Arturia 1973-Pre Guide De L'utilisateur page 32

L'égaliseur en configuration Double
Channel de 1973-Pre
L'EQ de 1973-Pre possède deux bandes Shelf, qui s'occuperont d'augmenter ou de couper le
contenu haute et basse fréquence de l'audio. La bande médium dispose d'une large gamme
de fréquences sélectionnables. Les trois bandes de l'égaliseur ont une bande passante
relativement large et régulière (veuillez lire ce que nous avons écrit sur les courbes de
Baxandall dans l'introduction [p.2]).
En général, en ce qui concerne la Midrange Bell, cette bande consiste plus à augmenter ou
diminuer les moyennes fréquences qu'à sculpter précisément une plage courte du spectre
de fréquences. En fait, elle a été nommée « Presence » dans l'original, et cela donne une
assez bonne idée de la raison pour laquelle elle a été imaginée, conçue, et de ce qu'elle
fait. Elle modifie la perception globale de la « présence » de l'audio en modifiant le contenu
moyenne fréquence, mais avec une bande passante relativement large et fluide.
Chacune des trois bandes de l'égaliseur comporte un potentiomètre rotatif à part servant
à contrôler l'augmentation ou la réduction. Nous pouvons appliquer une augmentation ou
une réduction allant jusqu'à 18 dB, ce qui est en fait plus que ce que les High et Low Shelf
pouvaient atteindre dans l'original. Ainsi, pour obtenir un comportement plus proche de
l'original, il faut limiter un peu l'augmentation ou la réduction dans ces deux bandes (en fait,
nous doutons que quelqu'un ressente le besoin d'utiliser une augmentation ou réduction de
16 dB). Quoi qu'il en soit, le mixage est une question de son, et la meilleure façon de le juger
est d'utiliser nos oreilles : concentrez-vous sur le son et utilisez l'augmentation et la réduction
de l'EQ à volonté.
En plus du potentiomètre d'augmentation/de réduction, les Mid Bell et Low Shelf présentent
un autre potentiomètre pour contrôler la fréquence de base (la fréquence du High Shelf
est fixée à 12 kHz). Contrairement à l'original, qui avait un nombre fixe de fréquences
commutables, nous pouvons ici balayer n'importe quelle valeur dans les plages définies par
les fréquences les plus hautes et les plus basses. Ainsi, le Mid Bell peut balayer entre 360 Hz
(intitulé 0.36) et 7,2 kHz, tandis que le Low Shelf peut balayer entre 35 Hz et 220 Hz. Cela
donne à la partie EQ plus de flexibilité que ce que pouvait offrir l'original.
28 Arturia - Manuel Utilisateur 1973-Pre - PRÉSENTATION DE 1973-Pre