SonoSite 180PLUS Guide D'utilisation page 62

Précision de l'affichage de la puissance acoustique des indices mécanique et
thermique
Le résultat de la précision de l'indice thermique (IT) est exprimé sous forme statistique. Avec une
confiance de 90 %, 90 % des valeurs mesurées de l'IT sont comprises entre +26 % et –50 % de la valeur
de l'IT affichée ou +0,2 de la valeur affichée, selon la valeur la plus grande. Les valeurs sont comprises
entre +1dB et –3dB.
Une valeur affichée de 0,0 pour l'IT signifie que l'estimation calculée pour l'indice est inférieure à 0,05.
Facteurs contribuant à l'incertitude d'affichage
On dérive l'incertitude nette des indices affichés en combinant l'incertitude quantifiée de trois
sources ; l'incertitude de mesure, la variabilité de la sonde et de l'échographe et les approximations
et conditions mécaniques établies lors du calcul des valeurs d'affichage.
Les erreurs de mesure des paramètres acoustiques pendant la lecture des données de référence sont
la principale source d'erreur contribuant à l'incertitude d'affichage. L'erreur de mesure est décrite
dans la section Incertitude et précision des mesures acoustiques du guide d'utilisation de
l'échographe.
Les valeurs d'IT affichées sont obtenues à partir de calculs utilisant un ensemble de mesures de
puissance acoustique, établies à l'aide d'un échographe de référence spécifique équipé d'un capteur
de référence unique représentatif de la population des capteurs de ce type. Le capteur et
l'échographe de référence sont choisis dans une population échantillon des échographes et capteurs
provenant d'unités de production antérieures, et ils sont sélectionnés en se fondant sur la présence
d'une puissance acoustique représentative de la puissance acoustique nominale attendue pour
toutes les combinaisons capteur/échographes possibles. Bien sûr, chaque combinaison capteur/
échographe possède sa propre puissance acoustique caractéristique ; elle ne correspondra pas à la
puissance nominale qui a permis d'établir les estimations affichées. Cette variabilité entre les
échographes et les capteurs introduit une erreur dans la valeur affichée. La quantité d'erreur
introduite par la variabilité est limitée quand on procède aux tests d'échantillonnage de la puissance
acoustique pendant la production. Les tests d'échantillonnage garantissent que la puissance
acoustique des capteurs et échographes fabriqués se maintient dans une gamme spécifiée de la
puissance acoustique nominale.
Une autre source d'erreur est liée aux conditions et approximations qui sont établies en dérivant des
estimations pour les indices d'affichage. Dans la principale condition, la puissance acoustique, et
donc les indices d'affichage dérivés, est linéairement corrélée avec la tension d'attaque de
transmission de la sonde. En règle générale, cette condition est très bonne sans être exacte, et ainsi
une forme d'erreur dans l'affichage peut donc être attribuée à la condition de linéarité de la tension.
Documents connexes
• Information for Manufacturers Seeking Marketing Clearance of Diagnostic Ultrasound Systems
and Transducers [Informations destinées aux fabricants d'échographes et de capteurs
échographiques à usage diagnostique, faisant une demande d'autorisation de mise sur le marché],
FDA, 1997.
• Medical Ultrasound Safety [Sécurité de l'échographie médicale], American Institute of Ultrasound
in Medicine (AIUM), 1994. (Un exemplaire est fourni avec chaque échographe.)
10 Chapitre 2 : Sécurité