EINHELL HEC 410 Instructions De Service
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anleitung HEC 12-sprachig
Bedienungsanleitung
Heckenschere
Operating Instructions
Hedge trimmer
Instructions de service
Taille-haie
Gebruiksaanwijzing
Heggeschaar
Manual de instrucciones
Tijeras para setos
Manual de operação
Tesoura para sebes
Bruksanvisning
Häckklippningssax
Käyttöohje
Pensassakset
Bruksanvisning
Hekksaks
Oδηγ ες χρ σης
Πρι νι φραχτ ν
Istruzioni per l'uso
Tagliasiepi
Brugsanvisning
Hæksaks
HEC 410
HEC 510
HEC 610
08.11.2001 14:16 Uhr
Art.-Nr.: 34.034.00
Art.-Nr.: 34.035.00
Art.-Nr.: 34.036.00
Seite 1
410
HEC
510
HEC
610
HEC
®
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL HEC 410
Sommaire des Matières pour EINHELL HEC 410
-
Page 2: Technische Daten
Anleitung HEC 12-sprachig 08.11.2001 14:16 Uhr Seite 2 Technische Daten HEC 410 HEC 510 HEC 610 Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme 450 W 450 W 450 W Schnittlänge... -
Page 10: Instructions De Sécurité
Anleitung HEC 12-sprachig 08.11.2001 14:16 Uhr Seite 10 1. Instructions de sécurité après-vente ISC ou par un atelier spécialisé. 1.18 En cas de blocage du dispositif de coupe, dû à Lire attentivement ces instructions de sécurité et le des branches trop grosses par exemple, on mode d’emploi, et en tenir compte! coupera aussitôt le moteur du taille-haies - débrancher aussi la prise de secteur- et à... -
Page 11: Montage De La Protection Des Mains Et De La Poignée De Direction
Anleitung HEC 12-sprachig 08.11.2001 14:16 Uhr Seite 11 2. Montage de la protection des mains 5. Instructions de travail et de la poignée de direction 5.1 Outre la taille des haies, le taille-haies pourra également être utilisé pour la coupe d’arbustes. 1 Lame avec carquois de garde 5.2 Vous obtiendrez le meilleur rendement de coupe, 2 Protection des mains... - Page 24 Anleitung HEC 12-sprachig 08.11.2001 14:16 Uhr Seite 24 1. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË - Î·È ÌÂÙ¿ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÌÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜. ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ. 1.19 ∞ÔıË·ÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ¤Ó·Ó ÍËÚfi Î·È ·ÛʷϤ˜...
- Page 36 Geen garantie op verdere schaden. Votre service après-vente. uw contactpersoon van de klantenservice CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la com- cobre um período de 1/2 ano.