EINHELL HS 580 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Tondeuses
  5. HS 580
  6. Mode d'emploi

EINHELL HS 580 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HS 580:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Anleitung HS 580 SPK2
26.09.2005
16:11 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Heckenschere
Mode d'emploi du
taille-haies
Gebruiksaanwijzing
heggenschaar
Istruzioni per l'uso del
tagliasiepi
Manual de instrucciones
tijeras recortasetos
Manual de instruções
corta-sebes
5 8 0
HS
Art.-Nr.: 34.035.90
I.-Nr.: 01025
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL HS 580

Sommaire des Matières pour EINHELL HS 580

  • Page 2 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 2 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Falls Sie das Gerät an andere Personen übergeben sollten, händigen Sie diese Bedienungsanleitung bitte mit aus! Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de l’utiliser pour la première fois et bien le conserver.
  • Page 3 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 3 1. Allgemeine Sicherheitsvorschriften 1. Instrucciones generales de seguridad 2. Gerätebeschreibung 2. Descripción del aparato 3. Erklärung des Schildes 3. Explicación de la placa 4. Technische Daten 4. Caracteristicas técnicas 5. Netzanschluss 5.

  • Page 12: Consignes De Sécurité D'ordre Général

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 12 1. Consignes de sécurité d’ordre 10. N’utilisez pas le câble à des fins non confor- général - Ne portez pas l’outil par le câble et ne l’utilisez Attention! Lors de l’usage d’outils électriques, il pas pour tirer le connecteur de la prise.

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 13 doivent être réparés dans les règles de l’art par la réparation, la mise en service et l’entreposa- un atelier de service après vente ou être ge de la machine. Familiarisez-vous avec tou- échangés si rien d’autre n’est indiqué...

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 14 Lors du transport et de l’entreposage, le dispo- Il est interdit aux enfants d’utiliser le taille-haies. sitif de coupe doit toujours être recouvert de la Le bruit au poste de travail peut dépasser 85 protection correspondante.

  • Page 15: Branchement Secteur

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 15 Niveau de pression acoustique LPA 88,6 dB(A) d’herbe coupée jusqu’à la butée en direction de la pointe de la lame et serrez fermement les vis Vibration a w 4,2 m/s de fixation (A) (figure 14). Le collecteur d’herbe...

  • Page 16: Dérangements

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 16 Utilisez des huiles dégradables biologiquement. Nettoyez le corps de matière plastique avec un léger détergent ménager et un chiffon humide. N’utilisez aucun produit agressif ni solvant. Evitez absolument que de l’eau ne s’immisce dans la machine.
  • Page 33 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 33 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
  • Page 35 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 35 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Ce manuel est également adapté pour:

34.035.90

Table des Matières