Hologic ThinPrep 5000 avec AutoLoader Manuel D'utilisation page 94

5
P
RÉPARATION DES ÉCHANTILLONS NON GYNÉCOLOGIQUES
Remarque :
Le temps d'agitation des deux méthodes peut varier selon la consistance des échantillons.
La technique de mixage peut produire une fragmentation ou une désintégration de
l'architecture cellulaire. Un mixage excessif est à éviter.
Une agitation au vortex pendant au moins 5 minutes après le mixage permet d'obtenir
une meilleure dispersion du mucus.
LAVAGE AVEC LA SOLUTION CYTOLYT
MUCOÏDES
UNIQUEMENT
L'ajout de la solution CytoLyt
solution CytoLyt fournit les résultats suivants tout en préservant la morphologie cellulaire :
• Lyse des hématies
• Dissolution du mucus
• Diminution de la précipitation des protéines
Procédure de lavage avec la solution CytoLyt :
• Ajout de 30 ml de solution CytoLyt au culot
• Pour les échantillons mucoïdes uniquement : procéder à une agitation mécanique
• Concentration par centrifugation – 600 g pendant 10 minutes
• Élimination du surnageant et agitation au vortex pour remettre le culot en suspension
Un seul lavage avec la solution CytoLyt suffit normalement pour nettoyer la plupart des
échantillons non gynécologiques. Des échantillons contenant beaucoup de sang ou de mucus
peuvent cependant exiger plusieurs lavages avec la solution CytoLyt.
Lorsqu'un échantillon est recueilli dans la solution CytoLyt avec un rapport inférieur à 30 volumes
de solution CytoLyt pour 1 volume d'échantillon, l'opération est considérée comme une étape de
prélèvement plutôt que comme une étape de lavage. Ainsi, l'ajout de 30 ml de solution CytoLyt à un
échantillon de 15 ml donne un rapport CytoLyt/échantillon qui n'est que de 2 sur 1, ce qui est
considéré comme une étape de prélèvement d'échantillon qui exige encore un lavage avec la
solution CytoLyt.
Pour obtenir de plus amples informations sur CytoLyt, se reporter au Chapitre 3 Solutions
PreservCyt® et CytoLyt®.
5.12
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
®
aux culots est nécessaire au lavage de l'échantillon. Un lavage avec la
®
5000 avec AutoLoader