Table des Matières
Publicité
Sechskantmutter
Hexagon nut
Ecrou hexagonal
DIN EN 14399-5
J2
M10 DIN EN ISO 4032
A10,5 DIN EN
ISO 7349
Längsverband
Horizontal bracing
Entretoise
longitudinale
L
4.10 Lotabweichung KRS / KRS vertical deviation / deviation du positionnement vertical KRS
BEACHTEN!
Beim Aufbau der Regale ist darauf zu ach-
ten, dass die Lotabweichung der Stützen
in der Querrichtung 1/200 der Höhe nicht
überschreitet. Die Höhenabweichung der einzel-
nen Ebenen beträgt 1/200. Es darf kein Versatz
der Rahmen in der Längsrichtung entstehen.
Bodenunebenheiten sind durch Unterlegplatten
auszugleichen.
Die einzelnen Rahmen müssen innerhalb einer
Regalzeile in einer Flucht stehen.
Sechskantschraube
Hexagon screw
Vis hexagonale
DIN EN 14399-4
U-Scheibe
Washer
Rondelle
DIN EN 14399-6
Fußprofil
Base profile
Profil de pied
A10,5 DIN EN
ISO 7089
M10 x 35
DIN EN ISO
4017
NOTE!
When setting the shevles up, ensure that
the vertical deviation of the supports in the
transverse direction to the height does not
exceed 1/200. The vertical deviation of the indi-
vidual levels is 1/200. The frame may not offset in
the longitudinal direction. Instances of uneven-
ness in the floor must be compensated by means
of underlay plates.
The individual frames must be flush within a rack
row.
M10 DIN EN ISO 4032
A10,5 DIN EN
ISO 7349
Längsverband
Horizontal bracing
Entretoise
longitudinale
K
M10 x 35
DIN EN ISO
4017
Längsverband
Horizontal bracing
Entretoise
longitudinale
M
dépasse pas 1/200 de leur hauteur. La
différence de hauteur des niveaux individuels est
de 1/200. Le déport entre les cadres doit être nul
dans le sens longitudinal. Les irrégularités du sol
doivent être compensées avec des cales jusqu'à
ce que les pieds des étagères se trouvent à la
même hauteur.
Les cadres d'une étagère doivent tous être dans
l'alignement.
A10,5 DIN EN
ISO 7089
M10 x 35
DIN EN ISO
4017
A10,5 DIN EN
ISO 7349
A10,5 DIN EN
ISO 7089
M10 DIN EN ISO 4032
A RESPECTER
Lors de l'assemblage des étagères, veiller à
ce que la déviation de la position verticale
des montants dans le sens transversal ne
33
Publicité
Table des Matières
