INVENTOR PR-ION-20L Manuel D'utilisateur
Manuels Connexes pour INVENTOR PR-ION-20L
Sommaire des Matières pour INVENTOR PR-ION-20L
- Page 2 LANGUAGES ENGLISH ......................3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ......................29 ROMANA ......................56 DEUTSCH ......................81 FRANÇAIS ......................109 ITALIANO ......................136 ESPAÑOL ......................163...
- Page 110 TABLE DES MATIÈRES 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ & AVERTISSEMENTS ............111 2. INFORMATIONS ÉLECTRIQUES ..................112 3. REMARQUES SOCIALES PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ........112 4. MESURES DE SÉCURITÉ ....................113 5. AVERTISSEMENTS (pour l’utilisation du réfrigérant R290/R32 seulement) .... 116 6.
-
Page 111: Instructions De Sécurité & Avertissements
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ & AVERTISSEMENTS Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’uti- lisation de l’appareil en toute sécurité... -
Page 112: Informations Électriques
• Lors de la première utilisation du déshumidificateur, utilisez l'appareil en continu pendant 24 heures. 2. INFORMATIONS ÉLECTRIQUES La plaque signalétique est située sur le panneau arrière de l'appareil et contient les données élec- triques et techniques de cet appareil. L’appareil doit être installé... -
Page 113: Mesures De Sécurité
4. MESURES DE SÉCURITÉ Pour éviter tout risque de blessure à l’utilisateur, aux personnes et d’endommager l’équipement, il convient de respecter les consignes suivantes. Un mauvais fonctionnement résultant du non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures corporelles et des dommages matériels. - Page 114 N'utilisez pas de câbles de rallonge. PRUDENCE Ne pas utiliser l’unité dans des espaces confinés Le manque de ventilation peut provoquer une surchauffe et un incendie. Ne pas placer l’unité à des endroits où l’eau peut l’éclabousser L’eau peut pénétrer dans l’unité et endommager l’isolation. Ceci peut provoquer un choc électrique ou un incendie.
- Page 115 câblage. • L’appareil équipé d’un chauffage électrique doit être placé à au moins 1 mètre des matières combustibles. • Contacter le technicien de maintenance agréé pour la réparation ou la maintenance de cette unité. • Ne pas utiliser la prise si elle est mal fixée ou endommagée. •...
-
Page 116: Avertissements (Pour L'utilisation Du Réfrigérant R290/R32 Seulement)
Note relatives aux gaz fluorés -Les gaz fluorés à effet de serre sont contenus dans un équipement scellé hermétiquement. Pour connaître les informations spécifiques relatives au type, à la quantité et les tonnes d’équivalent de CO de gaz fluorés à effet de serre (sur certains modèles), veuillez consulter l’étiquette correspondante figurant sur l’unité. - Page 117 Description des symboles affichés (* Ne concerne que les unités avec réfrigérant R32 / R290): ATTENTION Ce symbole indique l'utilisation d'un réfrigérant inflammable. En cas de fuite ou d'exposition à une source d'inflammation externe, un risque d'incendie est possible. PRÉCAUTION Ce symbole indique que le manuel de l’utilisateur doit être lu attentivement.
- Page 118 potentiellement inflammables. Veillez à ce que l‘équipement de détection des fuites utilisé est adapté à l‘utilisation de fluides frigorigènes inflammables, c‘est-à-dire anti-étincelles, bien étanche ou à sécurité intrinsèque. 5. Présence d’extincteur Si l’équipement de réfrigération ou toute pièce associée doit faire l’objet de travaux, un équipement d‘extinction d‘incendie approprié...
- Page 119 placé au point le plus critique pour éviter toute situation potentiellement dangereuse. Accordez une attention particulière aux points suivants pour veiller à ce que pendant les travaux sur des composants électriques, le boîtier ne soit pas modifié de sorte que le niveau de protection en soit affecté.
- Page 120 d’oxygène. Ce processus devra peut-être répété plusieurs fois. L’air comprimé ou l’oxygène ne doivent pas être utilisés pour cette tâche. Effectuez le rinçage en rompant le vide dans le système avec de l’azote libre d’oxygène et en continuant à remplir jusqu‘à ce que la pression de service soit atteinte, puis en évacuant dans l‘atmosphère, et enfin en rétablissant le vide.
- Page 121 16. Récupération Lors du retrait du fluide frigorigène d’un système, que ce soit pour l’entretien ou pour la mise hors service, une bonne pratique recommandée consiste à insérer tout le fluide frigorigène dans des bouteilles, en veillant à ce seules des bouteilles de récupération de réfrigérant appropriées soient utilisées.
-
Page 122: Démarches Avant L'usage
6. DÉMARCHES AVANT L’USAGE Manuel d’Utilisateur Déshumidificateur Tuyau de Drainage à Compresseur Veuillez trouver les instructions de Pour la soumission garantie électronique sur la dernière de la garantie, vous SN: D2002255780115715200209 page (section française) de ce manuel. devez remplir le champ numéro SN. - Page 123 Si l'appareil a été éteint et doit être rallumé dans un court délai, attendez environ trois minutes avant d'agir en tant que tel. Ne branchez pas le déshumidificateur à une prise de courant multiple, qui est également utilisée avec d'autres appareils électriques. Choisissez un endroit approprié, en vous assurant que vous avez facilement accès à...
-
Page 124: Introduction Á Votre Déshumidificateur
7. INTRODUCTION Á VOTRE DÉSHUMIDIFICATEUR Sortie d’Air Réservoir d’eau amovible Roulettes Les roulettes sont Panneau de Contrôle installées sur les quatre coins inférieurs de l'appareil Poignée Filtre Grille d’ Admission d’ Air Sortie du tuyau de drainage Clip du câble d’alimentation - Utilisé... -
Page 125: Panneau De Contrôle • Fonctions
8. PANNEAU DE CONTRÔLE • FONCTIONS POWER Appuyez sur le bouton "Power" pour mettre en marche ou à l’arrêt le déshumidificateur. Le bouton "Power" s'allume et il apparaît sur l’écran d’affichage. • Lorsque l'humidité réglée est atteinte, la fonction d'économie d'énergie est automatiquement activée, pendant laquelle l'écran de contrôle numérique de l'appareil peut afficher des niveaux d'humidité... - Page 126 • Pour des besoins spéciaux en matière d'humidité où une grande quantité d'eau doit être éliminée, comme par exemple dans des pièces où le taux d’humidité est trop élevé. Smart Dehumidification (Déshumidification Intelligente): Le déshumidificateur réglera au- tomatiquement le niveau d'humidité dans une fourchette de 45% à 55% en fonction de la tempéra- ture de la pièce pour assurer de hautes économies d'énergie et d'excellentes conditions dans votre chambre.
- Page 127 Pour régler la vitesse du ventilateur, appuyez sur le bouton ‘’FAN’’ pour choisir parmi les modes : Si- lent (Silencieux), Medium (Moyen) ou Turbo. • Mode Silent (Silencieux) : pour activer ce mode, seul l'indicateur vert de la vitesse du ventilateur silencieux doit être activé. Sélectionnez le mode silencieux pour un fonctionnement silencieux afin de profiter des conditions idéales dans votre chambre.
- Page 128 Appuyez sur la touche "ION" pour allumer ou éteindre l'ioniseur. Des ions seront libérés dans l'atmosphère afin de purifier l'air et d'éliminer les particules désagréables et malsaines. En appuyant une nouvelle fois, cette fonction sera terminée. Wi-Fi Lors de l'installation (initiale) de l'application Invmate II, assurez-vous que le déshumidificateur est éteint.
-
Page 129: Réservoir D'eau & Tuyau De Drainage
9. RÉSERVOIR D’EAU & TUYAU DE DRAINAGE Il existe deux façons d'éliminer l'eau collectée. Avant de procéder, assurez-vous que vous avez éteint et débranché l'appareil. 1. Utilisant le réservoir d’eau Lorsque l'appareil est éteint, si le réservoir d’eau est plein, l’indicateur ‘’FULL’’ s'allume. Le code P2 apparaît sur l'affichage numérique. - Page 130 Attention: Ne Ne pas plier ou tordre le tuyau de drainage! Lorsque la fonction de drainage continu n'est pas utilisée, retirez le tuyau de drainage de la sortie du tuyau de drainage et réinstallez la fiche en caoutchouc.
-
Page 131: Maintenance Et Nettoyage
10. MAINTENANCE ET NETTOYAGE Avant d'effectuer tout entretien ou nettoyage de l'appareil, assurez-vous que l'appareil est débranché. Nettoyage du filtre: Utilisez de l'eau et du détergent doux pour nettoyer l'appareil. • N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants; utiliser une brosse ou des accessoires de vide pour le nettoyage. -
Page 132: Entreposage De L'appareil
11. ENTREPOSAGE DE L’APPAREIL Lorsque vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une période prolongée, assu- rez-vous d'avoir effectué ce qui suit pour un entreposage approprié de votre appareil: • Après avoir éteint l'appareil, attendez un jour avant de l'entreposer. •... - Page 133 Pourquoi il y a Lorsque la pièce atteint le taux d'humidité préféré, il existe encore de la une possibilité d'apparence d'humidité sur les fenêtres. Cela condensation sur les se produit en raison de la différence de température de la fenêtres, pièce et de la température ambiante externe.
- Page 134 Pourquoi le Lorsque l'humidité réglée est atteinte, la fonction d'économie déshumidificateur d'énergie est automatiquement activée, pendant laquelle ne fonctionne-t- l'écran de contrôle numérique de l'appareil peut afficher des il pas alors que niveaux d'humidité accrus. Cela est dû au fait que le ventila- l'humidité...
- Page 135 Présence d'eau sur le sol Vérifiez si le bouchon en caoutchouc est bien placé. Un bouchon desserré peut entraîner une éventuelle fuite d'eau. Avant de retirer le bac à eau de l'appareil, laissez s'écouler un court délai pour que l'eau accumulée puisse être évacuée.
- Page 136 Une fois la soumission de garantie accomplie, un message de confirmation sera onique* veuillez vérifier également votre boite Spam Adresse électronique* envoyé à votre courrier électronique ETAPE 5 Vous avez activé avec succès votre Garantie Inventor! à notre Newsletter Inventor Abonnez-vous à notre Newsletter Inventor * Champ requis...
- Page 192 DEHUMIDIFIER v 1.0...