6-8 et 9-13), à l’exception du soudage au gaz. FONCTIONS Les filtres BALDER sont fournis prêt à l’emploi. Vérifiez le degré de protection requise selon la procédure de soudage spécifique et, si le modèle le permet, choisissez l’obscur- cissement, la sensibilité...
(ou d’alcool). N’utilisez jamais de solvants agressifs tels que l’acétone. Les filtres BALDER doivent toujours être protégés des deux côtés par les écrans de protection (polycarbonate ou CR39), qui doivent également être nettoyé à l’aide d’un chiffon doux.
DEGRÉS D’OBSCURCISSEMENT RECOMMANDÉS POUR DIFFÉRENTES APPLICATIONS DE SOUDAGE / EN 379 / COURANT EN AMPÈRES PROCESSUS DE SOUDAGE Grand / Power GDS, 613 XL ADC plus, V613 GDS ADC Grand / Power ES, Grand / Power DS, V913 ES ADC, V913 DS ADC V913 ES, V913 DS, V913 F11, M11 F10, M10...
DESCRIPTION POUR LES FIGURES DU FILTRE BALDER 1. Pile solaire 2. Capteurs optiques (photodiodes) 3. Boîtier du filtre 4. Champ de vision de l’obturateur à cristaux liquides 5. Piles amovibles (CR-2032) 6. Test des piles (diode électroluminescente) 7. Sélection de la gamme d’ajustement de l’obscurcissement 8.
Page 115
Le schéma 2 / Grand ES / Power ES / BALDER Grand ES 4/9-13 BL 1/1/1/1/379 ANSI-Z87.1 Le schéma 3 / Grand DS / Power DS / ANSI-Z87.1 BALDER Grand DS 4/9-13 BL 1/1/1/1/379 Sensitivity Shade Delay...
Page 116
Le schéma 4 / 613 XL ADC plus / BALDER 613 XL 9-13 4/6-8/9-13 1/1/1/1/379 ANSI-Z87.1 Le schéma 5 / V613 GDS ADC / Range BALDER V613 GDS 9-13 4/6-8/9-13 BL 1/1/1/2/379 ANSI-Z87.1...
Page 117
Le schéma 6 / V913 ES ADC / BALDER V913 ES 4/9-13 1/1/1/2/379 ANSI-Z87.1 Le schéma 7 / V913 ES / BALDER V913 ES Sensitivity 4/9-13 BL 1/1/1/3/379 ANSI-Z87.1...
REMPLACEMENT DES PILES Le clignotement de la diode électroluminescente située à l’intérieur du boîtier externe de contrôles signale que les piles doivent être remplacées. Ouvrez le couvercle des piles (1.). Poussez les deux chevilles vers les piles afin de les faire sortir (2.). Retirez les piles et remplacez-les avec de nouvelles (CR-2032).
DONNÉES TECHNIQUES Modèle Grand Grand Grand Power Power Power 613 XL ADC plus Champ visuel 96 x 68,5 96 x 68,5 96 x 68,5 96 x 46,5 96 x 46,5 96 x 46,5 96 x 68,5 Poids 165 g 160 g 125 g 150 g 145 g...
Page 121
Modèle V613 GDS V913 ES V913 DS V913 ES V913 F10 / F11 M10 / M11 Champ visuel 96 x 46,5 96 x 46,5 96 x 46,5 96 x 46,5 96 x 46,5 96 x 46,5 92 x 35 Poids 132 g 129 g 95 g...
Page 122
MARQUAGES Grand GDS ADC plus Nom de produit du filtre de soudage auto-obscurcissant 4 - Numéro d’obscurcissement en mode ouvert 4 / 6-8 / 9-13 6-8 / 9-13 - Numéros d’obscurcissement en mode fermé Code d’identification du producteur Classes optiques 1/1/1/1 (qualité...