliega la versión de firmware y
número de la parte de la herramienta.
Modos
Utilice la función de modos para configurar rápida-
mente un perfil con un par de pasos. Dentro de la
opción de modos, establezca unidades, un torque
objetivo y un rango de porcentaje. Una vez que se
seleccionó el modo: aplique, edite o elimine un modo.
Eventos guardados/agrupación
Guarde los eventos para usar en una fecha poste-
rior. Almacenarlos en un grupo facilitará recuperar
especificaciones preestablecidas. La herramienta no
guardará automáticamente los eventos. Desde la
pantalla principal, utilice las flechas
derecha, y seleccione el botón
abrir un grupo e incluir eventos guardados dentro
del grupo. Oprima y sostenga el botón
dar" por 3 segundos.
Para conocer más acerca de la funcionalidad de
ONE-KEY™ para esta herramienta, haga referencia
a la guía Quick Start incluida con este producto o
visite milwaukeetool.com/One-Key. Para descargar
la aplicación ONE-KEY™, visite App Store o Google
Play en su dispositivo inteligente.
OPERACION
ADVERTENCIA
Los Accesorios. Utilice Únicamente Accesorios
Específicamente Recomendados Para Esta Her-
ramienta. Puede Ser Peligroso Utilizar Otros.
Para Reducir El Riesgo De Lesión, Siempre Uti-
lice Protección Para Ojos Adecuada, Marcada
Con La Norma Ansi Z87.1.
Encendido y apagado en ON/OFF
Sostenga la herramienta sin moverla cuando la
encienda en on. El movimiento durante la revisión
del sensor inicial de dos segundos puede afectar el
valor del torque. Oprima el botón
en on para encender la LCD. Oprima y sostenga el
botón de encendido en off para apagar la LCD.
La herramienta entrará en modo de espera a los 2
minutos de inactividad y a modo inactivo después
17
de "Guardar". Para
ONE-KEY™
Siempre Retire La Batería
Antes De Cambiar O Retirar
de encendido
izquierda y
de "Guar-