Enregistrement - Nagra ARES-C Manuel D'utilisation

7.0 ENREGISTREMENT

AVEC MICROPHONES
Dans cette partie sont énumérées les différentes étapes nécessaires pour effectuer un enregistrement sur
l'ARES-C. La procédure décrite ne donne pas de précisions sur le type de microphones ni sur leur
disposition lors de la prise de son. Elle donne seulement les instructions qui doivent être suivies avec la
machine.
Avant tout, s'assurer que la machine dispose d'une source d'alimentation (externe ou piles). Installer une
carte mémoire FLASH PCMCIA dans l'un des deux supports situés sur la platine supérieure de l a
machine. Si la carte est neuve, elle doit être formatée selon la procédure donnée dans le chapitre I, section
"QUICK START", "6.0 Installation de la carte FLASH et formatage" ou CHAPITRE I "3.1 Formatage de la
carte PCMCIA".
Sélectionner un mode de compression dans le mode menu (la configuration par défaut est G722), comme
expliqué plus haut dans ce chapitre. Si un enregistrement stéréo en MPEG ou un enregistrement mono en
MIX est prévu, alors deux microphones sont nécessaires.
Brancher le(s) microphone(s) aux prises d'entrées situées sur le panneau latéral gauche de la machine et
tourner les sélecteurs rotatifs d'alimentation au-dessus des prises selon le type de microphone employé. En
règle générale, les microphones des journalistes sont de type DYNAMIQUE et ne nécessitent aucune
alimentation. Dans le doute, il est conseillé de se renseigner auprès du fournisseur de microphones.
Sélectionner ensuite la sensibilité des microphones au moyen des commutateurs situés au-dessous des
potentiomètres "MIKE LEVEL" sur le panneau frontal, selon le type de microphones utilisés. A ce stade, l'un
des trois filtres peut être sélectionné si besoin est. Ces trois filtres sont : LFA (Low Frequency Attenuation,
passe-haut), SPEECH (parole) and FLAT (linéaire). Leurs courbes sont données dans le chapitre I.
Placer le sélecteur principal de l'ARES-C en position TEST et le commutateur EE / AUTO / TAPE sur la
position AUTO.
Au moment où le sélecteur principal est placé sur TEST, l'afficheur du panneau frontal énumère
automatiquement les diverses configurations de la machine et se positionne sur "TAKE / TIME" (affichage du
numéro de la prise et de sa durée). Brancher un casque sur la prise jack située sur le panneau latéral droit et
parler dans le microphone. Régler le potentiomètre d'entrée microphone (gauche et/ou droit) sur le panneau
frontal en contrôlant l'indication au modulomètre. Si aucune indication n'est donnée par le modulomètre, se
référer au chapitre V "Maintenance et résolution de problèmes". Ajuster le niveau casque avec le
potentiomètre situé à droite de la prise jack. Vérifier que le potentiomètre AUX. IN / LINE OUT n'est pas
fermé. Si aucun signal n'est entendu au casque, se référer au chapitre V.
Dès que le signal est entendu au casque et est correctement visualisé par le modulomètre, placer le
sélecteur principal sur l'une des positions RECORD. La DEL rouge du panneau frontal ainsi que la DEL
rouge correspondant à la carte utilisée doivent être allumées. La première des deux positions RECORD
active le circuit ALC (se référer à l'appendice pour plus de détails sur le circuit ALC). Une pression sur la
touche STOP " " durant l'enregistrement crée une nouvelle prise à ce point précis. Ceci peut être très utile
pour localiser des événements particuliers pendant que l'enregistrement se déroule. Pour mettre fin à
l'enregistrement, ramener le sélecteur principal sur la position STOP.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapitre II 01.03.01 Page 21