DeWalt DXPW001E Traduction Des Instructions Originales page 284

.‫1.1 الجهاز الذي بحو ز تكم هو نتاج التكنولوجيا العالية المطورة على يد و احدة من الش ر كات ال أ وروبية ال ر ائدة في مجال غسالت الضغط العالي‬
،‫و للحصول على أفضل النتائج، أعددنا هذا الكتيب ونرجو منكم ق ر اءته بعناية و التقيد بمحتوياته عند كل استخدام. عند توصيل ال آ لة‬
‫و استخدامها أوصيانتها نرجو منكم اتخاذ جميع الحتياطات الممكنة لضمان سالمتكم وسالمة ال آ خرين المت و اجدين بالقرب منكم. نحثكم‬
.‫على ق ر اءة التعليمات بعناية و المتثال لمتطلبات ال أ مان، فتجاهلها قد يشكل خط ر ا على صحة وسالمة ال أ شخاص أو التسبب في أض ر ار مادية‬
.‫2.1 يرجى احت ر ام جميع العالمات ال م ُ شار إليها في اللويحات و الرموز الملصقة على الجهاز وكذا جميع التعليمات ال و اردة في هذا الكتيب‬
‫الرموز الملصقة على الجهاز و ال و اردة في الكتيب مناسبة للجهاز الذي تم اقتناؤه فقط. تأكد دائما من وجود الرموز و اللويحات ملصقة على‬
‫ (إذا كان الرمز موجود في الشكل 1) - فهذا يعني أن الجهاز مخصص لالستخدام المهني، أي من قبل أشخاص تتوفر‬E2 ‫ال أ يقونة‬
‫لديهم الخبرة و المعرفة الفنية و الج و انب التنظيمية و التشريعية و القدرة على أداء المهام الضرورية لستخدام وصيانة الجهاز. ل يجوز‬
‫استخدام الجهاز من قبل أشخاص (بما في ذلك ال أ طفال) من ذوي القد ر ات البدنية، أو الحسية أو الذهنية المحدودة، أو الذين تعوزهم‬
‫ (إذا كان الرمز موجود في الشكل 1) - فهذا يعني أن الجهاز مخصص لالستخدام الغير المهني (المن ز لي). يجوز استخدام‬E3 ‫ال أ يقونة‬
‫الجهاز من قبل أشخاص من ذوي القد ر ات البدنية، أو الحسية أو الذهنية المحدودة، أو الذين تعوزهم الخبرة أو المعرفة، فقط تحت‬
‫الم ر اقبة وإش ر اف مسؤول، وفقط في حالة تدريبهم وتأهيلهم لستخدام الجهاز على نحو سليم،و على د ر اية بالمخاطر المت ر تبة عن‬
.‫عالمة تحذير ، تشير إلى عدم توجيه المياه النفاثة نحو ال أ شخاص، أو الحي و انات، أو المعدات الكهربائية أو نحو المنتج نفسه‬
AR
284
.‫الجهاز ومن سالمتها و وضوحها؛ خالف ذلك يرجى استبدالها بأخرى في نفس المكان ال أ صلي‬
.‫يرجى ق ر اءة هذه التعليمات بدقة و انتباه قبل الستعمال‬
.‫ممنوع، تشير إلى أن الق و انين الوطنية قد تمنع ربط الجهاز بشبكة توزيع مياه الشرب‬
‫تعليمات اال أ مان‬
‫رموز المعلومات‬
‫تحذير- خطر‬
.‫الخبرة أو المعرفة‬
.‫استعماله‬
.‫مكونات متحركة ل تلمس‬
‫موضع قاطع التيار م ُ طفأ‬
‫ موضع قاطع التيار م ُ شتعل‬I
‫مستوى قوة الصوت مضمون‬
‫العربية‬
1
2
0
AR - 1