BALDER SmarTIGer Mode D'emploi page 145

DESIGNACIONES
BH3
SQ913
4 / 9-13
BL
1/1/1/3
EN 379
EN 175
EN 166
AS1337.1
AS1338.1
ANSI-Z87.1
EN 12941
B
DIN
DIN plus
Organismo acreditado para testeo CE (filtro para soldadura autooscurecible, casco para soldadura):
DIN Certco, Alboinstrasse 56, D-12103 Berlin, 0196
Organismo acreditado para testeo CE (Clean Air PAPR): Occupational Safety Research Institu-
te, v.v.i., Jeruzalémská 9, 116 52 Praha 1, Czech Republik, 1024
El casco de soldadura SmarTIGer es testeado en conformidad con las normas EN 175 y
EN 166.
El casco de soldadura SmarTIGer AIR es testeado en conformidad con las exigencias de
las normas EN 12941. Los certificados son válidos únicamente en combinación con uno
de los siguientes sets Clean-air: Clean-air Basic 2000 Dual flow.
Nombre comercial de la carcasa del cascol
Nombre del producto del filtro para soldadura autooscurecible
4 - Nivel de la sombra en el estado abierto
6-8 / 9-13 - Nivel de la sombra en el estado cerrado
Código de identificación del productor
Clases ópticas
(calidad óptica, dispersión de luz, homogeneidad, dependencia angular)
Número de la norma (filtro para soldadura autooscurecible)
Número de norma (casco para soldadura)
Número de norma (casco para soldadura)
Número de norma (casco para soldadura)
Número de la norma (filtro para soldadura autooscurecible)
Número de la norma (filtro para soldadura autooscurecible, casco para soldadura)
Número de la norma (casco para soldadura combinado con dispositivo moto-
rizado de filtrado)
Impacto de energía de mediana intensidad
Símbolo CE
Símbolo de conformidad para DIN
Símbolo de conformidad para DIN Plus
Manual de instrucciones
El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se puede
tratar como desperdicios normales del hogar. Este producto se debe entregar
al punto de recolección de equipos eléctricos y electrónicos para reciclaje. Al
asegurarse de que este producto se deseche correctamente, usted ayudará a
evitar posibles consecuencias negativas para el ambiente y la salud pública, lo
cual podría ocurrir si este producto no se manipula de forma adecuada. Para
obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase
en contacto con la administración de su ciudad, con su servicio de desechos del
hogar o con la tienda donde compró el producto.
145