Publicité
1x Remote
1x-Fernbedienung
Control remoto 1x
Commande à distance 1x
Controlo remoto 1x
1x afstandsbediening
1x Remote
1x リモート
1x 线控
Remote System Bleed
Entlüften des Fernbedienungssystems
Purgado del sistema de control remoto
Purge du système de la commande à distance
Spurgo del sistema di comando remoto
Het afstandsbedieningssysteem ontluchten
Sangrar o sistema do controlo remoto
リモート ・システムのブリーディング
线控系统排空
Adjust Speed
Geschwindigkeit einstellen
Ajuste de velocidad
Réglage de la vitesse
Regolazione della velocità
De snelheid aanpassen
Regular a velocidade
速度の調節
调节速度
Test Function
Funktionsprüfung
Prueba de funcionamiento
Test de fonctionnement
Prova di funzionamento
Het systeem testen
Teste de funcionamento
機能のテスト
功能测试
44
Saddle Installation
Montage des Sattels
Instalación del sillín
Installation de la selle
Installazione della sella
Het zadel monteren
Instalação do selim
サドルの取り付け
车座安装
45
Safety Check
Sicherheitsprüfung
Comprobación de seguridad
Vérification de sécurité
Controllo di sicurezza
Veiligheidscontrole
Verificação de segurança
安全チェック
安全检查
46
Maintenance
Wartung
Mantenimiento
Entretien
Manutenzione
Onderhoud
Manutenção
メンテナンス
保养
47
50
52
53
4
Publicité
