Table des Matières
Publicité
Général
L'ARES-C est équipé de plusieurs sorties lui permettant d'être utilisé dans différentes circonstances. Ces
sorties sont : une sortie analogique standard, une sortie téléphone 600 Ω, un bus AES et une connexion
RNIS ou une connexion optionnelle code horaire. Chacune de ces sorties est détaillée ci-dessous.
1.0 SORTIES
NOTA : Si MPEG ST. est sélectionné, le signal DTMF est disponible seulement sur le canal droit.
1.1 SORTIES ANALOGIQUES
Ce sont des sorties sans transformateur qui se trouvent sur le panneau latéral droit (prises XLR 3 broches
mâles). Le niveau nominal de sortie correspondant à 0dB au modulomètre est 1.55 V. Ce niveau peut être
réglé au moyen du potentiomètre "Aux IN & Line OUT" du panneau frontal, à condition qu'il ait été
sélectionné (voir chapitre II).
Le générateur DTMF est activé après l'appui sur "LIN" dans le menu "TRM" en ouvrant l'éditeur.
*"
Le signal "
est généré en pressant "SHIFT" & "1", le signal "
"2".
1.2 SORTIE AES
La prise AES 3 pôles mâle XLR est une sortie numérique correspondant au format professionnel AES. Cette
sortie est disponible uniquement si le mode MPEG-1 layer II aux fréquences d'échantillonnages 32 kHz ou
48 kHz est sélectionné. La résolution est de 16 bits. Cette prise permet la connexion à n'importe quel autre
système numérique utilisant une interface AES.
1.3 SORTIE TELEPHONE
La sortie téléphone s'effectue sur les trois prises bananes situées sur le panneau latéral droit. Cette sortie
est dotée d'un transformateur et son niveau peut être sélectionné au moyen du mode menu. Les niveaux de
sorties disponibles correspondant au 0 dB sont 4.4V et 1.55V non chargé avec une réponse en fréquence de
300 Hz à 5 kHz. Quand l'ARES-C est connecté à une ligne téléphonique, le signal de retour est présent sur
le haut-parleur interne ou au casque (selon la sélection).
Le générateur DTMF est activé après l'appui sur "TEL" dans le menu "TRM" en ouvrant l'éditeur.
*"
Le signal "
est généré en pressant "SHIFT" & "1", le signal "
"2".
2.0 RNIS
La connexion RNIS est possible si l'option RNIS (ISDN) est installée dans la machine. La connexion
s'effectue au moyen du connecteur RJ45 situé sur le panneau latéral droit. L'ISDN est un système
numérique qui est le successeur du réseau actuel "Public Switched Telephone Network" (PSTN), il offre une
plus grande flexibilité des transmissions de données. Le système RNIS permet de transmettre une bande
passante plus large (7kHz en G722 contre 3.1 kHz avec le système PSTN). Il permet la transmission de
données avec un débit de 64 kbits/sec. Ce système peut être utilisé à de nombreuses fins, dans le cas de
l'ARES-C, il permet une grande qualité de transmission de son, de texte et même d'informations graphiques
entre l'ARES-C et la station (non disponible à ce jour). Les prises ISDN qui peuvent être trouvées sur les
lieux de reportage (tel que par exemple un stade ou une salle de conférence) sont généralement des
connexions 2B+D. Ce qui signifie que ces connexions comprennent deux canaux de débit 64 kbits/s (canaux
parole/donnée "B") et un canal "D" utilisé pour la transmission de signaux auxiliaires. L'ARES-C peut être
connecté directement à une telle ligne. Généralement, un seul canal B est utilisé dans le cas d'une
transmission MONO, deux canaux B dans le cas d'une transmission STEREO. Le canal D est utilisé pour la
transmission de données telles que le numéro appelé, la taxation, etc.
Le générateur DTMF est disponible au moment où la ligne ISDN est active.
*"
Le signal "
est généré en pressant "SHIFT" & "1", le signal "
"2".
Les principes de base du système ISDN sont détaillés dans l'appendice.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapitre IV
16.03.98
#"
est généré en pressant "SHIFT" &
#"
est généré en pressant "SHIFT" &
#"
est généré en pressant "SHIFT" &
Page 2
Publicité
Chapitres
Table des Matières
